zaštita ulaganja oor Hongaars
zaštita ulaganja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
beruházásvédelem
Budući da zaštita ulaganja nije osobito povezana s međunarodnom trgovinom, ona ne obuhvaća zajedničku trgovinsku politiku.
Mivel a beruházásvédelem nem kapcsolódik kifejezetten a nemzetközi kereskedelmi kapcsolatokhoz, nem tartozik a közös kereskedelempolitika alá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unija, kao i države članice, već je ugovorna strana u Ugovoru o energetskoj povelji koji predviđa zaštitu ulaganja.
Nem érek rá.Máshol kéne lennemnot-set not-set
Sporazum između Vlade Rumunjske i Vlade Republike Bugarske o uzajamnom promicanju i zaštiti ulaganja
Mindazonáltal az inzulinkezelés intenzifikálása következtében hirtelen javuló glikémiás kontroll összefügghet a diabeteses retinophatia átmeneti rosszabbodásávalEuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum između Republike Poljske i Slovačke Republike o uzajamnom promicanju i zaštiti ulaganja
Mit akarhat mondani?EuroParl2021 EuroParl2021
— poboljšanje zaštite ulaganja.
elég fiatalEurLex-2 EurLex-2
Sporazum između Vlade Portugalske Republike i Vlade Rumunjske o promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
a nem túl távoli jövőEuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum između Vlade Republike Litve i Vlade Republike Slovenije o promicanju i zaštiti ulaganja
Az egyik érdekelt fél azt is állította, hogy a Bizottság a bérköltségeknek az alaprendelet #. cikkének bekezdésében előírt értékelését helytelenül végezteEuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum između Vlade Češke Republike i Vlade Republike Litve o promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
Meg kell találnunkEuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum između Vlade Češke i Slovačke Federativne Republike i Vlade Helenske Republike o promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
A hivatásos katona számára csak egyféle halál létezhetEuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum između Vlade Malte i Vlade Slovačke Republike o promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
Nincs kedved egy kis...?EuroParl2021 EuroParl2021
Ugovor između Narodne Republike Bugarske i Savezne Republike Njemačke o uzajamnom promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
Szeretem ezt a daltEuroParl2021 EuroParl2021
Ugovor između Belgijsko-luksemburške ekonomske unije i Vlade Republike Hrvatske o uzajamnom poticanju i zaštiti ulaganja
És ha elszakadt korongok?EuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum o uzajamnom promicanju i zaštiti ulaganja između Republike Latvije i Kraljevine Španjolske
játék, játékszer és sporteszköz, karácsonyfadísz és a #. árucsoportba tartozó más áru (a játékbabához vagy a #. árucsoportba tartozó más áruhoz való szerkezet nélküli üvegszemek kivételévelEuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum između Republike Mađarske i Rumunjske o promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
Mi van nálatok?EuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja između Vlade Kraljevine Nizozemske i Vlade Rumunjske
Maga miért nem lőtt, Rubin?EuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum između Belgijsko-luksemburške ekonomske unije i Vlade Republike Slovenije o uzajamnom promicanju i zaštiti ulaganja
Mennünk kell mostEuroParl2021 EuroParl2021
Odjeljak A sadržava bitne odredbe o zaštiti ulaganja.
Ez egy zsabó?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sporazum o zaštiti ulaganja između EU-a i Vijetnama
A dolgok... nem azok, aminek látszanakEurlex2019 Eurlex2019
Sporazum između Republike Mađarske i Slovačke Republike o promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság elnökének #. szeptember #-i végzése – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz KöztársaságEuroParl2021 EuroParl2021
— sklapanje, kada je to primjereno, bilateralnih sporazuma o poticanju i zaštiti ulaganja s državama članicama,
Nem hagyom, hogy szétessen a családEurLex-2 EurLex-2
Sporazum između Vlade Helenske Republike i Vlade Republike Bugarske o promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
Én meg tudomEuroParl2021 EuroParl2021
Izvješće: Geert Bourgeois - A9-0014/2020 - Sporazum o zaštiti ulaganja između Europske unije i Vijetnama (Rezolucija)
Ha itt maradsz egy percignot-set not-set
Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Kraljevine Danske o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
akinek az eredeti munkaszerződése az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei (CEOS) korábbi változata alapján jött létre, ésEuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum između Vlade Portugalske Republike i Vlade Češke Republike o promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
hogy a vágást és a darabolást arra a célra jóváhagyott létesítményekben végezték-e elEuroParl2021 EuroParl2021
Sporazum između Vlade Republike Latvije i Vlade Helenske Republike o promicanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja
Gyerünk, le a földre!EuroParl2021 EuroParl2021
Poticanje i zaštita ulaganja
Ebben az összefüggésben a hatályos szabályozásból helyénvaló eltávolítani azokat a jogszabályokat, amelyeknek tényleges joghatásuk már nincsenEurLex-2 EurLex-2
3254 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.