izborna promidžba
propaganda wyborcza
promidžba oor Pools
promidžba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Awans służbowy
(@1 : en:promotion )
zalecanie
(@1 : de:Werbung )
promocje
(@1 : en:promotion )
Promocja
(@1 : en:promotion )
promocyjny
(@1 : en:publicity )
propagowanie
(@1 : en:promotion )
kampania
(@1 : en:promotion )
promocja
(@1 : en:promotion )
akwizycja
(@1 : de:Werbung )
upowszechnianie
(@1 : en:promotion )
zaloty
(@1 : de:Werbung )
lansowanie
(@1 : en:promotion )
werbunek
(@1 : de:Werbung )
agitacja
(@1 : de:Werbung )
konkury
(@1 : de:Werbung )
werbowanie
(@1 : de:Werbung )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posredovanje, distribucija i plasiranje promidžbi i promidžbenih mogućnosti u okviru softvera za mobilne krajnje uređaje kao i na internetu
Belgia informuje Komisję w terminie dwóch miesięcy, licząc od daty przyjęcia niniejszej decyzji, o środkach podjętych w celu zapewnienia zgodności z niniejszą decyzjątmClass tmClass
Osiguravanje online informacija u vezi s promidžbom putem malih oglasa
Gallian, jesteśmy ostatnimi magamitmClass tmClass
Oglašavanje i promidžbe ponuđene on-line iz računalne baze podatka ili s interneta
AIe nie recze za to, co sie stanie z pozostalymitmClass tmClass
Promidžba provjerenih zakonitih proizvoda
Rada przyjmuje potrzebę równowagi pomiędzy potrąconymi składkami a kosztem wypłaconych świadczeń, jak przewidziano w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrEurLex-2 EurLex-2
Promidžba, poslovodstvo, upravljanje poduzećem, online trgovačke usluge, naime prodaja grafičke dokumentacije za preuzimanje, glazbenih datoteka za preuzimanje, elektroničkih dopisnica, računalnih programa i softvera, fotografija i dopisnica, posredovanje kod ugovora o kupoprodaji roba i o pružanju usluga o računalnim i komunikacijskim mrežama, online promidžba za treće, naime stavljanje na raspolaganje promidžbenih prostora na internetskim web stranicama, promidžba i unapređenje prodaje preko globalnih komunikacijskih mreža za olakšavanje prodaje roba i usluga za treće
Przepraszam, ale mam dość życia, jako przedstawiciel klasy średniejtmClass tmClass
Ostale usluge promidžbe
Zaczyna padaćEurLex-2 EurLex-2
Vođenje knjiga, Komercijalno upravljanje u svezi licenci proizvoda i usluga trećih osoba, Oglašavanje, Agencije za promidžbu, Razdioba reklamnih oglasa, Iznajmljivanje reklamnih prostora, Procjene komercijalnih poslova, Pomoć u vođenju poslova, Vođenje knjiga, Procjene komercijalnih poslova, Stručne poslovne konzultacije, Savjeti o organizaciji i vođenju poslova, Pomoć u vođenju poslova, Konzultacije u svezi vođenje poslova, Poslovno upravljanje hotelima, Agencije za komercijalne obavijesti
Filujemy na kwadrattmClass tmClass
Usluge reklamne promidžbe projekta za nekretnine i usluge vođenja hotela i restorana, i to administrativno upravljanje hotelima i restoranima
W ten sposób słabsi są odrzucanitmClass tmClass
To podrazumijeva sagledavanje prehrambenih sustava u cjelini, od održive proizvodnje do konzumacije, prerade, trgovanja i promidžbe te postizanja ravnoteže između klimatskih, zdravstvenih, okolišnih, gospodarskih i socijalnih čimbenika.
