preopterećenje resursa oor Hongaars
preopterećenje resursa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
túlterhelés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sada je izgledno da bi pružatelji LT STOR-a primali naknade za korištenje samo u slučaju preopterećenja jer će Nacionalna mreža u tom slučaju dispečirati sve resurse koji su joj na raspolaganju.
AutóbalesetEuroParl2021 EuroParl2021
budući da bi trgovinska politika mogla poslužiti kao instrument za promicanje globalnih i europskih vrijednosti, među ostalim i rodne ravnopravnosti; budući da trgovinski i investicijski sporazumi i politike EU-a nisu rodno neutralni, što znači da zbog strukturnih nejednakosti drugačije utječu na žene i muškarce; budući da se žene suočavaju s rodno specifičnim ograničenjima, kao što su ograničen pristup i nadzor nad resursima, zakonita diskriminacija te preopterećenje u smislu obavljanja neplaćenog rada povezanog sa skrbi koji proizlazi iz tradicionalnih rodnih uloga;
Elég nagylány vagyok már, hogy tudjam, mikor hagyhatom el a klinikámatEurlex2019 Eurlex2019
Kako bi se ujednačili ciljevi dostavljanja korisnih informacija Mehanizmu za razmjenu informacija o pristupu i podjeli dobiti te izbjegavanja preopterećenja primatelja novčanih sredstava za istraživanje, na toj kontrolnoj točki trebalo bi razmjenjivati samo informacije koje su neophodne za identifikaciju genetskih resursa.
Nehezen hiszem elEurLex-2 EurLex-2
(40) Na temelju trenutačnog mehanizma uravnoteženja koji se temelji na ponuđenoj cijeni (engl. pay-as-bid), stranke mogu primati rente zbog ograničenosti resursa samo ako uspješno ponude energiju po toj cijeni prije trenutka zatvaranja trgovanja (a u tom slučaju javlja se opasnost njihova neprihvaćanja ako ne dođe do preopterećenja) ili ako nisu uravnotežene (u tom slučaju javlja se opasnost da će cijena biti manja od njihova kratkoročnog graničnog troška ako ne dođe do preopterećenja).
Kedvezményes tarifális elbánásEuroParl2021 EuroParl2021
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.