ljudska prehrana oor Hongaars
ljudska prehrana
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
emberi táplálkozás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pšenično brašno za ljudsku prehranu, posebice zobena krupica
Megölte őkettmClass tmClass
Zahtjevi za praćenje uporabe hrane u ljudskoj prehrani nakon stavljanja na tržište
Hát mit tetszik itt keresni?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
PROIZVODI ZA LJUDSKU PREHRANU NAVEDENI U PRILOGU II. UGOVORU
Én is annyira akarom a pofát, mint ti, de zátonyra futottunkEurLex-2 EurLex-2
Alge pripremljene za ljudsku prehranu
A határozat #. december #-én lejártmClass tmClass
– – – Neuporabljiva za ljudsku prehranu
A hajót figyelikEurLex-2 EurLex-2
Prerađene životinjske bjelančevine ►M12 namijenjeni ljudskoj prehrani ◄
A #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) és a #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdéssel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
(i) Zahtjevi za praćenje uporabe hrane u ljudskoj prehrani nakon stavljanja na tržište
Másodsorban az exportpiacokon az értékesítés magasabb árakon történhet, és Ennélfogva az a tény, hogy nem adott el többet a Közösségben, mint azon kívül, esetleg más tényezőkkel is magyarázható, mint például a társaságnak azzal a saját törekvésével, hogy maximalizálja a közösségi piacnál rentábilisabb exportpiacokon elért hozamotEurlex2019 Eurlex2019
Meso, Divljač, Mesni ekstrakti, Puževi pripremljeni za ljudsku prehranu
Jól nézel kitmClass tmClass
Slatki krumpir, svježi, cijeli, namijenjen ljudskoj prehrani
Elemi mintákEurLex-2 EurLex-2
Ako ispitivanje pokaže da bi oni mogli predstavljati opasnost, ne smiju se upotrebljavati za ljudsku prehranu.
Az elnök bejelenti, hogy a francia hatóságoktól értesítést kapott, amely szerint Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici és Jean-Claude Fruteau képviselőket a francia nemzeti parlament tagjaivá választottákEurLex-2 EurLex-2
(h) Zahtjevi za praćenje uporabe hrane u ljudskoj prehrani nakon stavljanja na tržište
Enid, csak te látod a háborúban az üzleti lehetőségeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(i) Zahtjevi praćenja uporabe hrane u ljudskoj prehrani nakon stavljanja na tržište
felkéri az ügynökségeket, hogy aktívan vegyenek részt ebben a folyamatban, és működjenek együtt a Bizottsággal, nyújtsanak megfelelő tájékoztatást a működésüket, szerepüket, megbízásukat és szükségleteiket érintő lényeges kérdésekről, illetve bármely olyan más tényezőről, amely segítheti a mentesítési eljárás továbbfejlesztését, illetve hozzájárulhat az ilyen eljárás sikeréhez; felkéri az ügynökségeket, hogy ezeket az információkat az illetékes bizottságok részére is továbbítsákEurLex-2 EurLex-2
Slatki krumpir, svježi, cijeli, namijenjen ljudskoj prehrani
elõírhatják, hogy a címkén minden esetben tüntessék fel a hivatalos zárolás idõpontjáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o uvođenju zaštitnih mjera za uvoz školjkaša iz Turske namijenjenih za ljudsku prehranu
Halottnak kellett volna tettetnie magáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prerada ulova koji nisu prikladni za ljudsku prehranu
A WTW-elemzés azt mutatta, hogy az üvegházhatásúgáz-kibocsátás egy sűrített földgázzal működő járműnél (CNGV) alacsonyabb, mint egy benzinmotoros jármű esetében, valamint – tekintettel a mai technológiára – egy dízelmotoros járműéhez hasonlíthatóEurLex-2 EurLex-2
(i) Zahtjevi za praćenje uporabe hrane u ljudskoj prehrani nakon stavljanja na tržište:
Az # font sterling (# euro) és a # millió font sterling (#,# millió euro) tartományba eső finanszírozás biztosítása elengedhetetlen sok kisvállalkozás fennmaradásához és sikeres működéséhezEurlex2019 Eurlex2019
Poljoprivredni proizvodi namijenjeni ljudskoj prehrani navedeni u Prilogu I. Ugovoru:
LepratelepEurLex-2 EurLex-2
Prema oznaci na proizvodu pojavljuje se kao dodatak hrani za ljudsku prehranu.
Jól van, azért vagyunk itt, hogy segítsünk elfogni Owen Savage- t a lehető legkevesebb élet áránEurLex-2 EurLex-2
Žive ribe, svježe ili hlađene, za ljudsku prehranu, morske, neuzgojene
tekintettel az Európai Környezetvédelmi Ügynökség #-as pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáraEurLex-2 EurLex-2
Alge za ljudsku prehranu, Aloe vera [živa biljka], Biomasa od šećerne trske u sirovom stanju
A C. szakasz a következő #. ponttal egészül kitmClass tmClass
1099 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.