mnogo hvala oor Italiaans
mnogo hvala
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
molte grazie
(Tekst: Molim ispričati se za vašu glupost. Ima mnogo hvala vam.)
(Testo: Per favore perdonami per la tua stupidità. Ci sono molti grazie.)
tante grazie
Mnogo hvala, kapetanice Voyagera.
Tante grazie al capitano della Voyager.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnogo hvala.
Gli amputarono le maniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo hvala Davidu i Christini zbog njihovog brzog čitanja; zahvaljujem I.A.
Venti stane' eLiterature Literature
Mnogo hvala, Pluto.
Effetti di duloxetina su altri medicinali Medicinali metabolizzati dal CYP#A#: la farmacocinetica della teofillina, un substrato del CYP#A#, non è risultata significativamente alterata dalla somministrazione contemporanea con duloxetina (# mg due volte al giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo hvala.
Quanre ne vuoi?ted2019 ted2019
Mnogo hvala, gospodine.
Ho capito che le battaglie e le uccisioni non mi piacciono quanto credevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gđo Atwater, mnogo hvala što ste došli.
Coma ha fatto il sangue a finire sul tappeto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo hvala.
Se riescono a svolgere la propria attività con successo, i gestori di investimenti raccolgono maggiori fondi e di conseguenza possono concludere transazioni di dimensioni maggioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo hvala.
Nessuna traccia di acceleranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živjeli, i mnogo hvala!
Campo di applicazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo hvala, i čestitam.
Arrivo subitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo hvala.
E voglio che sia lui a difendermi perchè... ecco, io credo in luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo hvala.
accordo fra il Governo dell’Irlanda e il Governo degli Emirati Arabi Uniti sul trasporto aereo, siglato a Dublino il # giugno #, di seguito denominato accordo Emirati Arabi Uniti-Irlanda nell’allegato IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U redu, mnogo hvala.
considerando che le norme commerciali internazionali sono anzitutto quelle istituite sotto gli auspici dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim da me neko drpa, mnogo hvala.
So che è una domanda stupida, ma voglio che tu mi dica la veritøOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doista vam mnogo hvala.
Ma, per il momento, sono una minoranza.QED QED
Mnogo hvala.
la comunicazione sugli aiuti di Stato e il capitale di rischio, in tutti gli altri casiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo hvala za danas.
Dovrebbero essere mortiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meilin vas mnogo hvali, gdine Halden.
Vengo al " Mode " e ti mostrerò come fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo hvala.
Altre buone notizie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1121 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.