kivonás oor Bengaals

kivonás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bengaals

বিয়োগ

voorbeelde

Az alábbi táblázat a Routemasterek kivonását mutatja az utolsó vonalakról.
শেষের বন্ধনীর ভেতর রটেন টম্যাটোস রেটিং উল্লেখ করা হয়েছে।

A Parlamentben kezdetét vették a tárgyalások a szovjet csapatok kivonásáról.
বলা হয়ে থাকে যে, সোভিয়েত বাহিনীর বিরুদ্ধে প্রাথমিক যুদ্ধ এই জেলা থেকেই শুরু করা হয়েছিল।

A legtöbb kutatás, amely a gyógyszerészetileg értékes növényekre irányul, a hatóanyagok kivonását célozza.
যে-উদ্ভিদের ঔষধি গুণ রয়েছে সেগুলোর ওপর করা বেশির ভাগ গবেষণা সক্রিয় যৌগগুলোকে পৃথক করতে পরিচালিত করেছে।

A bergamotteszencia kivonásakor egészben hagyott gyümölcsökről reszelik le a héjat
বারগামট নির্যাস, গোটা ফলের বহিরাবরণ ঘষে নিষ্কাশন করা হয়

A kivonás egyedül az orosz rendőrség felelőssége.
মিলিটিসিয়া উৎপাটনের জন্যে দায়ী ।

Válassza ki, milyen típusú számítási műveleteket szeretne kapni: Összeadás/kivonás, Szorzás/osztás vagy Minden művelet (keverve) választható. Az utóbbi esetben a program véletlenszerűen választ egyet a hozzáadási, kivonási, szorzási és osztási feladatok közül
ভগ্নাংশ গণনার জন্য আপনি যে ধরনের কাজ চান, তা বেছে নিন: যোগ/বিয়োগ, গুণ/ভাগ বা সকল কাজের মিশ্রণ । আপনি যদি ' সকল কাজের মিশ্রণ ' বাছাই করে থাকেন, তবে প্রোগ্রামটি এলোমেলোভাবে যোগ, বিয়োগ, গুণ ও/বা ভাগ ব্যবহার করবে ।

Túszok úton a kivonáshoz.
বন্দীদের উদ্ধার করছি.

Azonnali kivonást kérek.
অপারেশন রিভাররানের ক্রিমিনালটাকে ধরেছি, ওভার ।

A plazmaferézis egy olyan orvosi eljárás, amely magában foglalja a vérplazma kivonását, feldolgozását és reintegrációját.
). প্লাজমাফেরেসিস হল একধরণের মেডিকেল থেরাপি যার মধ্যে আছে রক্তরস এক্সট্রেকশন, চিকিৎসা এবং রিইনটিগ্রেশন।

Összeadás/kivonás engedélyezése a feladatgenerátorban
অংক উত্‍পাদনের জন্য যোগ/বিয়োগ সক্রিয় করো ।

Összeadás/kivonás engedélyezése
যোগ/বিয়োগ সক্রিয় করো

Mi a helyzet azzal, hogy az amerikaiak elutasítják a rakéták kivonását Törökországból?
অ্যামেরিকানরা তো তুর্কি থেকে মিসাইল সরাবে না