konvencionalna energija oor Pools
konvencionalna energija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
energia konwencjonalna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potpore za centralizirano grijanje i hlađenje uz uporabu konvencionalne energije
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punktEurLex-2 EurLex-2
Potpore za daljinsko grijanje uz uporabu konvencionalne energije
* Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- komisja LIBEEurLex-2 EurLex-2
Ti tržišni mehanizmi omogućuju svim proizvođačima obnovljive energije da ostvare posrednu korist od zajamčene potražnje za njihovom energijom po cijeni višoj od tržišne cijene za konvencionalnu energiju.
Każdy wie, kim jest?EurLex-2 EurLex-2
Ti tržišni mehanizmi (62) omogućuju svim proizvođačima obnovljive energije da ostvare posrednu korist od zajamčene potražnje za njihovom energijom po cijeni višoj od tržišne cijene za konvencionalnu energiju.
To byli PotomkowieEurLex-2 EurLex-2
Ti tržišni mehanizmi (69) omogućavaju svim proizvođačima obnovljive energije da ostvare posrednu korist od zajamčene potražnje za njihovom energijom, po cijeni višoj od tržišne cijene za konvencionalnu energiju.
Poczekajmy na saperówEurLex-2 EurLex-2
za industrijsku uporabu istodobne proizvodnje električne energije i topline ako se može pokazati da proizvodna cijena jedne jedinice energije uz uporabu te tehnologije premašuje tržišnu cijenu jedne jedinice konvencionalne energije.
Rada w znacznej mierze kierowała się wnioskiem Komisji, by wyjaśnić i ukierunkować przepisy prawneEurLex-2 EurLex-2
za industrijsku uporabu kombinirane proizvodnje električne energije i topline ako se može pokazati da proizvodna cijena jedne jedinice energije uz uporabu te tehnologije prelazi tržišnu cijenu jedne jedinice konvencionalne energije.
postępowanie arbitrażowe zgodnie z procedurami przyjętymi jak najszybciej przez Strony na sesji organu wykonawczego w Załączniku dotyczącym postępowania arbitrażowegoEurLex-2 EurLex-2
Neto proizvodnja električne energije iz konvencionalne proizvodnje toplinske energije upotrebom nafte
Nic mi nie jesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neto proizvodnja električne energije iz konvencionalne proizvodnje toplinske energije upotrebom ugljena
Spotkamy się u Rebeccieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neto proizvodnja električne energije iz konvencionalne proizvodnje toplinske energije upotrebom plina
Starałam się ukryć prawdę, żeby chronićrodzinęEuroParl2021 EuroParl2021
□ za industrijsku uporabu istodobne proizvodnje električne energije i topline ako se može pokazati da proizvodna cijena jedne jedinice energije uz uporabu te tehnologije premašuje tržišnu cijenu jedne jedinice konvencionalne energije ( 154 ).
Ogółem zwrot z inwestycji pozostawał na poziomie ujemnym, przy czym w okresie badanym spadł o #,# punktu procentowegoEurLex-2 EurLex-2
□ za industrijsku uporabu istodobne proizvodnje električne energije i topline ako se može pokazati da proizvodna cijena jedne jedinice energije uz uporabu te tehnologije premašuje tržišnu cijenu jedne jedinice konvencionalne energije ( 152 ).
Komputer sprzedał dwa razy te same miejscaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
za industrijsku uporabu istodobne proizvodnje električne energije i topline ako se može pokazati da proizvodna cijena jedne jedinice energije uz uporabu te tehnologije premašuje tržišnu cijenu jedne jedinice konvencionalne energije (175).
W każdym możliwym sensieEurLex-2 EurLex-2
Neto proizvodnja električne energije iz konvencionalne proizvodnje toplinske energije upotrebom neobnovljivih goriva (poput neobnovljivog industrijskog i neobnovljivog komunalnog otpada)
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazEuroParl2021 EuroParl2021
377 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.