bolhapiac oor Deens
bolhapiac
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
loppemarked
Mit képzelsz, mi ez, bolhapiac?
Tror du, det er et loppemarked?
kræmmermarked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bolhapiac
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Loppemarked
Mit képzelsz, mi ez, bolhapiac?
Tror du, det er et loppemarked?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
loppemarked, kræmmermarked
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi ez, kibaszott bolhapiac?
Følgende led indsættes i punkt # (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#) i kapitel # i bilag # til aftalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a lemezt kaptad a bolhapiacon.
Du er fri til at tage afstedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meséltem neki Babáról, a munkájáról, a bolhapiacról, és arról, hogy végül boldogan halt meg.
Kommissionens beslutning af #. februar # om anerkendelse af, at den italienske database for kvæg er fuldt operationel (meddelt under nummer KLiterature Literature
1996.), amelyben a felperes az ingatlantulajdonos perelésével próbált bezáratni egy bolhapiacot, ahol szerzői jogot sértő árukat árultak, és a Perfect 10, Inc. kontra Visa International Service Association ügyet, 494 F.3d 788 (9th Cir.
Nationale domstole kan træffe afgørelse om gyldigheden eller ugyldigheden af kontrakter, og kun nationale domstole kan tilkende enkeltpersoner erstatning i tilfælde af en overtrædelse af EØS-aftalens artikel # ogEurLex-2 EurLex-2
Bri, te vittél el a bolhapiacra.
Kreditorerne mødtes den #. juni # og nåede til enighed om en omstrukturering af deres fordringer som foreslået af KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alelnökötök még egy bolhapiacon is képes volt megverni egy emberünket.
STOFFER, HVIS ANVENDELSE I FØDEVARER ER FORBUDT, UNDERLAGT BEGRÆNSNINGER ELLER ER UNDER FÆLLESSKABSOVERVÅGNINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vettem pár bóvlit a bolhapiacon.
EØSU er klar over, at en forordning på området i denne fase af EU-integrationen er umuligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy csomó régi stílusú asztalunk és székünk félretéve egy pöpec kis Staten Island-i bolhapiacon.
Behandlingsvarighed: • Keppra anvendes til kronisk behandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Árulom őket a bolhapiacon és a kézműves vásárokon.
Betjenten, i lejligheden.Han sagde at du burde gøre som du plejerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avi [Ara] Chekmayan, egy New Jersey-i szerkesztő találta ezt a műgyanta Máltai Sólymot egy bolhapiacon 1991-ben, bár öt évbe telt, mire beazonosította az eredetét az eladó beszámolója alapján mert rengeteg vita volt körülötte.
Vi er herover!ted2019 ted2019
Azt hiszem a következő havi házi - bolhapiacunk készlete meg is van.
ProduktkoderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bolhapiacon vehette.
Vidner har fortalt, at overfaldsmanden havde tattoveringer...... og muligvis er en ninjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scottnak az az ötlete támadt, hogy állítsunk fel egy standot a helybeli bolhapiacon, és osszunk szét traktátusokat és Bibliákat.
Tilslagsmodtagers navnjw2019 jw2019
Egy bolhapiacon vettem Berkeley-ben.
Kan dette være begyndelsen på det mirakel, vi har ventet på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra a nyárra az afgán családok már egy egész kolóniát hoztak létre a San José-i bolhapiacon.
på en tirsdag?Literature Literature
Ennek oka az, hogy számos közvetítő gazdasági szolgáltatás, így a forgalmazók, brókerek, aukciós házak, bolhapiacok és ingatlanügynökök létezése ismert a piacgazdaságban élő felnőttek számára.
Fællesskabets retningslinjer for statsstøtte til landbrugssektorenEurLex-2 EurLex-2
Elmentünk a helyi „keresztény” könyvesboltba, és nagy készletet vásároltunk fel traktátusokból és Bibliákból, elmentünk a bolhapiacra, felállítottunk két fűrészbakot, rátettünk egy nagy furnérlemezt, és erre raktuk a traktátusainkat és a Bibliáinkat, így próbáltunk meg ’a szó cselekvői és nem csak hallgatói’ lenni (Jakab 1:22, NW).
Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugenjw2019 jw2019
Egyszerre úgy éreztem, hogy a bolhapiacon lévő összes afgán tekintete rám szegeződött.
Nu er vi kommet lidt videre.Literature Literature
A bolhapiacon vettük 2 dollárért és nagyon örült neki.
En moulin, en kløft i isen skabt af smeltevand-- som forsvinder ned i gletscherens dybOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Népünnepélyek és vásárok és bolhapiacok és zsibvásárok rendezése, lebonyolítása és szervezése
Lad ragnarok begyndetmClass tmClass
Bolhapiacok működtetése
Jeg vil godt blive hos hendetmClass tmClass
Abe Kebabházába mennek San José keleti részén, a Berryessa úti régi bolhapiactól nem messze.
E-#/# (NL) af Erik Meijer (GUE/NGL) til Kommissionen (#. septemberLiterature Literature
Egy darabig még a rák sem tudta visszatartani a bolhapiaci vasárnapoktól Babát.
Efter tidligt at have høstet fordel af dristige reform- og stabiliseringsbestræbelser i midten af #'erne blev Estland i kølvandet på krisen i Rusland i # ramt af et midlertidigt tilbageslag med ringe vækst iLiterature Literature
Tea, politika, botrány: ezek voltak a bolhapiacon a vasárnapi afgán étlap fogásai.
Udjævningen af leve- og arbejdsvilkår i henhold til traktatens artikel 117 fremmes på et stadigt stigende niveau.Literature Literature
Tényleg úgy gondolja, hogy jó ötlet hagyni szabadon mászkálni Walter bolhapiacán?
Er det Capetown Sables, der vil bekraefte deres tilbud?opensubtitles2 opensubtitles2
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.