ljudožder oor Hongaars
ljudožder
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kannibál
Jedno tjelo pokazuke znakove da je ruku pojeo ljudožder, drugome nedostaje srce.
A jelek szerint az egyiknek a kannibál megette a kezét, a másiknak pedig a szíve hiányzik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Idi kod cigana ljudoždera!
Ez utóbbi az a pont, amit a parlamentnek igazán meg kell vitatnia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoje stihovi u kojima on govori kako će ljudi ponovo biti ljudožderi, zbog nedostatka hrane u svetu.
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od vremena Marca Pola pa sve do 19. stoljeća iz tog dijela svijeta stizali su izvještaji na temelju kojih se moglo zaključiti da su Bataci okrutni ljudožderi koji ritualno jedu svoje ratne neprijatelje i zločince.
Káreseményekjw2019 jw2019
Nikad je nisam upoznao, ali sam čuo da je pravi ljudožder
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lenniopensubtitles2 opensubtitles2
Ne želiš valjda doista da sam poginuo u ratu protiv ljudoždera?
A legutóbbi tavasszal is beteg voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morskog psa ljudoždera
Dan beszélt egész idő alattopensubtitles2 opensubtitles2
U nastojanju da Jehovinim svjedocima koji su uskoro trebali doći onemoguće komunikaciju s tamošnjim stanovnicima, vlasti su proširile glasine da u Sibir dolaze ljudožderi.
Amennyiben egy kérelem nem kielégítően pontos, az Európai Parlament felkéri a kérelmezőt, hogy pontosítsa azt, és segítséget nyújt neki ebbenjw2019 jw2019
Ljudožderi, posvuda su.
Kibaszott anyám asszony katonájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisu bili ljudožderi.
Ezután a méreg tovább terjed a központi idegrendszer felé erõs izomgörcsök kíséretében.Ezt jellegzetes nyáladzás követiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moombata je ljudožder, ali išao je na Harvard.
Fel ne álljon maga disznóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi tko to govori, kralj ljudoždera
Az előállított energia olcsóbb lenne, mint egy, Szicíliából szállító gázvezetéken keresztül érkező energia.opensubtitles2 opensubtitles2
Sam se, ljudožder čovjek.
Martine mit csinál?Mit csinál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su vjerojatno ljudožderi.
Nátrium-hidroxidot vagy sósavat használhatnak a savasság beállításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram izgledati kao ljudožder.
A TERVEZETT SZERZŐDÉSEK IRÁNYSZÁMA ÉS TÍPUSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudoždere!
Mi tegyek, hogy rendbe hozzam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je to, mali ljudožder?
Húzz el innen, MiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lava se u pričama isto tako optužuje — što je djelomično izmišljotina, a djelomično i istina — da je opaki ljudožder.
Az együttműködés Hong Konggal egyre közelebb vanjw2019 jw2019
Pa pisci daju scenarij o ljudožderu.
Akkor kezdesz, ha aláírodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je pleme ljudoždera.
* Alberta- ból indulva elérjük Ontario- t *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desetljećima kasnije, leopardi ljudožderi ubili su najmanje 82 osobe u oblasti Bhagalpur.
megállapítja, hogy az új költségvetési rendelet feltételeinek a csak igazgatási költségvetéssel rendelkező intézményekre – mint a Parlament – történő szigorú alkalmazásával kapcsolatos kezdeti tapasztalatok azt mutatják, hogy ez egyes esetekben túlságosan bonyolult rendszerekhez és pénzügyi körforgásokhoz vezetettjw2019 jw2019
Duga dva metra, imaju lokalnu reputaciju ljudoždera.
Miért nem alszol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ljudožderi ne dođu po mene pre jutra, mogao bi on.
Nagyon szép este vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok su tako neki leopardi izgubili strah od ljudi i postali ljudožderi, većina ne predstavlja veliku opasnost za ljude.
E megállapodás célja, hogy hozzájáruljon a felek versenyjogának hatékony végrehajtásához azáltal, hogy előmozdítja a felek versenyhatóságai közötti együttműködést és koordinációt, továbbá hogy elkerülje vagy csökkentse a felek közötti konfliktusok lehetőségét valamennyi, a felek versenyjogának alkalmazásával kapcsolatos kérdésbenjw2019 jw2019
Tu je taj veliki, dlakavi, smrdljivi, opaki ljudožder po imenu Barry.
Igen, drágám?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudožderi nisu ljudi.
Nem tudják, hogy ez rosszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.