datum izrade oor Hongaars
datum izrade
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
a létrehozás dátuma
hr
Datum kada je izrađen resurs ili alat/usluga.
hu
Az a dátum, amikor az erőforrást vagy eszközt/szolgáltatást létrehozták.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datum izrade
Amit lehet, ráfogok a hibbant Bunny Colvinra.És vállalom a felelősségetEurlex2019 Eurlex2019
Datum izrade, GGMMDD
Az e bekezdés alapján megtett intézkedések nem sértik a Közösség és a tagállamok megfelelő nemzetközi megállapodások alapján fennálló kötelezettségeitEurlex2019 Eurlex2019
Datum izrade izraza
(EL) Tisztelt elnök úr! Köszönöm, alelnök asszony!Eurlex2019 Eurlex2019
Pogledaj datum izrade.
Csak szivattam, és te tudod ezt, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
datumi izrade i odobrenja;
Ha van esze, nemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Datum izrade, objavljivanja ili revizije dokumenta.
Gondolkodtál, és nem mondtad el?EurLex-2 EurLex-2
Prvotni datum mora biti datum izrade fizičkog inventara, dok datum knjiženja mora biti nakon datuma izrade fizičkog inventara.
A srácnak műbőr garnitúrája vanEurLex-2 EurLex-2
Datum izrade procjene vrijednosti navedenih u kružnoj ponudi.
A Jones család?EurLex-2 EurLex-2
Datum izrade pojavnog oblika
Te nem lépsz erre semmit?Eurlex2019 Eurlex2019
(a) svake godine, okvirni program aktivnosti na temelju Priloga XI., navodeći osobito privremene datume izrade fizičkog inventara;
Ha egy család érdeme lesz az arany város megtalálása, akkor az enyéméEurLex-2 EurLex-2
Datum izrade datoteke.
Nőttek a számaimEurLex-2 EurLex-2
svake godine, okvirni program aktivnosti na temelju Priloga XI., navodeći osobito privremene datume izrade fizičkog inventara;
Gyere, menjünkEurLex-2 EurLex-2
Oznaka indeksa nosivosti, simbol za brzinsku kategoriju, datum izrade i druge oznake navedene su u gornjem primjeru 1.
Ha hasmenése továbbra sem enyhül, vagy egyéb hasi panaszok jelentkeznek, forduljon orvosáhozEurLex-2 EurLex-2
Datum izrade fizičkog inventara (PIT) na koji se odnosi usklađivanje MF-a (koristiti samo s oznakom IC-a MF)
Az arra vonatkozó információk, hogy a kapcsolt felek közötti ügyletek a független felek közötti ügyletekben szokásos feltételek mellett történtek, csak akkor tehetők közzé, ha ezek a feltételek bizonyíthatókEurLex-2 EurLex-2
datum izrade ili, u slučaju kada je dokument s ključnim informacijama naknadno revidiran, datum posljednje revizije dokumenta s ključnim informacijama.
Ezek közé tartoznak az egyéb volumenváltozások (K.#-K.# és K.#), valamint az eszköztartási nyereség és veszteség (K.#) iseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
327 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.