Bolíviai Többnemzetiségű Állam oor Deens
Bolíviai Többnemzetiségű Állam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Den flernationale stat Bolivia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bolíviai Többnemzetiségű Állam
Der bør sikres retlig kontinuitet i forbindelse med foranstaltningenEuroParl2021 EuroParl2021
TÖBBNEMZETISÉGŰ BOLÍVIAI ÁLLAM
Jeg går ud fra, I er brudens vennerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
E határozat címzettje a Többnemzetiségű Bolíviai Állam.
Hvad er det, ordføreren ønsker?EurLex-2 EurLex-2
Többnemzetiségű Bolíviai Állam
Jeg genskabte en forbrydelseEurlex2019 Eurlex2019
Bolíviai Állam, Többnemzetiségű
opfordrer medlemsstaterne til at stramme deres kontrol med indholdet af tv-programmer på de tidspunkter af dagen, hvor der er flest børneseere, og hjælpe forældrene med at føre kontrol ved at stille tilstrækkelig og homogen information til rådighed om tv-programmer; fremhæver, at informationsteknologien giver børnene nye muligheder for at få adgang til tv-programmer på ethvert tidspunkt fra enhver computer med internetadgang; påpeger, at der i højere grad må fokuseres på spørgsmålet om massemediernes ubegrænsede ret til adgang til børn og barnets ret til ubegrænset adgang til massemedierneEuroParl2021 EuroParl2021
2011. június 29-én a Többnemzetiségű Bolíviai Állam (a továbbiakban: Bolívia) kormánya az Egyesült Nemzetek egységes kábítószer-egyezményének felmondásáról szóló okiratot helyezett letétbe az Egyesült Nemzetek Szervezetének Főtitkáránál.
Det siger noget om engagementEurLex-2 EurLex-2
2012. március 20-án a Bizottság a 732/2008/EK rendelet (a továbbiakban: GSP-rendelet) 17. cikkének (2) bekezdése alapján, az Európai Unió Hivatalos Lapjában kihirdetett bizottsági végrehajtási határozattal (2) vizsgálatot indított az Egyesült Nemzetek egységes kábítószer-egyezményének a Többnemzetiségű Bolíviai Államban (a továbbiakban: Bolívia) való hatékony alkalmazása tekintetében.
Må jeg byde på en drink?EurLex-2 EurLex-2
mivel az ENSZ önkényes fogva tartással foglalkozó munkacsoportjának 63/2011. sz. véleménye (Többnemzetiségű Bolíviai Állam) kijelentette, hogy Bolívia több ponton megsérti az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatát és ismételten megerősítette, hogy Tóásó Elődöt letartóztatási parancs nélkül tartóztatták le, és fogva tartása jogellenes; mivel az ENSZ-munkacsoport ennek megfelelően felszólította a bolíviai kormányt, hogy haladéktalanul engedje szabadon Tóásó Elődöt;
Den tager hele landets penge som gidselEurLex-2 EurLex-2
2012. március 20-án a Bizottság kihirdette a 2012/161/EU bizottsági végrehajtási határozatot (1), amely vizsgálatot indított annak megállapítása céljából, hogy az Egyesült Nemzetek egységes kábítószer-egyezményének (a továbbiakban az ENSZ egységes egyezménye vagy az egyezmény) a Többnemzetiségű Bolíviai Állam (a továbbiakban: Bolívia) részéről történő felmondása milyen joghatással jár, valamint hogy az említett jogszabályt hatékonyan alkalmazták-e.
der henviser til, at forskellige meningsmålinger fra Eurobarometer klart viser, at borgerne ikke er tilstrækkeligt informeret om europæiske anliggenderEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.