oznaka izbrisane stavke oor Hongaars
oznaka izbrisane stavke
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
törlésjelző
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-zahtjeva označivanja za proizvođače (iako su u pogledu slučajeva izbrisanih oznaka izražene neke zabrinutosti) – članak 4. stavak 4.,
Figyelnek minketEurLex-2 EurLex-2
U skladu s člankom 20. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 110/2008, iz Priloga III. navedenoj Uredbi trebalo bi izbrisati 87 postojećih oznaka zemljopisnog podrijetla za koje Komisiji do 20. veljače 2015. nije dostavljena tehnička dokumentacija.
Hej, juhuhú, de szép a babám!EurLex-2 EurLex-2
Osobne informacije dobivene od EU-a na temelju odluke o primjerenosti smatraju se anonimno obrađenim informacijama u smislu članka 2. stavka 9. Zakona samo ako poslovni subjekt koji postupa s osobnim informacijama poduzme mjere za onemogućavanje ponovne identifikacije pojedinca od strane bilo koga, među ostalim brisanjem informacija o metodi obrade itd. (tj. informacije koje se odnose na te opise itd. i identifikacijske oznake pojedinaca koje su izbrisane iz osobnih informacija, upotrijebljene za dobivanje anonimno obrađenih informacija, te informacije o provedenoj metodi obrade u skladu s odredbama članka 36. stavka 1. Zakona (ograničeno na one koje omogućuju vraćanje osobnih informacija u prvotni oblik uporabom takvih povezanih informacija)).
Pedig itt egykor ajtó volt!Eurlex2019 Eurlex2019
Na temelju članka 36. stavka 2. APPI-ja poslovni subjekti koji postupaju s „anonimno obrađenim osobnim informacijama” dužni su samo spriječiti ponovnu identifikaciju tako da poduzmu mjere za sigurnost „opisa itd. te identifikacijskih oznaka pojedinaca izbrisanih iz osobnih informacija kako bi se dobile anonimno obrađene informacije te informacija o provedenoj metodi obrade”.
Nem is rosszEurlex2019 Eurlex2019
Izbrisani su stavci „Pakiranje” („Jabukovača se može pasterizirati kako bi se očuvala mikrobiološka stabilnost”) i „Skladištenje” (pohrana nakon pakiranja u suhoj, prozračenoj prostoriji, zaštićenoj od sunca i vremenskih nepogoda, po mogućnosti na sobnoj temperaturi) jer se odnose na faze nakon proizvodnje zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla.
Nem döntöttemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.