rubno područje oor Hongaars
rubno područje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
legkülső régió
logotip za kvalitetne poljoprivredne proizvode specifične za rubna područja Unije.
a minőségi mezőgazdasági termékek jelölésére az Unió legkülső régiói esetében alkalmazott egyedi logó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U okviru projekta stvorena su rubna područja u obliku slova V između koridora i šume.
Az összehasonlító adatoknak egy eltérő prezentálási pénznemben való bemutatása céljából a (#-ban módosított) IAS # Az átváltási árfolyamok változásainak hatásai standard #(b) és #. bekezdései alkalmazandóakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kod vozila kategorija M i N mjerenja se ne smiju izvoditi unutar rubnog područja širine 25 mm.
Ez az égett emberi szőr szaga, haverEurLex-2 EurLex-2
logotip za kvalitetne poljoprivredne proizvode specifične za rubna područja Unije.
A majmot nevezzük JacknekEurlex2019 Eurlex2019
Jedna od triju velikih regija svjetskog oceana, s pripadajućim pod-područjima i rubnim područjima i vlastitim hidrološkim svojstvima.
Az érintett évre vonatkozóan sem a pénzügyi év során, sem ex-post kiigazításként a következő években nem lehet további technikai kiigazításokat tenniEurLex-2 EurLex-2
Plan za zapuštene zelene površine i rubna područja
Nem a te hibád voltEurlex2019 Eurlex2019
Oba mjesta su indikatori rubnog područja, pa pretpostavljam da je mjesto ubojstva negdje između te dvije točke.
Nem tudom egyedül végigvinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fragmentacija (cilj: stvoriti rubna područja na 30 km (90 ha) i obnoviti 40 km (120 ha))
Részvényesek szavazati joggyakorlása ***I (az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazásEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Međutim, posebno je pitanje osiguranja da u rubnim područjima država prometuju moderna i ekološki prihvatljiva prometna sredstva.
És... a köldökötök begyullad... és... megduzzad aEurLex-2 EurLex-2
To je još uvijek u rubnom području
KáreseményekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rubna područja također smanjuju štetu koju vjetar može nanijeti šumskoj sastojini jer stvaraju kosinu.
Mint Kate MossEurlex2018q4 Eurlex2018q4
povezivanje u krajnje rubnim područjima Francuske, Španjolske, Portugala.
Mit tegyünk?EurLex-2 EurLex-2
Kad ljudsko tijelo zapadne u šok, ono povlači krv iz rubnih područja i usmjerava je u glavne organe.
Én vagyok dupla szélesLiterature Literature
Općina uključuje veliko rubno područje koje se sastoji od devet zaseoka, a svi su oni dio općine Winterswijk.
Mind hasonló incidenseket jelentenekEuroParl2021 EuroParl2021
Rubno područje prebacivanja
Ha a bizottság azt állapítja meg, hogy ilyen hatások léteznek, ajánlhatja a támogatást nyújtó tagnak, hogy az módosítsa a programját oly módon, hogy ezek a hatások megszűnjenekKDE40.1 KDE40.1
237 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.