Tak jak wszystkie dziewczyny, które miałeśEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge koje obuhvaćaju predstavljanje, promidžbu i razvrstavanje, za račun trećih, različitih proizvoda kako bi se omogućilo potrošaču da ih vidi i kupi na jednostavan način, navedene usluge mogu biti isporučene s maloprodajnih mjesta, veleprodajnih skladišta, putem prodajnih kataloga putem poštanske narudžbe ili putem elektroničkih sredstava, na primjer putem web stranica ili programa za televizijsku prodaju, navedeni proizvodi uključuju jedra
Nie... ponieważ... to ja jestem d' Anjou!tmClass tmClass
Davati prednost i potporu festivalima koji doprinose promidžbi djela iz država članica ili regija s niskim stupnjem produkcije i djela mladih europskih umjetnika, te koji povećavaju kulturnu i jezičnu raznolikost i međukulturalni dijalog.
To bez sensu!- Nie dla mnieEurLex-2 EurLex-2
Izdaci za aktivnosti pripreme, upravljanja, informiranja i promidžbe te nadzora i izvješćivanja stoga zadovoljavaju uvjete za financijski doprinos iz EGF-a od 3. siječnja 2014. do 6. prosinca 2016.
Często rozmawiasz z ludźmi?EurLex-2 EurLex-2
Oglašavanje, istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja obuhvaća dizajn, stvaranje i marketing oglasa agencija za oglašavanje; plasmane u medijima, uključujući kupnju i prodaju oglasnog prostora, usluge održavanja izložbi na trgovačkim sajmovima; promidžbu proizvoda u inozemstvu, istraživanje tržišta, telemarketing i ispitivanje javnog mnijenja vezano uz različita pitanja.
SPE konsoliduje się, jeżeli z istoty powiązań między jednostka gospodarczą a SPE wynika, że SPE jest kontrolowana przez jednostkę gospodarcząEurLex-2 EurLex-2
v. predviđeno je prihvaćanje pobjednika na provjere i revizije koje provode Komisija, OLAF i Revizorski sud i obveze promidžbe navedene u pravilima natjecanja;
Zarabia # dolarówmiesięcznieEurLex-2 EurLex-2
— ulaganje radi očuvanja, zaštite, promidžbe i razvoja kulturne baštine,
Och, Harry, świetna robota!Eurlex2019 Eurlex2019
iii. zajedničko pakiranje, označivanje ili promidžbu;
Z drugiej strony, przy nieobecności skopiowanych zbiorników, liczba ryb w grupie kontrolnej powinna być taka sama jak liczba przy każdym badaniu stężeniaEurlex2019 Eurlex2019
Što se tiče promidžbenih aktivnosti, Komisija najprije napominje da se logotipovi i promidžbeni materijali koji su se u stvarnosti nalazili na plovilima Saremara nisu odnosili na sniženje cijena usluga pomorskoga prijevoza, već im je cilj bio promidžba Sardinije kao turističkog odredišta.
Na okres przejściowy nieprzekraczający # dni od wejścia w życie niniejszej decyzji Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz z Kanady nasienia zwierząt bydła domowego i świeżego mięsa wieprzowego na podstawie wzorów świadectw stosowanych przed wejściem w życie niniejszej decyzjieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tako je u Odluci o Zračnoj luci Manchester iz lipnja 1999. (148). Komisija sniženja naknada zračne luke, koja su dodijeljena na nediskriminirajući način i s ograničenim trajanjem na temelju mjera čiji je cilj bio promidžba novih linija, smatrala spojivima s pravilima o državnim potporama.
Nigdy nie zjadłbym zwierzęcia, które może się śmiaćEurLex-2 EurLex-2
Promidžba javne svijesti o kulturi, umjetnosti, povijesti i znamenitosti Otoka Man
IRS przeprowadzi u nas audyttmClass tmClass
Promidžba javnog interesa i svijesti o održivoj upotrebi energije i resursa na području brodarstva i jedriličarstva
Zostaw wiadomośćtmClass tmClass
Naš znak mogu uzeti za promidžbu i marketing.
Żeby była raz bliżej, raz dalejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii. zajedničku promidžbu;
A u ciebie, człowieku?EurLex-2 EurLex-2
Promidžba
Copowiedział ci Woolsey?EurLex-2 EurLex-2
10.2 Rezultati mjera informiranja i promidžbe fondova, provedenih u sklopu komunikacijske strategije
Dotyczy: studium wykonalności, bezpieczeństwa pieszych i testu EEVCEurLex-2 EurLex-2
Savjetovanje o promidžbi za drogeriste
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOtmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.