Pekar
baker
pekara oor Noorse Bokmål
pekara
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål
bakeri
Osim toga, ona radi u pekari i umjesto plaće dobiva brašno.
Hun arbeider dessuten i et bakeri, der lønnen blir utbetalt i mel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imao je svoju pekaru.
Jeg tvang dere ikke medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otvorio pekaru prije 3 godine kad je doselio u Portland.
Kl #. # møtte han to personer på en pizzeria i BredängOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije nego što sam zaspao, mislio sam na Ludwiga, Alberta i pekara Hansa.
Nevnte jeg at jeg er USAs fremste Proust- kjenner?Literature Literature
Nisam htio staroga pekara pecnuti tako što bih mu ponavljao seoska naklapanja.
En diamant er et varig forholdLiterature Literature
Ležao sam budan na postelji i razmišljao o žemičkinoj knjižici i neobičnom pekaru u Dorfu.
Klarer ikke å åpne fila % # og laste inn strengelistaLiterature Literature
Naš pekar sigurno spava.
Jeg tror jeg blir nødt til å gå og snakke med hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, to je bilo u pekari.
Vil du høre, så skal jeg fortelle hva Postumus tror om henne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo tako možeš postati pekarom u Dorfu.
Du kjenner ham ikke engangLiterature Literature
Najradije bih samo ušao u pekarnicu pa rekao staromu pekaru: Evo mene opet, vratio sam se iz južne zemlje.
Klikker du her kan du lage tegningerLiterature Literature
Šta misliš o ovom mjestu kao " pekari "?
Pokker, Neil!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se ponadao da će njegovim patnjama doći kraj kad mu je Jehova otkrio značenje neobičnih snova koje su usnili peharnik i pekar.
Er det noe du kan ordne?jw2019 jw2019
Tko me je natjerao da mislim da mogu da vodim pekaru?
Ikke hvis jeg er her og hun er der.- Vil du ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoće li Pekar Hans ipak naći nekoga s kim bi mogao suvislo razgovarati o zemlji u koju je došao?
Han heter Ptolemaios CæsarLiterature Literature
Ne može biti gola i posjedovati pekaru.
Jeg kunne ha drept hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda da budeš pekar.
Jeg vet at man skal slippe taketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otkriveno od strane pekara is Tennesseea 1996.
Nå kan du tisseQED QED
Nakon toga proučavao bi s pekarom, a potom bi se vratio kući s kruhom za doručak.
Jeg elsker digjw2019 jw2019
Ipak sam se ljutio zato što Pekar Hans nije čuo sve rečenice.
Nej, sandheden er, at...... Jeg for nylig blev fyretLiterature Literature
Blizu stare pekare.
Du skal ikke gøre det bluesagtigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojica Nizozemaca koja su došla u Münster — Jan Matis, pekar iz Haarlema, i Jan Beukelszoon, znan i kao Ivan Lajdenski — odigrala su odlučujuću ulogu u razvoju događaja u tom gradu.
Det var ikke noe lurerijw2019 jw2019
Bio si pekar?
Jeg forståropensubtitles2 opensubtitles2
Bila je u pekari u Commercial Roadu, kupovala mu je kruh.
Heia, WildcatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, ona radi u pekari i umjesto plaće dobiva brašno.
Våkne, herr Gorman!jw2019 jw2019
Trebamo jednog jakog mornara, mašinistu i pekara.
Utrolig, hvordan kan du vite det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekari su radili prekovremeno.
Slutt med det tullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.