krvna plazma oor Russies
krvna plazma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
плазма крови
Gustoća krvne plazme u cirkulaciji krvnih stanica je otprilike dva puta gušća od vode.
Плотность плазмы крови в процессе циркулирования клеток крови примерно в два раза больше, чем плотность воды.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Krvna plazma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
Плазма крови
Gustoća krvne plazme u cirkulaciji krvnih stanica je otprilike dva puta gušća od vode.
Плотность плазмы крови в процессе циркулирования клеток крови примерно в два раза больше, чем плотность воды.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Htio sam da popričam s tobom o tvojim posljednjim analizama krvne plazme.
Эти ребята затевают большой штурм!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krvna plazma
А иногда я боюсь, что Вы скажете мне, что всё это не плод фантазииtmClass tmClass
Zamjena volumena može se izvršiti bez upotrebe pune krvi ili krvne plazme.
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?jw2019 jw2019
Svjedoci ne prihvaćaju transfuzije pune krvi, crvenih krvnih tjelešaca, bijelih krvnih tjelešaca, krvnih pločica ili krvne plazme.
Пожалуйстаjw2019 jw2019
Transferin je protein (točnije glikoprotein) krvne plazme koji u ljudskom tijelu služi u prijenosu iona željeza.
Сегодня вспоминал нашу юность...... когда ты покинула наш мир ради большого мираWikiMatrix WikiMatrix
(Vidi i Antitijela; Hemofilija; Hemoglobin; Krivnja za krv; Krvna plazma; Krvotok; Transfuzija krvi)
У Вас посетителиjw2019 jw2019
Liječnik u toku liječenja može preporučiti da se pacijentu da koncentrat neke frakcije dobivene iz krvne plazme.
Ты рылся в моём компьютере?jw2019 jw2019
Ako je neki prepisani lijek napravljen od krvne plazme, crvenih ili bijelih krvnih stanica ili pločica, upitaj:
И объяснить, что это, будет.... сложноватоjw2019 jw2019
KRVNA PLAZMA
Конечно естьjw2019 jw2019
Gustoća krvne plazme u cirkulaciji krvnih stanica je otprilike dva puta gušća od vode.
Как его зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preostalih 1,5 posto krvne plazme čine hranjive tvari, hormoni, respiratorni plinovi, elektroliti, vitamini i dušične otpadne tvari.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииjw2019 jw2019
Aktivni sastojak tih injekcija nije krvna plazma kao takva, već antitijela iz krvne plazme onih koji su razvili otpornost.
Как быстро они начинают убивать друг другаjw2019 jw2019
Primjer toga su krioprecipitati, pripravci bogati proteinima koji se dobivaju tako da se krvnu plazmu zamrzne, a zatim polagano odmrzne.
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьjw2019 jw2019
Gotovo sve frakcije krvi koje se koriste u medicinske svrhe sastoje se od proteina koji se dobivaju iz krvne plazme.
Ты не сможешь сидеть там вечноjw2019 jw2019
Ili ako je netko izložen nekim bolestima, liječnici mogu prepisati injekcije gamaglobulina, uzetog iz krvne plazme ljudi koji su već stekli imunitet.
Вот документы, подписанные Трэвисомjw2019 jw2019
Jehovini svjedoci nose dokument kojim izjavljuju da odbijaju ‘transfuziju krvi, punu krv, crvene krvne stanice, bijele krvne stanice, pločice ili krvnu plazmu’.
Ну, надеюсь, ты голоденjw2019 jw2019
* Neki proteini krvne plazme sadržani su u injekcijama za jačanje imuniteta koje se obično daju ljudima koji su bili izloženi određenim zaraznim bolestima.
Я нихуя не делаю!jw2019 jw2019
Kao što se od krvne plazme mogu dobiti razne frakcije, tako se i od drugih glavnih komponenata krvi mogu izolirati manji dijelovi, ili frakcije.
У папы был гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиjw2019 jw2019
“Bjelančevine krvne plazme imaju korisna svojstva kao što su visoka solubilnost, emulgirajuća aktivnost i hidrofobicitet (...) a njihova upotreba u preradi hrane pruža velike prednosti.
Нет смысла ее отрезатьjw2019 jw2019
Daljnjim istraživanjima uvidjelo se da se pojedinu komponentu, primjerice krvnu plazmu, može preraditi i dobiti brojne frakcije, a njih se može dati još većem broju bolesnika.
А потом я проснулсяjw2019 jw2019
Naravno, bilo bi ispravno izbjegavati proizvode koji navode stvari kao što su krv, krvna plazma, plazma, bjelančevina globin (ili globulin) ili željezo u obliku hemoglobina (ili globina).
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезjw2019 jw2019
To prouzročuje da se fibrinogen (tvar u krvi od koje zgrušavanje postaju firbin-vlakanca), neaktivni protein, koji se nalazi u krvnoj plazmi, pretvara u fibrin ili vlakanca.
К чему вы клоните?jw2019 jw2019
Budući da frakcije krvi takvim prirodnim putem prelaze na drugu osobu, neki će kršćani možda zaključiti da mogu prihvatiti neku frakciju krvi dobivenu iz krvne plazme ili krvnih stanica.
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеjw2019 jw2019
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.