Konvencionalni rat oor Pools
Konvencionalni rat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Wojna konwencjonalna
Zaoštravaju se lokalni unutarnji sukobi raznih oblika, od asimetričnog terorizma do konvencionalnog rata, koji često imaju snažnu ideološku podlogu.
Obserwuje się nasilenie wewnętrznych konfliktów o podłożu lokalnym, od wojny asymetrycznej opartej na terroryzmie do wojen konwencjonalnych, w wielu przypadkach o silnym zabarwieniu ideologicznym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako je imao takvu malu tajnu jedinicu preuzeo najveci konvencionalnog rata na planeti?
Czas odpowiedzi na zapytania musi krótszy niż # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li zamjenjuje konvencionalni rat, koji se više ni ne dešava.
W takiej strukturze szczebel lokalny i regionalny będzie musiał działać bardziej aktywnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izazivaju konvencionalni rat kao paravan a onda bacaju ovu stvar na nas.
najpóźniej do dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ne vodimo konvencionalan rat.
coś czego nikt by nie zrobił bez prawdziwego powoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaoštravaju se lokalni unutarnji sukobi raznih oblika, od asimetričnog terorizma do konvencionalnog rata, koji često imaju snažnu ideološku podlogu.
Kupila sliczne suknieEurLex-2 EurLex-2
Množenje nuklearne tehnologije predstavlja nove prijetnje, dok rat konvencionalnim oružjem i dalje cvjeta — na veliku radost svjetskih trgovaca oružjem.
kierunek i cel podróżyjw2019 jw2019
Stoga bi u kratkom roku mogli ponovno proizvesti svoju ubilačku nuklearnu tehnologiju, a bilo koji rat konvencionalnim oružjem mogao bi se ubrzo pretvoriti u nuklearni sukob.
Uderzenie w szyję i szczękę spowodowało nacisk na tętnicę szyjną, co doprowadziło do ataku sercajw2019 jw2019
Dakako, neki bi mogli reći kako su bombardiranjem tih dvaju gradova sačuvani životi mnogih koji bi bili poginuli da se rat nastavilo voditi konvencionalnim oružjem.
W sekcji GI (Odpady papierowe, tekturowe i wyrobów papierniczychjw2019 jw2019
Razorna moć modernog oružja, kako nuklearnog tako i konvencionalnog, toliko je jaka da bi svaki rat između suvremenih glavnih sila donio rizik međusobnog uništenja.
Pojazdy o zawieszeniu innym niż tradycyjne, wymagającym pracy silnikajw2019 jw2019
Nakon hladnog rata gruzijskom Ministarstvu obrane ostale su znatne zalihe konvencionalnog streljiva iz sovjetskog razdoblja.
Wyjąć naczynia z pieca, szybko zdjąć wieka i ochłodzić w eksykatorzeEuroParl2021 EuroParl2021
Unija posebno sudjeluje u naporima na smanjivanju viška zaliha SALW-a i konvencionalnog streljiva preostalih u istočnoj Europi nakon hladnog rata, i to putem suradnje s OESS-om, čiju su pomoć zatražile dotične države sudionice.
Olejki roślinne/olejek eteryczny (Eugenoleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.