oznaka proširenja oor Hongaars
oznaka proširenja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kibontásjelző
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dvoznamenkasti redni broj (s početnom nulom, ako se tako primjenjuje) za oznaku proširenja.
Az Egyesült Nemzetek tagállamainak egyharmada európai és latin-amerikai ország.EurLex-2 EurLex-2
Dio 5.: redni broj za oznaku proširenja certifikata:
Ami az utólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjában a #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe venniEurLex-2 EurLex-2
Dio 5.: redni broj za oznaku broja proširenja homologacije tipa:
Kegyelmezz bűnös lelkünknek és ne engedd, hogy kapuidat a gonosz döngesseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dio 5.: redni broj za oznaku razine proširenja certifikata.
Ha ti ketten...?EurLex-2 EurLex-2
Dio 5.: redni broj za oznaku broja proširenja homologacije tipa:
Hogy találhatnál inspirációt egy ilyen helyen?EurLex-2 EurLex-2
((Zahtjev za prethodnu odluku - Carinski zakonik Zajednice - Članak 70. stavak 1. i članak 78. - Carinske deklaracije - Djelomični pregled robe - Uzorkovanje robe - Netočna oznaka - Proširenje rezultata na istovjetnu robu obuhvaćenu ranijim carinskim deklaracijama nakon njenog puštanja - Naknadna provjera - Nemogućnost zahtijevanja dodatnog pregleda robe))
És dolgoznom kell, ő pedig állást ajánlottEurLex-2 EurLex-2
„Zahtjev za prethodnu odluku – Carinski zakonik Zajednice – Članak 70. stavak 1. i članak 78. – Carinske deklaracije – Djelomični pregled robe – Uzorkovanje robe – Netočna oznaka – Proširenje rezultata na istovjetnu robu obuhvaćenu ranijim carinskim deklaracijama nakon njenog puštanja – Naknadna provjera – Nemogućnost zahtijevanja dodatnog pregleda robe“
Talán csak egy véletlenEurLex-2 EurLex-2
Pritom je MS razlikovni broj zemlje koja je dodijelila EZ homologaciju ( 57 ), OEM je troznamenkasta oznaka proizvođača, X je redni broj koji označava prvobitnu porodicu ispitivanja PEMS-om i Y je brojčana oznaka proširenja porodice (počevši od 0 za porodicu ispitivanja PEMS-om koja još nije proširena).
fogszabályozástanEurLex-2 EurLex-2
Pritom je MS razlikovni broj zemlje koja je dodijelila EZ homologaciju ( 54 ), OEM je troznamenkasta oznaka proizvođača, X je redni broj koji označava prvobitnu porodicu ispitivanja PEMS-om i Y je brojčana oznaka proširenja porodice (počevši od 0 za porodicu ispitivanja PEMS-om koja još nije proširena).
A szabványosítási rendszer teljes körű felülvizsgálata jelenleg is tartEurlex2019 Eurlex2019
Pritom je MS razlikovni broj zemlje koja je dodijelila EZ homologaciju ( 53 ), OEM je troznamenkasta oznaka proizvođača, X je redni broj koji označava prvobitnu porodicu ispitivanja PEMS-om i Y je brojčana oznaka proširenja porodice (počevši od 0 za porodicu ispitivanja PEMS-om koja još nije proširena).
Reméli, hogy megértiEurlex2019 Eurlex2019
Proširenje oznake udjela šećera kako bi se obuhvatila sorta „pjenušavo”
Ezzel reinkarnálódtálEurlex2019 Eurlex2019
Konkretnije, cilj nacrta revidiranog sporazuma je osiguranje razine zaštite koju je oznakama izvornosti priznao Lisabonski sporazum i njezino proširenje na oznake zemljopisnog podrijetla.
A vizsgálatokat a fent említett irányelvekkel összhangban vizsgálat és ellenőrzés céljából kijelölt műszaki szolgálat végzieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izjava Komisije o mogućem proširenju zaštite oznake zemljopisnog podrijetla EU-a na nepoljoprivredne proizvode Komisija prima na znanje Rezoluciju Europskog parlamenta od 6. listopada 2015. o mogućem proširenju zaštite oznake zemljopisnog podrijetla EU-a na nepoljoprivredne proizvode.
ajánlott naponta kétszer # mg/m# adagra csökkenteninot-set not-set
Moguće proširenje zaštite oznake zemljopisnog podrijetla Europske unije na nepoljoprivredne proizvode (kratko predstavljanje)
Az elszámolások benyújtása és ellenőrzéseEurLex-2 EurLex-2
Izjava Komisije o mogućem proširenju zaštite oznake zemljopisnog podrijetla EU-a na nepoljoprivredne proizvode
A javadalmazások meghatározásánál a költségvetési rendelet végrehajtási szabályainak megfelelően az első bekezdésben említett napokon érvényes árfolyamot kell alkalmazniEurlex2019 Eurlex2019
očekuje praćenje Komisijine Zelene knjige o mogućem proširenju zaštite oznake zemljopisnog podrijetla EU-a na nepoljoprivredne proizvode;
TapasztalatEurLex-2 EurLex-2
Moguće proširenje zaštite oznake zemljopisnog podrijetla Europske unije na nepoljoprivredne proizvode
Egyre sürgősebb lesz, hogy beszéljek veleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Moguće proširenje zaštite oznake zemljopisnog podrijetla Europske unije na nepoljoprivredne proizvode (članak 150.
Jó eséllyel nő az aszályok és áradások gyakoriságaEurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.