newcastle oor Oekraïens
newcastle
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Oekraïens
ньюкасл
Nekoliko godina kasnije, kada je pozvan u britansku misiju, služio je kao predsjednik ogranka i kao predsjednik konferencije Newcastle (slično današnjem okrugu).
Через кілька років, коли його покликали до Британської місії, він служив президентом філії і президентом конференції Ньюкасл (конференція—це аналог сьогоднішнього округу).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakon toga Željo je u 2 utakmice bio bolji od norveškog predstavnika Lillestroma da bi na kraju pred 40.000 gledatelja na stadionu Koševo Željezničar ugostio engleski Newcastle.
Це мініатюрні морські коники, найкрихітніші у світі, довжиною менше двох сантиметрівWikiMatrix WikiMatrix
Otišli su u Newcastle, mjesto koje je daleko na sjeveru, i morat će ostati ondje ni sama ne znam koliko.
Гордіться, що помрете за свою країнуLiterature Literature
Vratio sam se u Newcastle s tim rezultatima i odlučio da u svemu tome ima nešto što definitivno postaje vrlo ozbiljno.
Призупинка- це стан сну, у ньому система споживає дуже мало енергіїted2019 ted2019
Kad sam se vratio u Newcastle, bio sam saslušan na sudu zajedno sa sedmoricom druge braće koja su odbila ići u vojsku.
Це неймовірна здібність, яку досі не вдається повністю зрозумітиjw2019 jw2019
Postao je nogometaš Newcastle Uniteda.
Переведіть Лукаса в одиночну камеруWikiMatrix WikiMatrix
Nekoliko godina kasnije, kada je pozvan u britansku misiju, služio je kao predsjednik ogranka i kao predsjednik konferencije Newcastle (slično današnjem okrugu).
Розпочато з’ єднання " % # "LDS LDS
Trenutačno je Benítez trener Newcastle Uniteda.
Вона машинаWikiMatrix WikiMatrix
Prvi eksperiment koji sam napravio iz Newcastle- a je zapravo napravljen u Indiji.
Ще однією з можливостей & kgeography; є можливість збільшення областей карти. Збільшення Збільшення Ви можете натиснути на кнопку Збільшити, а потім намалювати прямокутник на карті, який і буде збільшено до розмірів області перегляду. Знаходячись у режимі збільшення, ви можете натиснути праву кнопку миші, щоб повернутися до початкового розміру карти (дія Початковий розмір має той самий ефект). Скористайтеся панелями прокрутки для пересування області перегляду по збільшеній карті або скористайтеся дією Пересунути, яка надає вам змогу пересувати область за допомогою лівої кнопки миші. Можливість Автоматичний Масштаб змінить розмір карти таким чином, щоб вона цілком розмістилася у області переглядуQED QED
Zato sam si 2006. kupio debeli kaput i preselio se u Newcastle.
Помічник збереженняВиберіть формат для збереження сканованого зображенняted2019 ted2019
Klub je osnovan 1892. nakon spajanja dva lokalna kluba, Newcastle East Enda i Newcastle West Enda.
Невідома помилкаWikiMatrix WikiMatrix
Nakon što smo godinu i po proveli u istočnoj Engleskoj, trebali smo služiti u pokrajini u sjeveroistočnoj Engleskoj, gradu Newcastle upon Tyne i Northumberlandu.
То буде корисно, Тедеjw2019 jw2019
Kao da u Newcastle nosiš ugljen, pomislio je, gledajući vrt koji je sad već padao u večernju sjenu.
Що ви всі переукладете мої гени на свій смак, так що всі будуть відбитками одне одногоLiterature Literature
1. rujna 2008. prelazi u Newcastle United za 5,7 milijuna funti.
& В тілі повідомленняWikiMatrix WikiMatrix
U tom trenutku, mnogo je novaca došlo na Sveučilište Newcastle za poboljšanje obrazovanja u Indiji.
І відтепер, мабуть, Я танцюватиму одинted2019 ted2019
Prvi eksperiment koji sam napravio iz Newcastle-a je zapravo napravljen u Indiji.
Наступне поле для позначки з міткою Меню має тінь використовується для того, щоб вказати, що навколо всіх меню & kde; слід малювати тінь. Тінь- це темна смужка внизу і праворуч від списків меню, з нею меню виглядає неначебто висунутим над вікном програми так, що відкидає на вікно тіньted2019 ted2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.