korint oor Nederlands
korint
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
korinthe
Prije nego što sam se odselila, otišla sam krojaču u Korint da mi sašije kaput.
Voor mijn vertrek ging ik naar een naaiatelier in Korinthe om een jas te laten maken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Korint
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Korinthe
Prije nego što sam se odselila, otišla sam krojaču u Korint da mi sašije kaput.
Voor mijn vertrek ging ik naar een naaiatelier in Korinthe om een jas te laten maken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedugo nakon što je došao u Korint, Pavao je tamo utemeljio kršćansku skupštinu.
Neem wat theejw2019 jw2019
(Vidi i Ahaja; Aleksandar Veliki; Atena [antičko doba]; Bereja; Filipi; Grčki; Korint [starog doba]; Makedonija [starog doba]; Solun; Sparta [starog doba]; Svjetske sile)
De offertes worden ingediend bij het in bijlage I vermelde interventiebureau dat de suiker in zijn bezit heeftjw2019 jw2019
Sama Biblija ukazuje na Korint kao mjesto pisanja.
heb ik zo' n raar gevoeljw2019 jw2019
KORINT (starog doba)
Hoor jij iets?jw2019 jw2019
Dva pisma sačuvana u našim Biblijama, koja je apostol Pavao pisao kršćanima u Korint (Grčka), otkrivaju nam, na primjer, očaravajući svijet različitih ljudi i problema.
Als dat alles isjw2019 jw2019
Tijekom svog drugog misionarskog putovanja, Pavao je otišao u grad Korint, gdje je propovijedao evanđelje.
Jij, smerig aapjeLDS LDS
Mjesto pisanja: Korint
De zwellingen maken hem niet mooier, maar hij zit ook vol blauwe plekkenjw2019 jw2019
Kada je Pavao bio na svom drugom misionarskom putovanju i iz kojeg razloga očigledno nije došao u Korint sve do pretkraj 50. n. e.?
Omdat het Verdrag van Lissabon moest worden verkocht aan de bevolking, was een van de argumenten dat het Europees Parlement er meer invloed door zou krijgen.jw2019 jw2019
Kakav je grad bio Korint, i kakav je bio rezultat Pavlovog djela propovijedanja u tom gradu?
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de betonindustrie, betreffende het bedrag en toekenningsvoorwaarden van de syndicale premiejw2019 jw2019
Što je s drugim razlogom Titove misije u Korint — organiziranjem skupljanja pomoći za svete u Judeji?
aan de ingang van elk bedrijf of uitbating waar tweehoevigen worden gehouden als ook aan de ingang van elke stal wordt een ontsmettingsvoetbad met ontsmettingsmiddel geplaatstjw2019 jw2019
Djela apostolska 18:4 Korint — “držao govor u sinagogi”
Ze menen het serieusjw2019 jw2019
Primjerice, Rim je koristio luku obližnje Ostije, Korint je koristio Lehej i Kenhreju, a Sirijska Antiohija imala je izlaz na more preko Seleukije.
Ik heb je op de foto staanjw2019 jw2019
Smatra se da su ovdašnji majstori usavršili svoje umijeće zahvaljujući tome što su u Veneciju često dolazili putnici iz zemalja i gradova koji su imali dugu tradiciju proizvodnje stakla, kao što su Egipat, Fenicija, Sirija i bizantski Korint.
Enkel bijzondere loopbanen die functioneel verantwoord zijn, kunnen blijven bestaanjw2019 jw2019
Kao što smo već rekli Korint je bio jedno od mjesta sastanaka, ako ne već skupljanja Courfevraca i njegovih prijatelja.
Overste, kan ik u even spreken?Literature Literature
Pavao je stigao u Korint 50. godine n. r. vr., točno sedamnaest godina nakon Isusove smrti.
De zijdelingse signalisatie wordt op gepaste manier verlicht met witte of gele lampenjw2019 jw2019
Mjesto pisanja: Korint ili sirijska Antiohija
We zijn klaar voor de lanceringjw2019 jw2019
Pavao ga je zamolio da posjeti Korint, ali on ga nije želio posjetiti u to vrijeme.
Men hoeft in elk geval minder vaak te baggeren dan te schonenjw2019 jw2019
Kada si otišao u Korint, ja sam otišla u posetu Megistiasu, starom svešteniku
Geef je das, dan doe ik er wat aanopensubtitles2 opensubtitles2
Neki su bili židovskog podrijetla, uključujući i Krispa, koji je bio nadstojnik židovske sinagoge kad je Pavao prvi puta došao u Korint (Djela apostolska 18:8).
We moeten vrouwen in de landbouw de mogelijkheid geven om zich op beroepsgebied te ontwikkelen door echte steun op het gebied van onderwijs en loopbaanadvies te verlenen.jw2019 jw2019
5 Kad je Pavao ujesen 50. godine naše ere došao u Korint, držao je u sinagogi svaki tjedan govore pred Židovima i grčkim prozelitima.
Op grond van bijlage V bij Verordening (EG) nr. #/#is een bedrag van # EUR als niet-subsidiabele uitgave aangemerktjw2019 jw2019
No kasnije se Pavlu ispunila želja da još jednom posjeti Korint.
Derhalve concludeert Denemarken dat de onderzoeksprocedure slechts betrekking kan hebben op de aangemelde maatregel, namelijk de eventuele opneming van zeevarenden aan boord van kabelleggers in de DIS-regelingjw2019 jw2019
KORINT je bio “znamenit i razbludan grad, stjecište poroka s istoka i zapada”.
Indien dit niet kan worden gerealiseerd met één enkele testcyclus (b.v. bij deeltjesfilters met periodieke regeneratie) moeten verscheidene testcycli worden uitgevoerd en de testresultaten worden gemiddeld en/of gewogenjw2019 jw2019
Svake dvije godine glasovite Istamske igre dovele su u Korint ogromna mnoštva ljudi.
Je veegt snotneuzen af als werkjw2019 jw2019
Tit poslan u Korint
Gezagvoerder, iemand hier wil u sprekenjw2019 jw2019
97 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.