klipsati oor Hongaars
klipsati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
baktat
cammog
poroszkál
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klipsa na kravati.
Indokolt előírni az ágazati szervezet méretét, szem előtt tartva annak szükségét, hogy a gyapot tisztítását végző tag elegendő mennyiségű tisztítatlan gyapotot tudjon átvenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frodo i Sam su klipsali teška srca, ne mareći više mnogo za opasnosti koje im prijete.
Hát, akkor azt hiszem visszamegyek főnökösödniLiterature Literature
— Ne želim vidjeti svog džentlmena kako klipše po uličnom blatu; njegove cipele ne smiju biti blatom uprljane.
A négyzet alakú hálószemekből álló zsákvég elősegíti a kisméretű halak és a fogható méret alatti norvég rákok menekülésétLiterature Literature
Kao da je sve njih gledala odnekud odozgo, tih desetak točaka što je polako klipsalo preko široke betonske ravnice.
Olyan különös vagyLiterature Literature
"""Prije nego što nastavite klipsat, morate se naspavat i najest, gos'n Frodo."
Ez csontvelő.Biztos valami gyógymódot keresnekLiterature Literature
Klipšu kroz život kao nerazumne životinje, ne videći ništa dalje od sljedeće četvorine zemlje koju treba uzorati.
Nem tudod, mennyi idő kell, hogy elkészüljön?Literature Literature
Ne da mi se danas klipsati preko cijelog otoka.
Szippantson mélyeket!Literature Literature
Ja bih radije to nego klipsao preko pola Manhattana.
A #/EK rendelet #. cikke bekezdésében meghatározott eltérést élvező adatszolgáltató dönthet úgy, hogy #. november és december hónapra nézve a #/EK rendelet #. melléklet #. táblázatához kapcsolódó #. lábjegyzetben meghatározott táblázat formájában szolgáltat adatot, amely szerint a Görögországban található intézményeket már a KBER kötelező tartalékrendszerének hatálya alá esőnek tekintiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marko bi svakoga dana klipsao put Senata, a ja bih svake večeri hitala na svečane večere.
Mármint, két élet majdnem elment, és aztán egy szív esett az ölünkbe, és most mindketten élni fognakLiterature Literature
konopac ili klipsa
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőlEurLex-2 EurLex-2
Svejedno, trebam mirovati, a ne klipsati do Halifaxa.
A moxifloxacin felírása előtt elvégzendő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatások és ajánlások az alkalmazási előírásnak és a betegtájékoztatónak az ellenjavallatokkal, valamint a figyelmeztetésekkel és alkalmazási óvintézkedésekkel kapcsolatos szakaszaiban megfelelően szerepelnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednog je dana klipsao preko istočnog polja kad mu je pod nogom nešto zapucketalo.
háztömbre tudtuk szűkíteni a körtLiterature Literature
Prate li je njihovi duhovi, dok klipše na tržnicu istom stazom, kojim je pošla tog kobnog dana?
Amúgy jó kis mágikus ujjak.- AzokLiterature Literature
Gotovo da mu godi opet klipsati po divljini.
Most elkaphatjuk, a táncteremben vanLiterature Literature
Svaki dan klipsao sam gore-dolje brdovitim ulicama Santiaga, penjući se nebrojenim nizovima stepenica u nastojanju da propovijedam dobru vijest što je moguće većem broju ljudi.
Mert én hiszek benne, tudod?jw2019 jw2019
konopac ili klipsa
Nem tudok semmiféle pénzrőlEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.