gruba krupica oor Nederlands
gruba krupica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
grutten
Žitarice, brašno, gruba krupica i sitna krupica
Graan, meel, grutten en gries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žitarice i gruba krupica
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnemenEurLex-2 EurLex-2
Žitarice, brašno, gruba krupica i sitna krupica
Ik kan niet binnen gaan zoals ik er nu uitzieEurLex-2 EurLex-2
Brašno i pripravci od žitarica, uključujući grubu krupicu od heljde
De Regering verdeelt de ontvangen kandidaturen in twee lijstentmClass tmClass
Nasuprot tomu, na uvoz grube krupice i „sitne krupice” iz Arube u razdoblju od 2002. do 2003. primjenjivala se Odluka PZP iz 2001.
De in de punten # en # hierboven genoemde verlichtings-en lichtsignaalinrichtingen die zijn goedgekeurd voor vierwielige motorvoertuigen van de categorieën M# en N# zijn eveneens toegestaan op driewielersEurlex2019 Eurlex2019
Carinska tijela Curaçaa i Arube, dviju prekomorske zemlje Kraljevine Nizozemske, pogrešno su izdala dokaze o podrijetlu EUR.1 za mlijeko u prahu, rižu, grubu krupicu i sitnu krupicu.
Wat een domme vraageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Od 1. siječnja 2016. do lipnja 2016. Ukrajina je iskoristila 100 % od nulte carinske kvote dostupne u okviru DCFTA-a za med, šećer, grube krupice, pelete, zrnje, slad i pšenični gluten, konzervirane rajčice, sok od grožđa i jabuke, pšenicu i kukuruz.
Hoewel-in vertrouwen gezegd... ik 't er niet mee eens bennot-set not-set
U razdoblju između 4. kolovoza 2002. i 18. lipnja 2003. podneseno je 1929 uvoznih deklaracija zajedno s potvrdama EUR.1 kako bi se u slobodni promet u Nizozemskoj pustili proizvodi deklarirani kao pošiljke grube krupice i „sitne krupice” podrijetlom iz Arube.
Een ontsnappingscapsuleEurlex2019 Eurlex2019
(1) Za sušenje žitarica, brašna, grube krupice i sitne krupice sušilo mora imati takav toplinski kapacitet da se nakon postavljanja temperature na 131 °C vraća na tu temperaturu za manje od 45 minuta nakon što se u sušilo postavi maksimalan broj testnih uzoraka za istodobno sušenje.
Je kan tegen de bezorgde ouders zeggen dat we een drievoudige moord aan het onderzoeken zijn in de school van hun kinderenEurLex-2 EurLex-2
( 7 ) Za sušenje žitarica, brašna, grube krupice i sitne krupice sušilo mora imati takav toplinski kapacitet da se nakon postavljanja temperature na 131 °C vraća na tu temperaturu za manje od 45 minuta nakon što se u sušilo postavi maksimalan broj testnih uzoraka za istodobno sušenje.
De grootschalige verspreiding van de ervaringen met de technologieplatforms voor schoon kolen en voor staal en met het technologieplatform Waterborne, waarmee al gedegen resultaten zijn bereikt, kan als overtuigend voorbeeld dieneneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
( 27 ) Za sušenje žitarica, brašna, grube krupice i sitne krupice sušilo mora imati takav toplinski kapacitet da se nakon postavljanja temperature na 131 °C vraća na tu temperaturu za manje od 45 minuta nakon što se u sušilo postavi maksimalan broj testnih uzoraka za istodobno sušenje.
Je moet gewoon rustig aan doenEurLex-2 EurLex-2
Razlog tomu je činjenica da nije nadoknadila gubitke vlastitih sredstava, koja bi se na temelju Uredbe br. 1552/1989 i Uredbe br. 1150/2000, utvrdilo i stavilo na raspolaganje proračunu Unije da potvrde o prometu EUR.1 nisu, protivno relevantnim odlukama PZP, izdane za uvoz mlijeka u prahu i riže iz Curaçaa u razdoblju od 1997. do 2000. te za uvoz grube krupice i sitne krupice iz Arube u razdoblju od 2002. do 2003.
Het is zoals leven met een geestEurlex2019 Eurlex2019
112 Posljedično, valja utvrditi da je Kraljevina Nizozemska povrijedila obveze koje ima na temelju članka 4. stavka 3. UEU-a time što nije nadoknadila gubitak vlastitih sredstava koji proizlazi iz nezakonitog izdavanja, od strane tijela Curaçaa i Arube, potvrda EUR. 1, s obzirom na Odluku o PZP-ima iz 1991., a zatim Odluku o PZP-ima iz 2001., u pogledu uvoza mlijeka u prahu i riže podrijetlom iz Curaçaa u razdoblju od 1997. do 2000. i uvoza grube krupice i sitne krupice podrijetlom iz Arube u razdoblju 2002. /2003.
Jij bent vroeg thuisEurlex2019 Eurlex2019
Gotove grickalice koje se sastoje u najvećoj mjeri od žitarica, kukuruza, žitarica ili kombinacije navedenog, uključujući kukuruzni čips, grubu kukuruznu krupicu, tortilla čips, pita čips, čips od riže, grickalice od riže, rižine štapiće, kolačiće od riže, krekere od riže, krekere, perece, grickalice od lisnatog tijesta, kokice
De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium, inzonderheid op de artikelen # tottmClass tmClass
Kraljevina Nizozemska povrijedila je obveze koje ima na temelju članka 4. stavka 3. UEU-a time što nije nadoknadila gubitak vlastitih sredstava koji proizlazi iz nezakonitog izdavanja, od strane tijela Curaçaa i Arube, potvrda EUR. 1, s obzirom na Odluku Vijeća 91/482/EEZ od 25. srpnja 1991. o pridruživanju prekomorskih zemalja i područja Europskoj ekonomskoj zajednici, a zatim Odluku Vijeća 2001/822/EZ od 27. studenoga 2001. o pridruživanju prekomorskih zemalja i područja Europskoj zajednici, u pogledu uvoza mlijeka u prahu i riže podrijetlom iz Curaçaa u razdoblju od 1997. do 2000. i uvoza grube krupice i sitne krupice podrijetlom iz Arube u razdoblju 2002. /2003.
Jullie tappen m' n club niet afEurlex2019 Eurlex2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.