Tekstopisac oor Sweeds
Tekstopisac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
låtskrivare
sv
person som skriver text eller musik
Tekstopisac sam isto kao i ti ili Billy Joel.
Jag är inte mer låtskrivare än dig eller Billy Joel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tekstopisac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
låtskrivare
Ali on je najbolji tekstopisac u Americi i naš heroj.
Men han är Amerikas störste låtskrivare och han är vår hjälte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali on je najbolji tekstopisac u Americi i naš heroj.
Ja, och en stek och kotletterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Van Haver (Bruxelles, 12. ožujka 1985.), poznatiji kao Stromae, belgijski je pjevač i tekstopisac.
Lediga, soldaterWikiMatrix WikiMatrix
Treba li pitanje postoji li priopćavanje javnosti, u slučajevima poput onoga iz glavnog postupka, u kojima operater rehabilitacijskog centra u prostorijama tog centra postavi televizijske prijamnike na koje šalje signal za prijenos i tako omogućuje prikazivanje televizijskih programa, ocijeniti u skladu s pojmom „priopćavanja javnosti” iz članka 3. stavka 1. Direktive 2001/29 ili iz članka 8. stavka 2. Direktive 2006/115 ako se televizijskim programima koji su učinjeni dostupnima utječe na autorska i srodna prava velikog broja uključenih osoba, osobito skladatelja, tekstopisaca i glazbenih nakladnika, ali i umjetnika izvođača, proizvođača fonograma i autora tekstova kao i njihovih nakladnika?
Bara den ena urtavlan fungerarEurLex-2 EurLex-2
Gdje je Gospodin tekstopisac?
I detta avseende har myndigheterna hänvisat till arbetsgruppens rapport, i vilken följande fastställs: Stödordningens finansieringsandel kan variera beroende av projekts syfte och artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istina je da mi treba pjesma do petka a teško je naći normalnog tekstopisca.
Dessa orsakar de allra största utgifterna, de som konsumenterna märker direktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao slikar / tekstopisac / terapeut, smatram je nevjerojatno seksualnom.
Främja inlärningen av bristspråk inom enhetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako je jedan od manje poznatih Cashovih live albuma, iznjedrio je uspješni singl "Sunday Mornin' Comin' Down", koji je lansirao karijeru pjevača i tekstopisca Krisa Kristoffersona.
Telekommunikationsutrustning till centrumetWikiMatrix WikiMatrix
Drago mi je da si uzivao u putovanju jer tvoji dani kao tekstopisac u usponu, su upravo zavrseni.
Om företagets svårigheter beror på brister i företagsstyrningen skall lämpliga ändringar genomförasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David A. Stewart, poznatiji kao Dave Stewart, (Sunderland, Tyne and Wear, 9. rujna 1952.), britanski je glazbenik i tekstopisac.
fastställa att Republiken Grekland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # mars # om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (auktorisationsdirektiv) genom att inte anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet, eller i vart fall genom att inte underrätta kommissionen om sådana åtgärder, ochWikiMatrix WikiMatrix
Stewart je također radio kao tekstopisac i producent drugim glazbenicima među kojima su bili Bryan Ferry, No Doubt, Sinead O'Connor, Anastacia, Marianne Faithfull, Bob Geldof, Texas, Jon Bon Jovi, Shakespear's Sister, t.A.T.u., Bob Dylan i Mick Jagger.
Stick iväg, fattar ni?WikiMatrix WikiMatrix
Bila je kći country pjevača i tekstopisaca Liz i Caseyja Andersona.
Du kommer då in i skolans idrottshall-- där de visar allt via webbkameraWikiMatrix WikiMatrix
Te riječi napisao je tekstopisac benda Man of La Mancha prije 45 g.
Vi har hört rykten om sådana ställen, men trodde inte de fannsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahseh Dwayne Ricardo Onfroy (Plantation, Florida, 23. siječnja 1998. – Deerfield Beach, Florida, 18. lipnja 2018.), umjetničkog imena XXXTentacion, bio je reper, pjevač i tekstopisac.
Vänta.Det är TingaWikiMatrix WikiMatrix
Marie Fredriksson, u stvari Gun-Marie Bolyos, Fredriksson (Össjö, Skåne 30. svibnja 1958.), švedska je pjevačica i tekstopisac.
För att säkerställa ett effektivt kontrollsystem måste diagnosticeringen av sjukdomarna harmoniseras och utföras under överinseende av ansvariga laboratorier vilkas arbete kan samordnas av ett referenslaboratorium som utses av gemenskapenWikiMatrix WikiMatrix
Tko su tekstopisci?
Prenumeration på tidningar och tidskrifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je koristeći ga za neko glup tekstopisac app.
Vad är det med dig, din feta tunna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uspješni pijanist i tekstopisac sjedi metar od tebe.
Det kan stanna här uppe också om duvillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, ako ste tekstopisac ili bend...
Eisenhower besöker trupperna vid #: a flygburnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, zamislite da ste bili tekstopisac, u redu?
Vad är problemet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 Imajući u vidu sve gornje navode, na prva tri pitanja valja odgovoriti na način da, u predmetu poput onog u glavnom postupku, u okviru kojeg je istaknuto da emitiranje televizijskog sadržaja putem televizijskih uređaja koje je voditelj centra za rehabilitaciju postavio u svojim poslovnim prostorijama krši autorska i srodna prava velikog broja uključenih osoba, osobito skladatelja, tekstopisaca i glazbenih nakladnika, ali i umjetnika izvođača, proizvođača fonograma i autora tekstova kao i njihovih nakladnika, valja ocijeniti predstavlja li takva situacija „priopćavanje javnosti“ u smislu članka 3. stavka 1. Direktive 2001/29 kao i članka 8. stavka 2. Direktive 2006/115, i to na temelju istih kriterija tumačenja.
Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödetEurLex-2 EurLex-2
Tako je nazvala Maxa Martina i Shellbeka, dvojicu tekstopisaca i producenata kojima se divila, kako bi razgovarali o mogućoj suradnji.
Det bör därför fastställas tilldelningskoefficienter enligt artikel #.# i förordning (EG) nrWikiMatrix WikiMatrix
Znas, kao tekstopisac u usponu imao sam mnogo gigova
Växla automatikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Dice (Rođen kao Tom Eeckhout u Eeklou, 25. studenog 1989.) je belgijski pjevač i tekstopisac.
Kommittén rekommenderar emellertid att regionalt anpassade kriterier med lämpliga gränsvärden ersätter den finjustering som kommissionen föreslårWikiMatrix WikiMatrix
Jedan poznati tekstopisac dobro je to izrazio u svojoj pjesmi pod naslovom “Bi li Isus nosio Rolex [vrlo skupi zlatni sat] u svojoj televizijskoj emisiji?”
Du vet att jag inte är attraherad av dig, eller hur?Vad snackar du om?jw2019 jw2019
Carita Elisabeth Holmström (10. veljače 1956., Helsinki) je finska pjevačica, pijanistica i tekstopisac.
Du vaknar och undrar vad du görWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.