potaša oor Nederlands

potaša

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

kaliumcarbonaat

Unosi potaše i fosfora ne smiju premašivati 200 jedinica za fosfor, odnosno 250 jedinica za potašu.”
De giften kaliumcarbonaat en fosfor mogen niet hoger zijn dan 200 eenheden voor fosfor en 250 eenheden voor kaliumcarbonaat.” vervangen door: „
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prekrivanje obavljeno 2008.–2009. odnosi se na jalovište koje je u vlasništvu poduzetnika Iberpotash od 1998. kada je lokacija privatizirana baš kao i druge lokacije rudnika potaše u regiji.
Heb jij nooit zulke dromen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kalijev hidroksid (kaustična potaša)
Gemfibrozil verhoogthet risico van myopathie wanneer het gelijktijdig wordt gegeven met sommige HMG-CoA reductase remmers.Om deze reden wordt de combinatie van Crestor met gemfibrozil niet geadviseerdEurlex2019 Eurlex2019
To se općenito radi vrućom vodom sa sapunom ili razrijeđenom lužinom potaše.
Ik denk dat we onvoldoende hebben gedaan op het gebied van onderzoek en ontwikkeling.Eurlex2019 Eurlex2019
— kaustična potaša,
van de gebruikte hoeveelheid oplosmiddelen als het verbruik van oplosmiddelen hoger is dan # ton/jaareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„PTSH” – potaša
Ik moet toegeven dat ik eerst dacht dat ' n jongen leuk zou zijnEurlex2019 Eurlex2019
Kao što je prethodno navedeno (vidjeti uvodne izjave 103. i 105.), Iberpotash je konkurent drugih proizvođača potaše i soli.
Je weet waarom ze het gedaan hebbeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iznos financijskih jamstava koja je morao ugovoriti Iberpotash utvrđena su upravnim odlukama katalonske vlade kojima se odobravaju dozvole za vađenje potaše.
Allemaal door een simpele misverstandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Perklorat je prirodno prisutan u okolišu, u ležištima nitrata i potaše, a može nastati i u atmosferi te s oborinama dospjeti u tlo i podzemne vode.
Die doet het nietEurLex-2 EurLex-2
— Uralkali: proizvodnja i distribucija potaše te srodnih/izvedenih kalijevih soli.
Benoeming van de operationeel commandant van de EUEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– Kalijev hidroksid (kaustična potaša)
Gewoon naar onze kajuit, okee?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I potašom i soli trguje se unutar EU-a (vidjeti prethodne uvodne izjave 106. i 107.) pa Komisija stoga zaključuje da 4. mjera utječe na trgovinu unutar EU-a.
Het is erg aardseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Natrijev hidroksid (kaustična soda), kalijev hidroksid (kaustična potaša), natrijevi ili kalijevi peroksidi
Ik sta op de drempel van diverse wetenschappelijke doorbrakeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
28.15 || || Natrijev hidroksid (kaustična soda); kalijev hidroksid (kaustična potaša); natrijev ili kalijev peroksid.
In die fase is de rol en de verantwoordelijkheid van president Moegabe, wiens mandaat nog twee jaar van kracht is, van cruciaal belang.EurLex-2 EurLex-2
Što se tiče energetskih troškova kao što su električna energija i plin koji se koriste u rudarstvu i proizvodnim procesima dotičnog proizvoda, ispitnim postupkom je utvrđeno da ti troškovi čine značajan udio u ukupnom trošku proizvodnje proizvođača potaše, ne samo u Rusiji već i u drugim zemljama proizvođačima.
Elektronische brandstofinjectieEurLex-2 EurLex-2
Uzimajući u obzir različite scenarije očekivane proizvodnje potaše i soli u budućnosti (uključujući najambicioznije planove poduzetnika Iberpotash da se godišnje proda 1,5 milijuna tona soli), u studiji ERF-a zaključuje se da će Plan Phoenix u svim tim scenarijima samo usporiti, no ne i zaustaviti stalan godišnji rast ukupnog otpadnog materijala nataloženog na lokacijama poduzetnika Iberpotash.
Ze heeft gelijk er mist nog ietseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Natrijev hidroksid (kaustična soda); kalijev hidroksid (kaustična potaša), natrijev ili kalijev peroksid
Die moet je meenemenEurLex-2 EurLex-2
Natrijev hidroksid (kaustična soda); kalijev hidroksid (kaustična potaša); natrijevi i kalijevi peroksidi:
Een afgezwakte versie van Galileo is dus duidelijk niet aan de ordeEurLex-2 EurLex-2
Planom se, među ostalim, predviđa ulaganje u postrojenje za vakuumsko vađenje soli radi obrade i komercijalizacije soli iz jalovine od potaše.
Laat vallen, professoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U vezi s trgovačkim društvom Silvinit, utvrđeno je da se najveći dio njegove prodaje potaše Zajednici tijekom razdoblja ispitnog postupka obavljao preko nepovezanog švicarskog trgovačkog društva.
KARTONNEN VERPAKKINGEurLex-2 EurLex-2
Komisija stoga smatra da je stjecanjem rudarskih radova vađenja potaše u Kataloniji 1998. Iberpotash preuzeo odgovornost za osiguranje ispravnog gospodarenja jalovištem Vilafruns u skladu s primjenjivim zakonskim propisima.
Belachelijkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iberpotash je vlasnik dvaju rudnika potaše u slivu rijeke Llobregat u regiji Bages u Kataloniji, jednoga u općini Súria i drugoga u općinama Sallent i Balsareny, te upravlja tim rudnicima.
Gecombineerd gebruik van gereglementeerd en niet-gereglementeerd vistuigeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kalijev hidroksid (kaustična potaša)
Wegwezen hier!Eurlex2019 Eurlex2019
Rudnici potaše, koji se u regiji iskorištavaju još od 1920-ih, bili su u državnom vlasništvu do 1998.
Dit was jouw keuze, Aeoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
otpad od prerade potaše i kamene soli koji nije naveden pod 01 04 07
Zelfs als je motor gerepareerd is, kan hij ' t weer laten afwetenEurLex-2 EurLex-2
144 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.