Rezidualna jaka nuklearna sila
Magerő
jaka sila oor Hongaars
jaka sila
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
erős kölcsönhatás
hr
osnovna sila (1/4) koju prenose gluoni, a djeluje na kvarkove, antikvarkove i same gluone
Jaka sila, jaka nuklearna sila, koja drži jezgre na okupu,
Az erős kölcsönhatás, amely az atommagot tarja össze,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadam se da ti je bilo jako silo.
A rendszer, amelyet képviselek, az erőforrás- alapú globális gazdaság, nem tökéletes, csupán sokkal jobb annál, mint amelyben most vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je iz igre "Jača sila".
Királyunk hadat üzent a pápának, mert a pápa nem hajlandó kijelentenited2019 ted2019
Uskoro ćemo napasti Atrijanse duplo jačom silom.
Szomjazom hűvös ajkáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radimo najbolje što možemo borimo se najbolje što možemo a opet, ne možemo uspjeti protiv jačih sila.
és csak szerettei becses emlékét hagyja megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dalo prelijep opis jake sile i slabe sile.
Megtiszteltetés számunkra...Jó napot! Ha megengedik, viszek egy kalapot isQED QED
Josh, najjača sila u svemiru često dolazi s najmanje zvijezde.
Milyen gyorsan vág az agya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li ju je neka jača sila prisilila da napusti Jehovu?
Miután a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy azOlympic Airlines # óta állami támogatásban részesült, az e társaság javára biztosított intézkedéseket meg kell vizsgálnia a Szerződés #. cikke és bekezdésének fényében, amelyek a #. cikk bekezdésében megállapított általános összeegyeztethetetlenségi szabály alóli kivételekről rendelkeznekjw2019 jw2019
Tako jaka sila komprimirani Strane neuralne luk?
Hol a pénzem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaka sila se približava.
Nem tudom miértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više tajna želja, jača sila na Succubus.
Nem biztos, hogy ez olyan jó ötletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je opsjednut od neke jače sile.
A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak a Közösséget jogilag kötelező aláírására jogosult személyeket[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećom, odredio sam lokaciju na Zemlji koja ima dovoljno jaku silu da ti se suprotstavi.
Biotermelés és az erre vonatkozó jelölések a mezőgazdasági termékeken és élelmiszereken *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svemirski brod bi bio rastrgan beskonačno jakim silama.
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetiLiterature Literature
Laže li, onda imamo jaku silu koja nam se dovukla u dvorište.
A pokolba isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bog nam velikodušno daje svoj sveti duh, najjaču silu koja postoji, kako bi nam pomogao (Filipljanima 4:13).
És nem mehetsz vissza nyerni a lottón, vagy fogadni a Stanley kupán, vagy megmenteni a bátyád életétjw2019 jw2019
Europske zemlje i građani bili bi izloženi duhovima svoje podijeljene prošlosti i podložni interesima jačih sila.
Hallgassa meg és mondja el a véleményéteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Seksualnost je najjača sila u ljudskim bićima.
Áthatolt rajtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od najjačih sila koje nas oblikuju ljudskim bićima je želja ostaviti nasljedstvo.
Elnézést kérek, és remélem, nem sértettem megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo kakvu jaku silu sa ozbiljnim naoružanjem, ne znam.
A háromhavonta folyósított ellenszolgáltatás pontos összegét a ténylegesen szolgáltatott járatok, a Polgári Légiforgalmi Hatóság illetékes főosztálya által a szerződési feltételek teljesüléséről kiállított igazolás alapján kell megállapítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od najozloglašenijih oblika već smo razmotrili, a to je situacija kada jači silom podjarmljuju slabije.
Ki lett adva, hogy vigyázzak magárajw2019 jw2019
Mojsijeva 1:2). Jehova koristi tu izuzetno jaku silu da bi ostvario svoje naume.
Tehát...... miért hívtál ide minket,erre a szent összejövetelre?jw2019 jw2019
Zatim me pogodila jaka sila.
Na jó...Csak hogy kimondja valaki... Tegyük fel, hogy ezt a csillagot és bolygót tényleg valaha volt legfejlettebb idegenek hozták létreLDS LDS
Ovo je iz igre " Jača sila ". To je mali prikaz ekrana.
A neutropenia kezelésének standard onkológiai gyakorlata, hogy a topotekánt egyéb gyógyszerekkel (pl.G-CSF-fel) együtt alkalmazzák vagy a neutrophil granulocyta-szám fenntartása érdekében csökkentik az adagotQED QED
Osjećam mnogo jaču silu.
A kurva rendelteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao je jaku silu koja je pokretala njegov um.
mivel a Tanács elfogadta az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak minimális kőolaj-és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről[#] szóló, #. december #-ijw2019 jw2019
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.