jó éjszakát oor Arabies
jó éjszakát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies
ليلة سعيدة
Nos, jó éjszakát, és minden jó, ha jó a vége.
الآن ، شكراً لكم ، ليلة سعيدة ، وكُلّ الأشياء الجيدة تَنتهي.
تصبح على خير
Épp elaludt, és bejöttem, mint szoktam, hogy jó éjszakát kívánjak.
كانت ستنام ، دخلت كما أفعل في الأغلب لأقول " تصبحين على خير "
تصبح على الخير
Épp elaludt, és bejöttem, mint szoktam, hogy jó éjszakát kívánjak.
كانت ستنام ، دخلت كما أفعل في الأغلب لأقول " تصبحين على خير "
تُصْبِح عَلَى خَيْر
Épp elaludt, és bejöttem, mint szoktam, hogy jó éjszakát kívánjak.
كانت ستنام ، دخلت كما أفعل في الأغلب لأقول " تصبحين على خير "
لَيْلَة سَعِيدَة
Nos, jó éjszakát, és minden jó, ha jó a vége.
الآن ، شكراً لكم ، ليلة سعيدة ، وكُلّ الأشياء الجيدة تَنتهي.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Jó éjszakát, haver.
طابت ليلتكَ يا صديقي.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, Mycroft.
تصبح على خير مايكروفتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát!
لتحضي بليلة لطيفةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, Mike!
طابت ليلتك يا ( مايك )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, emberek!
عمتم مساءاً يا رفاقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, Doktor úr!
طاب مساؤك دكتورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát!
تُصبح على خير.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát mindenkinek.
ليلة هنيئة يا الجميعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, Emily!
تصبحين على خير ايميليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, Preston.
( طابت ليلتك يا ( بريستون نم جيداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát!
انه جميل جداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, anya!
تصبحين على خير يا والدتيTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hé, jó éjszakát.
تصبح على خيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, Tony.
ليلة سعيدة ، تونيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölgyem, jó éjszakát: ajánlj nekem a lánya.
سيدتي ، ليلة جيدة: نشيد لي لابنتك.QED QED
Jó éjszakát, Bobo!
'طابت ليلتك بوبوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, Chapman!
( تصبحين على خير ( شابمانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát!
عمتم مساءاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát.
طابت ليلتك.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát!
ليلة سعيدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jó éjszakát!
الان ، تصبحين على خير.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát, George.
تصبح على خير جورجOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát!
طابت ليلتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó éjszakát!
تصبح على خيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1862 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.