Folk-Rock
Folk-Rock
rock oor Frans
rock
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
rock
Hawk je mogao biti meta neke propale rock zvijezde.
Hawk a pu être la cible d'un type qui voulait être une rock star.
rocher
To je kao da sam zaglavio između rock i hard mjesto.
C'est comme si j'étais coincée entre le rocher et l'enclume.
roche
Mi ćemo ga koristiti za spremanje Denny je rock.
On va l'utiliser pour sauver la roche de Denny.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
roc · musique rock · rock and roll · rock ’n’ roll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rock
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Rock
Druga sam ja. nakon što sam pojela čokoladne Pop Rocke sa kolom, kao što si rekao.
La suivante, c'est moi quand j'ai mangé les Pop Rocks avec le cola, comme tu avais dit.
rock
fr
style de musique et de danse
Želim da Radio Rock bude skinut sa etera za 12 mjeseci i ti da budeš ubojica.
radio rock doit cesser d'émettre d'ici 12 mois et je compte faire de vous mon homme de main.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
58 Osim toga, čak i ako grafički prikaz žiga Rock & Rock nije osobito maštovit, ipak se njime vizualni dojam tog žiga razlikuje od vizualnog dojma ranijih žigova, kao što je to pravilno utvrdilo žalbeno vijeće.
Ne craignez pas la véritéEurLex-2 EurLex-2
Nemojte podcijeniti niti 15 piva, novu spoznaju, ni snagu " Rob Basa and DJ EZ Rocka " E, pa...
Il pourrait être par exemple particulièrement approprié de diffuser largement les expériences de la plate-forme technologique européenne de l'acier, de la plate-forme pour le charbon propre et de la plate-forme technologique WATERBORNE, qui disposent déjà d'un bilan solideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo se vidjeti s Rockom u Front Streetu!
Je déplace des montagnes pour rester en dehors de çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svemu u životu sam pristupao sa svojim punk rock stavom.
C' est en bas, je croisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udala se u 19. godini u Little Rocku.
Des parallèles sont établis avec d'autres secteurs, tels que l'édition et la musique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprostite, zar vi niste Nick Rivers, americka rock and roll zvijezda?
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et non comme une participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prva za " The Rock " nastupa Emily Kmetko
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31 décembre de la dernière année civile de protection.opensubtitles2 opensubtitles2
500 pjesama koje su oblikovale rock and roll.
Vous n' avez pas besoin de prendre le busWikiMatrix WikiMatrix
Vas je muz rock-zvijezda.
Et tu les ferasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primjedbe predstavnika francuske ribarske industrije potvrdile su da se ribolovna aktivnost pridnenim povlačnim alatom obavlja u predloženom zabranjenom području Hatt Rocka.
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intacteEurLex-2 EurLex-2
Ne djevojka rock Mogli su ga je dizajnirao bolje.
Mme Hudson' a un téléphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja igra su rock i rap.
Non, gardez- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Give Me the Keys (And I'll Drive You Crazy)"" vesela je blues rock pjesma o (a o čemu bi drugom?)"
Mlle JenkinsLiterature Literature
Htjela bih vas upoznati s mojim najnovijim projektom, “Barok u rocku” koji nedavno postao zlatni disk.
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.ted2019 ted2019
33 Tužitelj osporava to obrazloženje i smatra da je zajednički element „rock“ dominantan u ranijim žigovima.
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
"""Na koncert kršćanskog rock-banda."""
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.Literature Literature
Moraš se odreći mnogo posebnih stvari da postaneš rock-zvijezda.
Indiquez le nom et lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao je najbolju kolekciju Hard Rock Cafe majica.
Examens, négociations et travaux futursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glazbene izvedbe uživo na rock koncertima
J' avais peur de dormir dedanstmClass tmClass
(b) na sjeveroistoku: 1,4 milje jugoistočno od raskrižja Rock River Dr. i Tulloch Road;
Je suis terrassé par un monstre ailé de l' anéantissement!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nasilna integracija javnih škola Little Rock- a nasuprot shrvanih osjećaja lokalnog stanovništva
C' est un territoire sud- africainopensubtitles2 opensubtitles2
HALO, Rock, on nije nimalo dobar!
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga nas sto Ijudi govore Rock' n' roII ce opstati
Or, on comprend moins bien les déterminants environnementaux et sociaux de ces comportements, ainsi que les moyens susceptibles de les modifier.opensubtitles2 opensubtitles2
34 Kao prvo, tvrdi da je Deutsches Patent- und Markenamt (Njemački ured za patente i žigove) pod brojem 30229274 registrirao njemački žig Rock kao i velik broj žigova koji sadržavaju element „rock“ kao što su MASTERROCK, FIXROCK, FLEXIROCK, COVERROCK i CEILROCK.
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longueEurLex-2 EurLex-2
Tvrdi da se drugi element „rock“ osporavanog žiga ne nalazi na različitom položaju od položaja na kojem se nalazi u obitelji ranijih žigova, čime se povećava vjerojatnost dovođenja u zabludu.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.