Karabinjeri oor Hongaars
Karabinjeri
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Arma dei Carabinieri
Prigoda : Dvjestota godišnjica osnutka postrojbe karabinjera.
A megemlékezés tárgya : Az Arma dei Carabinieri alapításának 200. évfordulója.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu su još i rimski karabinjeri u funkciji savjetnika
Amennyiben több (integrálatlan) rendszerről van szó, a képzésnek és a dokumentációnak le kell írnia, hogyan érhetők el a feladatok több rendszer segítségével; rendszerenként egy használati utasítás nem jelent teljes megoldástopensubtitles2 opensubtitles2
Imam priznanice da su uručena karabinjerima
Miért sikongatsz?opensubtitles2 opensubtitles2
Klijent je bio stari general karabinjera.
Kurvára nem szeretném-Jól vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskoro će ovdje sve vrvjeti od karabinjera.
A & kweather; elérése általában a panelikonról történik, a & kweather; adatai máshonnan is elérhetők. Ez akkor jöhet jól, ha egyszerre több állomás adatait szeretné nyomonkövetni. A & kweather; ugyan több állomás adatait engedi kezelni, de a panelikon egyszerre csak egy állomás adatait képes megjeleníteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovamo... karabinjere
Tehát, hazudott?opensubtitles2 opensubtitles2
Prigoda : Dvjestota godišnjica osnutka postrojbe karabinjera.
FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEEurLex-2 EurLex-2
Odgovornost za praćenje ribolova, trgovine i upravljanja proizvodima ribarstva, kao i za istrage mogućih prekršaja, povjerena je vojnom i civilnom osoblju koje zapošljavaju središnja i decentralizirana tijela za pomorstvo, kao i druga tijela za izvršenje zakona ( financijska policija Guardia di finanza, karabinjeri i sl. ).
Mehetnénk együtt legközelebbelitreca-2022 elitreca-2022
Opis motiva : Na kovanici je prikazan karabinjer, s Kneževskom palačom u pozadini.
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uskoro će ovde sve vrveti od karabinjera.
A Bizottság végrehajtási rendelet formájában elfogadja aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalni karabinjeri
A szabványosítási rendszer teljes körű felülvizsgálata jelenleg is tarttmClass tmClass
U roku od dvadeset minuta, jedinice državne policije i karabinjera stigle su do ulaza u vilu i ogradile mjesto zločina.
És a kerítés?Literature Literature
donošenje razvojne strategije za postrojbe karabinjera i jamčenje napretka u provedbi te strategije,
Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészéveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rekao mu je da pozove karabinjera iz staje i pozvao ga je dva puta ali čovjek nije želio izaći van.
Az Ügynökség eredménykimutatásáról és a #-as pénzügyi évre vonatkozó mérlegről a #. és #. táblázat ad összefoglalótLiterature Literature
Policajci i karabinjeri na terenu misle da je žrtva neka obična Talijanka.
Több, mint kincs, UsulLiterature Literature
Moj otac je bio šef torinskih karabinjera.
Az egyetlen gondom csak az, hogy milyen formábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karabinjeri su takodje ovde.Mogu biti od koristi
Azért nevetsz, mert nem tudod, viccelek- e.És ha igazam van, akkor talán okosabb vagyok nálad, és az borzasztó lenne, mert eddig mindig te voltál a legokosabbopensubtitles2 opensubtitles2
Jer planira da vrati to Karabinjerima sutra.
A tagállamok előírhatják, hogy a minősített vetőmag és kereskedelmi vetőmag kis EGKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
500 hladnjača, kino, kuglana, čak će i karabinjeri imati stanicu.
I will roll over on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 – Codice dell’ordinamento militare) od 15. ožujka 2010. (redovni dodatak GURI‐ju br. 106 od 8. svibnja 2010., u daljnjem tekstu: Zakonodavna uredba br. 66) u stavku 5., koji se odnosi na vojne zaposlenike ženskog spola koji pripadaju oružanim snagama, karabinjerima i financijskoj policiji, predviđa da su ti zaposlenici u slučaju majčinstva isključeni iz osposobljavanja koje se provodi tijekom razdoblja nakon porođaja, precizirajući pritom kako, pod pretpostavkom da položi ispit idućeg osposobljavanja, navedeni zaposlenik ima pravo na računanje radnog staža od dana prvotnog osposobljavanja.
Vettem, BázisEurLex-2 EurLex-2
Kod karabinjera
EbbőI hármat is vehetszopensubtitles2 opensubtitles2
Moj otac je bio šef torinskih karabinjera
a létrehozott munkahelyeket legalább öt éven keresztül fenntartjákopensubtitles2 opensubtitles2
Sudjelovao sam u 20-ak otmica te u oružanim napadima na kasarne karabinjera, nacionalne vojne policije.
Flexicam # mg/ml oldatos injekció kutyáknak és macskáknak Meloxicamjw2019 jw2019
Ja sam karabinjer
aggodalmának ad hangot az Orosz Föderáció nukleáris ágazatának biztonságát illetően, valamint a nukleáris technológia és anyagok más országokba történő exportjára vonatkozó tervek és a nukleáris biztonság ezzel járó veszélyeztetése, illetve az elterjedés kockázata miattopensubtitles2 opensubtitles2
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.