vasárnap oor Belo-Russies

vasárnap

/ˈvɒʃaːrnɒp/ naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Belo-Russies

нядзеля

[ нядзе́ля ]

naamwoord vroulike

Mit csináltál múlt vasárnap?
Што ты рабіла ў мінулую нядзелю?

Vasárnap

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Belo-Russies

Нядзеля

Mit csináltál múlt vasárnap?
Што ты рабіла ў мінулую нядзелю?

voorbeelde

Ma vasárnap van.
Сёння нядзеля.

A WEEKDAY () függvény azt adja vissza, hogy egy dátum a hét mely napjára esik. Ha Mód értéke # (ez az alapértelmezés), WEEKDAY () értéke # vasárnap, # hétfőn stb. Ha a Mód értéke #, # hétfőn, # kedden stb. Ha Mód értéke #, WEEKDAY () értéke # hétfőn, # kedden stb
Функцыя WEEKDAY () вяртае дзень тыдні паказанай даты. Калі метад роўны # (значэнне па змаўчанні), то тыдзень пачынаецца з нядзелі, калі #, то з панядзелку, калі #-то тыдзень пачынаецца з панядзелку з парадкавым нумарам

Holnap vasárnap.
Заўтра нядзеля.

Szombat este, vagy inkább vasárnap reggel, a házaló feje körül ezt a várost? "
У суботу ўвечары, ці, хутчэй, у нядзелю раніцай, у гандлююць галаву вакол гэтага горада? "

WEEKS (" #-# "; " #-# "; #) értéke #, mert a két dátum között nincs egész, hétfővel (vagy vasárnappal) kezdődő teljes hét
WEEKS (" #-# "; " #-# "; #) верне #, паколькі паміж двума датамі не прайшла поўны тыдзень, які пачынаецца з першага дня тыдня (панядзелку або нядзелі ў залежнасці ад усталёвак лакалі

" Én csak azt, uram, hogy ha Mr. Bickersteth szüksége van egy kis kész pénzt, és a veszteséggel szerzi be másutt, talán biztonságosabb az összeg he előírja, leíró előfordulása ez a délután a vasárnapi kiadása egyike a lelkes és vállalkozó szellemű újságok. " Istenemre! "
" Я б проста прапаную, сэр, што калі г- н Бикерстет мае патрэбу ў трохі гатовыя грошы, і сабе ў страту, каб атрымаць яе ў іншым месцы, ён можа забяспечыць сумы, якую ён патрабуе з апісання уваходжанняў Сёння днём у нядзельным нумары аднаго з больш энергічныя і прадпрымальныя Газеты ". " Ёй- богу! "

Hova mentél múlt vasárnap?
Куды вы ездзілі ў мінулую нядзелю?

Az EASTERSUNDAY () függvény azt a napot adja vissza dátumként, amelyre a megadott évben Húsvét vasárnapja esik
Функцыя EASTERSUNDAY () вяртае дату Вялікдні ў паказаным году

Én találkoztam vele, egy vasárnap ebéd előtt elmentem Londonba.
Я пазнаёміўся з ёй на абед у нядзелю, перш чым я з'ехаў з Лондана.

Ők templomba mennek vasárnap.
Яны ходзяць у царкву ў нядзелю.

Az ISOWEEKNUM () függvény annak a hétnek a számát adja vissza, amelyre a megadott dátum esik. A függvénykompatibilis az ISO# szabvánnyal: a hét mindig hétfőn kezdődik és mindig vasárnap ér véget. Az év első hete az a hét, amelyre az év első csütörtöke esik
Функцыя ISOWEEKNUM () вяртае нумар тыдня ў году, на якую прыходзіцца паказаная дата. Нататка: гэтая функцыя сумяшчальная са стандартам ISO#-тыдзень заўсёды пачынаецца з панядзелку і сканчаецца ў нядзелю. Першы тыдзень года-гэта той тыдзень, якая ўтрымоўвае першы чацвер у году

Hol voltál múlt vasárnap?
Куды вы ездзілі ў мінулую нядзелю?

levelet édesanyja vasárnap.
Ліст да маці ў нядзелю.

Vasárnap viszont zárva.
Семінарыя была заканспіравана.

" Nekem van egy nagynéném, uram, aki öt shillinget fizetett egy fiatalember a hozva mozgókép színész teát házát egy vasárnap.
" У мяне ёсць цётка, сэр, хто плаціў пяць шылінгаў, каб малады чалавек па прывядзенню кінематографы акцёра на гарбату ў яе дома ў нядзелю.

Azt éreztem magam, mintha én tíz éves, és már hozta be a szalonba Az én vasárnap ruhákat mondani, hogy- d'you- do.
Яна прымусіла мяне адчуваць сябе, як калі б я быў дзесяць гадоў, і былі ўведзены ў гасцінай У маёй вопратцы нядзелю сказаць, як- d'you- до.

Elmegyek minden vasárnap a templom.
Я збіраюся кожную нядзелю у царкву.

A DAYNAME () függvény a nap héten belüli nevét adja vissza (az argumentum #.. # lehet). Néhány országban hétfő számít a hét első napjának, máshol a vasárnap
Функцыя DAYNAME () вяртае назоў дня тыдня па ім парадкаваму нумару (#.. #). У некаторых краінах першым днём тыдня з' яўляецца панядзелак, у іншых-нядзеля

Mit csináltál múlt vasárnap?
Што ты рабіла ў мінулую нядзелю?

" Gondibert, hogy " télen, hogy én fáradtam a levertség -, amelyek egyébként soha nem tudta- e tekintetben, mint egy család panasz, amelynek nagybátyja, aki elalszik borotválkozási magát, és köteles hajtás burgonyát pincében vasárnap, annak érdekében, hogy ébren tartsa, és a szombatot, vagy következménye az én beolvasta
" Gondibert ", што ўзімку, што я працаваў з млявасцю, - якія, дарэчы, я ніколі не ведаў ці лічыць сям'ю скаргу, дзядзька, які засынае галіць сябе, і абавязаны парасткі бульбы ў склепе нядзелях, для таго, каб чуваць і трымаць у суботу, або як следства маёй спробе чытання