pristupni broj oor Nederlands
pristupni broj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
toegangsnummer
Pristupni broj kartice (CAN) navodi se u ovom polju.
In dit vak wordt het toegangsnummer van de kaart (Card Access Number, (CAN)) vermeld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pristupni broj kartice (CAN).
De Koning kan bepalen onder welke voorwaarden de som, die verschuldigd is ingevolge § #, kan worden verminderd of kwijtgescholdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reče da će mi dati # hiljadarki za informaciju o bezbednosnom sistemu i moj pristupni broj
Gelet op de besluitwet van # oktober # ter inrichting van de controle op alle mogelijke overdrachten van goederen en waarden tussen België en het buitenland, gewijzigd bij de wetten # januari # en # februariopensubtitles2 opensubtitles2
Pristupni broj kartice (CAN).
Ik ben inspecteur Collet van DCPJnot-set not-set
Komunikacijske usluge, odnosno računalni prijenos informacija, poruka, video poziva i konferencija dostupnih pomoću pristupnog broja
Een zekere Kolonel Yu?tmClass tmClass
u prijavi za patent navedeno je ime institucije za pohranu te pristupni broj.
Zij is aanbiddelijkEurLex-2 EurLex-2
A sada GoldenEye i današnji pristupni brojevi za satelit Petja, molim.
Zij situeren die ten opzichte van de te begeven betrekkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Elektronski glas reče: ""Unesite svoj pristupni broj."""
De leiding stimuleert medewerkers om innovatieve oplossingen aan te dragen en kennis uit te wisselenLiterature Literature
Pristupni broj kartice (CAN) navodi se u ovom polju.
De douaneautoriteiten kunnen de schuldenaar andere betalingsfaciliteiten dan uitstel van betaling toestaanEurLex-2 EurLex-2
Jedina informacija koju imamo je pristupni broj.
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Elektronski glas reče: ""Unesite svoj pristupni broj."""
Beweer je dat ik lieg?Misschien lijd je aan geheugenverliesLiterature Literature
Države članice osiguravaju da određeni mikroorganizam bude pohranjen u međunarodno priznatoj zbirci kultura i da ima svoj pristupni broj.
Officiële controlesEurLex-2 EurLex-2
Rezultati sekvenciranja analiziraju se poravnavanjem nizova na poznate referentne nizove KHV-a (pristupni brojevi Gen Banka AP008984, DQ657948 i DQ177346).
De woestijn is meedogenloosEurLex-2 EurLex-2
Mikroorganizam bi trebao biti pohranjen u međunarodno priznatoj zbirci kultura i imati svoj pristupni broj, a podaci o tome se moraju dostaviti.
In Lexington en bij het Harlem River viaductEurLex-2 EurLex-2
Pa, ako mozemo pristupiti Pentagonovom sistemu, mozemo pronaci pristupni broj, i to bi nas trebalo odvesti do onog koji je Vargo skinuo.
Dat het ook anders kan, blijkt uit het voorbeeld van de landen rond de Baltische Zee, die een zelfde regeling al sinds 1998 hanteren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i. Mikroorganizam bi trebao biti pohranjen u međunarodno priznatoj zbirci kultura i imati svoj pristupni broj, a podaci o tome se moraju dostaviti.
Zij zijn niet opgenomen in onderstaand besluitEurLex-2 EurLex-2
Mikroorganizam bi trebao biti pohranjen pri međunarodno priznatoj zbirci kultura i trebalo bi mu dati pristupni broj; podnijeti se moraju i ovi podaci.
Gelet op het feit dat in een psychiatrisch verzorgingstehuis geen verblijfsovereenkomst wordt afgesloten met de gebruiker kan de stopzetting van de verblijfsovereenkomst niet aan de zorgkas worden gemeldEurLex-2 EurLex-2
Sekvenca nukleotide se uspoređuje s onom za segment 8 virusa ZAL-a koji je dostupan u EMBL bazi podataka sekvenci nukleotida (pristupni brojevi su Y10404, AJ012285, AJ242016).
Ik kan niet geloven dat dit werkelijk gebeurtEurLex-2 EurLex-2
.2. ograničavanje broja pristupnih točaka brodu utvrđivanjem onih koje treba zatvoriti i načina njihovog adekvatnog osiguravanja;
Bewijsverkrijging inburgerlijkeen handelszakenEurLex-2 EurLex-2
Pristupna sifra i broj isprave.
Tevens moeten zij de Commissie de informatie hebben meegedeeld als bedoeld in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese GemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
smanjenje broja pristupnih točaka s javnih autocesta,
En ik zal kijken voor een steekwondEurLex-2 EurLex-2
pristupnu šifru povezanu s referentnim brojem osiguranja.
overwegende dat werk een van de basisvoorwaarden is voormaatschappelijke integratieEurLex-2 EurLex-2
(b) pristupnu šifru povezanu s referentnim brojem osiguranja.
Ik ook van jouEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Korisnik postupka ne smije promijeniti pristupnu šifru povezanu s referentnim brojem osiguranja.
De formule is geldig voor geslachte varkens met een gewicht tussen # en # kgEurLex-2 EurLex-2
151 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.