toaletne potrepštine oor Nederlands
toaletne potrepštine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
toiletartiklen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znači, Sian ode pod tuš, izvadi toaletne potrepštine i onda se odluči upucati.
Ik moet naar de wc en een douche nemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police se mogu pokazati korisnim i u vašoj kupaonici, za spremanje ručnika, sapuna i toaletnih potrepština.
In de praktijk kunnen problemen rijzen bij de nabetaling van achterstallig loon aan een werknemer die reeds naar zijn thuisland is teruggekeerd; hiermee moet rekening worden gehoudenjw2019 jw2019
Još sam uvijek imao pristojnu zbirku toaletnih potrepština: sapun, britvu, četkicu za zube, ručnik, šampon.
De voor interventie aangeboden suiker moetLiterature Literature
Maisie je s njom, vadi nekakve toaletne potrepštine iz vreće s cvjetnim uzorkom
hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het VerdragLiterature Literature
Konzole za kupaonice i toaletne potrepštine, svi prethodno navedeni proizvodi ako su obuhvaćeni razredom 20
In naleving van de door de Dienst bepaalde nadere regelstmClass tmClass
Pripravci za intimno ispiranje za osobnu higijensku uporabu ili osobno dezodoriranje [toaletne potrepštine]
Zonder rekening te houden met de begrenzingen vermeld onder atmClass tmClass
Higijenski pripravci [toaletne potrepštine]
Dus generaal, hebben we een deal?tmClass tmClass
Kozmetičke i toaletne potrepštine, kao i kupaonski artikli izuzev spremnika
° de richtlijn #/EEG van de Commissie van # november # tot twintigste aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van richtlijn #/EEGtmClass tmClass
Proizvodnja robe za kućanstvo i higijenu te toaletnih potrepština od papira
Goed, maar we zijn er nog nietEuroParl2021 EuroParl2021
Konzole za kupaonske i toaletne potrepštine
Als de betrokken werknemer de volledige toelage niet kan genieten wegens onvolledige arbeidsprestaties (deeltijdse arbeid), wordt het globaal bedrag van de toelage berekend naar rata van het loon dat hij heeft of zou hebben ontvangentmClass tmClass
Toaletne potrepštine i kozmetičke torbe
We gaan niet naar het centrumtmClass tmClass
Podugovarateljski poslovi kao dio proizvodnje kućanskih i higijenskih proizvoda i toaletnih potrepština od papira
gelet op artikel #, lid #, van het Financieel Reglement van # juni #, volgens welk elke communautaire instelling alles in het werk moet stellen om gevolg te geven aan de opmerkingen waarvan het kwijtingsbesluit van het Europees Parlement vergezeld gaatEurlex2019 Eurlex2019
Roba za kućanstvo i higijenu te toaletne potrepštine od papira
De gevolgen van asbest voor de gezondheid zijn al lange tijd bekend.EurLex-2 EurLex-2
Mirisni sapuni, Tuširanje (pripravci za tuširanje za osobnu higijensku uporabu ili osobno dezodoriranje) [toaletne potrepštine]
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.tmClass tmClass
Neke od stvari za koje tvrde da uzrokuju rak jesu: razvod, Wi- Fi, toaletne potrepštine i kava.
Je mond zegt maar wat, hé?QED QED
Pripravci za njegu tijela [toaletne potrepštine]
En op een goeie dag... zul je ons een toekomst geventmClass tmClass
Ponesite samo najpotrebnije osobne stvari, primjerice, ogrtač, toaletne potrepštine i štivo za čitanje.
Als het quorum tijdens deze zitting weer niet aanwezig is, is de zitting vanhet CAEM geldig ongeacht het aantal aanwezige ledenjw2019 jw2019
Torbice za toaletne potrepštine i šminku koje se prodaju prazne
Jammer genoeg leven wij niet in een wereld met nulrisico zodat het niet is uit te sluiten dat een dergelijk virus opzettelijk of onopzettelijk wordt binnengebracht, ook al worden alle nodige maatregelen genomen om dat te voorkomentmClass tmClass
Maloprodajne usluge u robnoj kući u vezi s prodajom kozmetičkih proizvoda i toaletnih potrepština
Coherentie betekent volgens mij dat wij voorstellen het beter te doen, dat wil zeggen dat wij het loodgehalte in drinkwater verlagen. Momenteel bedraagt de grenswaarde 50 ìg per liter, dus dat wij deze waarde verlagen tot 25 ìg per liter binnen vijf jaar.tmClass tmClass
“Jedina loša strana tvog stana je uznemirujuće mala količina nepotrebnih toaletnih potrepština.
Ik beging een grove fout, zes jaar geleden, en daar boet ik nog steeds voorLiterature Literature
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.