kombinirani prikaz oor Hongaars
kombinirani prikaz
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
összetett nézet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instrumenti za kombinirani prikaz, kokpit, ploče s instrumentima, središnje konzole
Ezen betegek több mint egyharmadánál a gyógyszer újra-alkalmazása nem váltotta ki a fenti reakciókat, így tovább kaphatták az infúzióttmClass tmClass
Prikaz kombinirane plovidbenosti
Nem szalmából van a fejed, te is tudodEurlex2019 Eurlex2019
CAO.A.025. Prikaz kombinirane plovidbenosti
Most mégjobban rácsesztünkEurlex2019 Eurlex2019
(b) za ovo je odobrenje obvezna sukladnost s postupcima utvrđenima u odobrenom prikazu kombinirane plovidbenosti; i
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lenniEurlex2019 Eurlex2019
CAO navodi odobreni opseg poslova u svojem prikazu kombinirane plovidbenosti (CAE) kako je propisan točkom CAO.A.025.
korlátolt felelősségű társaság akkor, ha jegyzett tőkéjének több mint felét elveszítette, és e tőkének több mint negyedét a legutóbbi # hónap alatt veszítette elEurlex2019 Eurlex2019
Referentna oznaka prikaza kombinirane plovidbenosti:
Nem biztos, hogy ez olyan jó ötletEurlex2019 Eurlex2019
(a) CAO navodi odobreni opseg poslova u svojem prikazu kombinirane plovidbenosti (CAE) kako je propisan točkom CAO.A.025.
Magával is megyek, ha akarjaEurlex2019 Eurlex2019
Ovi su uvjeti odobrenja ograničeni na proizvode, dijelove i uređaje te na djelatnosti navedene u odjeljku „opseg poslova” u odobrenom prikazu kombinirane plovidbenosti,
Reggelre már pontosat is fogunk tudniEurlex2019 Eurlex2019
Ograničenja s istim razdobljima ograničenja trebala bi se razvrstavati u skupine/na popise zajedno/kombinirano kako bi njihov prikaz bio lakše čitljiv.
Mi a fene folyik itt?!Eurlex2019 Eurlex2019
— Ograničenja s istim razdobljima ograničenja trebala bi se razvrstavati u skupine/na popise zajedno/kombinirano kako bi njihov prikaz bio lakše čitljiv.
Igy, vagy úgy, de visszajöttEurlex2019 Eurlex2019
(a) ovo je odobrenje ograničeno na ono utvrđeno u priloženim uvjetima odobrenja i u odjeljku „opseg poslova” odobrenog prikaza kombinirane plovidbenosti kako se navodi u odjeljku A Priloga V.d (dio CAO) Uredbi (EU) br. 1321/2014; i
Nincs kifogásuk, ha rágyújtok?Eurlex2019 Eurlex2019
Kombinirane baze (podnožja) za prijenosne igre s LCD prikazom
Az import #-ban # %-kal nőtt, #-ben # százalékponttal csökkent, a vizsgálati időszakalatt pedig további # %-kal zuhanttmClass tmClass
U tom slučaju predmetni CAMO ili CAO uspostavlja postupak neizravnog odobrenja kao dio priručnika za vođenje kontinuirane plovidbenosti (CAME) iz Priloga V.c točke CAMO.A.300. ili kao dio prikaza kombinirane plovidbenosti (CAE) iz Priloga V.d točke CAO.A.025., a odobrenje daje nadležno tijelo odgovorno za taj CAMO ili CAO.
Itt is szoktak táncolni, nem?Eurlex2019 Eurlex2019
takva kombinacija omogućava jasniji prikaz, uz uvjet da su tako kombinirane stavke obrađene posebno u bilješkama uz financijske izvještaje.
Csak viccelsz, igaz?EurLex-2 EurLex-2
U tom slučaju predmetni CAMO ili CAO uspostavlja postupak neizravnog odobrenja kao dio priručnika za vođenje kontinuirane plovidbenosti (,CAME’) iz točke CAMO.A.300. Priloga V.c ili točke M.A.704. ovog Priloga ili kao dio prikaza kombinirane plovidbenosti (,CAE’) iz točke CAO.A.025. Priloga V.d, a odobrenje daje nadležno tijelo odgovorno za taj CAMO ili CAO.”
Én sem szeretem a hidegetEuroParl2021 EuroParl2021
Informacijski sustavi o vozaču i vozilu, (koji se uglavnom sastoje od prikaznih instrumenata, mreža s multipleksom, crne kutije za vozila, kombiniranih instrumenata, tahografa, prikaza intervala za servis, senzora, kabelskih stabala), uređaji za upravljanje informacijama (koji se uglavnom sastoje od uređaja za instrumentaciju i prikaz, on-board računala, mreža s multipleksom, sučelja čovjek-stroj, crne kutija za vozila)
Következésképpen módosítani kell a #/#/EGK rendeletettmClass tmClass
Dostavlja se i okviran shematski prikaz koji prikazuje kako su te jedinice kombinirane i iz kojeg se jasno vidjeti raspodjela opreme i međusobne veze.
szónál ne legyen többEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.