datum objavljivanja oor Hongaars
datum objavljivanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
a publikáció dátuma
hr
Datum kada je resurs ili alat/usluga objavljen, tj. predstavljen javnosti.
hu
Az a dátum, amikor az erőforrást vagy eszközt/szolgáltatást nyilvánossá tették.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nova se verzija primjenjuje od datuma objavljivanja i ne utječe na valjanost rezultata dobivenih prethodnim verzijama.
Egy vénembernek szüksége van az alvásraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Savjetodavno vijeće počinje s radom na dan naznačen u komunikaciji, koji nije raniji od datuma objavljivanja komunikacije.
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információk a SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatókeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(n)sadržavaju datum objavljivanja i zadnjeg ažuriranja informacija;
Jóéjt, mindenkieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) približan datum objavljivanja rezultata koji se očekuju od projekta kojem je dodijeljena potpora;
Adunk nekik valamit a hírekbeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ali datum objavljivanja je danas.
Kapitány, ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
približan datum objavljivanja rezultata koji se očekuju od projekta kojem je dodijeljena potpora;
A Stabilitási és Növekedési Paktum #-ös reformja az eredményességének és közgazdasági megalapozottságának fokozását és az államháztartás hosszú távú fenntarthatóságának védelmét tűzte ki célulEurLex-2 EurLex-2
Može postojati nekoliko datuma objavljivanja.
A Megállapodás XIII. mellékletét a #. február #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosítottaEurLex-2 EurLex-2
(c) približni datum objavljivanja rezultata očekivanih od projekta kojem je dodijeljena potpora;
Nem... hagyott maga után semmit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— datum objavljivanja priopćenja (neobvezan; pojedinačni datumi i/ili intervali datuma).
Valamire emlékszemEurlex2019 Eurlex2019
najkasnije deset kalendarskih dana od datuma objavljivanja rezultata postupka u EPSO-ovim računima kandidata.
Ez az iránymutatás #. január #-én lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
izraz „postojeća industrijska postrojenja” znači ona industrijska postrojenja koja već postoje na datum objavljivanja ove Direktive;
A vágy, hogy szeressekEurLex-2 EurLex-2
Zahtjevi za izdavanje dozvole mogu se povući u roku od dva radna dana od datuma objavljivanja postotka smanjenja.
Ő pedig Toshiko Sato, barát és matematikusEurLex-2 EurLex-2
približni datum objavljivanja rezultata očekivanih od projekta kojem je dodijeljena potpora;
Az észrevételeket a COMP/M.# – Accor/Dorint hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # vagy # # #), vagy postai úton a következő címreEurLex-2 EurLex-2
Datum prijave tražbina mora biti istovjetan datumu objavljivanja nesolventnosti, a to je 4. travanj 2013.
Nóna * előtti harmadik naponEurLex-2 EurLex-2
datum objavljivanja priopćenja (neobvezan; pojedinačni datumi i/ili intervali datuma).
A közös halászati politika területét érintő alábbi rendeletek – jóllehet még hatályban vannak – elavulttá váltakEurlex2019 Eurlex2019
312 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.