Obična jela oor Nederlands
Obična jela
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Gewone Zilverspar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obično jest u ovaj sat.
Ik zei dat ze hun blaffers thuis moesten latenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja obično jedem dva rovita jaja, parče tosta i čašu jogurta.
Dit concentreert zich op de mogelijkheid om een knooppunt van eerste orde te creëren in het multimodale Europese transportnet »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja obično jedem sam kod kuće, ali blizu je jedan kineski restoran.
Nu de economische vooruitzichten verslechterd zijn, heeft de regering op # februari # een tweede pakket maatregelen aangekondigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako mi se činilo da je već vrijeme ručka, provjerih sve blagovaonice u kojima se obično jelo.
zeven...- Roland, is alles in orde?Literature Literature
Pa ipak, većina ljudi reći će da je povrće jer se obično jede uz glavno jelo.
Ik bel iemand andersjw2019 jw2019
Što Finci obično jedu?
Hoe is het met pap?LDS LDS
Obično jest.
De buitensporigtekortprocedure (BTP) van artikel #, die wordt verduidelijkt in Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten (die deel uitmaakt van het stabiliteits- en groeipact) voorziet in een besluit betreffende het bestaan van een buitensporig tekortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, Pippa, što slobodan duh kao ti obično jede za zajutrak?
Handhaving van het auteursrecht beschermt de inkomsten die evenementen van hoge kwaliteit in stand houden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obično jedu nešto malo veće.
De Commissie stelde in haar besluit tot inleiding van de procedure dat de eerste bespreking op # januari # tussen de Hessense autoriteiten en de ambtenaren van DG AGRI als een gebeurtenis kan worden beschouwd waardoor de verjaring overeenkomstig artikel # van Verordening (EG) nr. #/# wordt gestuitted2019 ted2019
Ovo je vrlo obično; jedino što nije obično jest njezina biserna naušnica.
Maak je geen zorgenQED QED
"""Ja obično jedem u menzi za bušaće, gospodine"", ukočeno je rekao Kennedy."
De vertegenwoordigers van de inrichtende macht en van de personeelsleden zijn stemgerechtigdLiterature Literature
Svježe voće i povrće koje se obično jede sirovo bez zaštitne kožice (40)
Volgens deel #.#, punt a), van het automobielkader moet de begunstigde onderneming, om de noodzaak van een regionale-steunmaatregel te bewijzen, op duidelijke wijze aantonen dat zij voor de vestiging van haar project over een economisch levensvatbaar alternatief beschikteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Obično jest.
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što Englezi obično jedu s pomfritom kako bi im bio ukusniji?
De loten die niet worden opgeëist binnen de termijn vastgesteld in #, eerste lid, verblijven aan de Nationale Loterij. »opensubtitles2 opensubtitles2
Ne iz pohlepe, već zato što gradske obitelji obično jedu skupo mesaričino meso - govedinu, piletinu i konjetinu.
Laat haar met rustLiterature Literature
Možda da bude potpuno hladan, kakav Reidar obično jest.
Het is nog onduidelijk of Abdel el-Nur - de oprichter van het Sudanese bevrijdingsleger, nu in ballingschap in Frankrijk - aan deze onderhandelingen zal deelnemen.Literature Literature
On se ne kuha i ne peče, već se obično jede s maslacem.
Het commando wil zijn positie niet vrijgevenjw2019 jw2019
Ne zabadajte mi nos u posao, vratite se gradonačelnici...... i stavite ga ondje gdje obično jest
Je wordt nog blindopensubtitles2 opensubtitles2
Obično jest tako.
De prinses bukte en kuste de kikker.Toen ze dat deed, veranderde hij in een knappe prinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi obično jedemo oko 6:30h.
Dan te geloven in de wil van GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se obično jede pizzu.
Overwegende dat een aanpassing van het sinds # onveranderd gebleven bedrag van de geviseerde toelagen, onontbeerlijk en dringend is om dit gespecialiseerd personeel blijvend te kunnen motiverenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni vole jako začinjena jela, koja obično jedu s rižom, a nerijetko i s kuhanim ili prženim voćem.
Soms wou ik dat ik genetisch gemanipuleerd wasjw2019 jw2019
Zvuči odlično, ali ja imam samo pola sata pauze, te obično jedem za svojim stolom.
Wie van jullie speelt de indiaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obično jedemo za stolom, no ovaj put smo tanjure odnijeli u skrovište.
DAGEN LATERLiterature Literature
428 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.