a sebesség mértékegységei oor Deens
a sebesség mértékegységei
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
knob
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az " RHO " a légsűrűséget jelöli köbméterenként, míg a sebesség mértékegysége a méter per szekundum
semduramicinnatrium (Aviaz # %opensubtitles2 opensubtitles2
Az " RHO " a légsűrűséget jelöli köbméterenként, míg a sebesség mértékegysége a méter per szekundum.
Jeg er fra politietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az SI-ben a sebesség mértékegysége a hosszúság (út) SI-egységének és az idő SI-egységének a hányadosaként méter per másodperc, jele m/s.
FARMAKOLOGISKE EGENSKABERWikiMatrix WikiMatrix
Képreprodukciós sebesség : a többfunkciós eszköz alapértelmezett felbontása mellett egy perc alatt kinyomtatott fekete-fehér szöveg hosszában meghatározott képreprodukciós sebesség mértékegysége a kép/perc (ipm).
Som ordfører for Parlamentets udtalelse til den oprindelige forordning står det mig temmelig klart, at jeg bad Kommissionen om en garanti for, at denne ordning kun ville være midlertidig.EurLex-2 EurLex-2
Képreprodukciós sebesség: a többfunkciós eszköz alapértelmezett felbontása mellett egy perc alatt kinyomtatott fekete-fehér szöveg hosszában meghatározott képreprodukciós sebesség mértékegysége a kép/perc (ipm).
Artikel #, stk. #, tredje punktum, EF skal fortolkes således, at en national domstol ikke har pligt til at anordne tilbagesøgning af en støtte, der er gennemført i strid med denne bestemmelse, når Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber har vedtaget en endelig beslutning, der fastslår, at nævnte støtte er forenelig med fællesmarkedet i artikel # EF's forstandEurLex-2 EurLex-2
Instructions per second (IPS) (magyarul utasítás másodpercenként) a számítógép processzorok működési sebességének mértékegysége.
Det betyder, at han er mere forkvaklet, nu Crane har haft fat i hamWikiMatrix WikiMatrix
„áramlási sebesség” (m/s mértékegységben kifejezve) : a szellőző és a távozó levegő sebessége közül a nagyobb érték.
Andre oplysningerEurLex-2 EurLex-2
Az MFD alapértelmezett felbontása mellett egy perc alatt kinyomtatott fekete-fehér szöveg hosszában meghatározott képreprodukciós sebesség mértékegysége a kép/perc (ipm
ikke gør brug af tilladelsen inden for en frist af # måneder, giver udtrykkeligt afkald herpå eller ikke har udøvet sin virksomhed i en periode på over seks måneder, medmindre der i den pågældende medlemsstat findes bestemmelser om, at tilladelsen i sådanne tilfælde bortfaldereurlex eurlex
De amit ide felrajzoltam, az csak néhány mértékegység a kutatás sebességére vonatkozóan.
KOMMISSIONENS FORSLAGted2019 ted2019
Képreprodukciós sebesség: Az MFD alapértelmezett felbontása mellett egy perc alatt kinyomtatott fekete-fehér szöveg hosszában meghatározott képreprodukciós sebesség mértékegysége a kép/perc (ipm).
Det er rigtigtEurLex-2 EurLex-2
A kWh/nap mértékegység használata esetén a gáznap során állandó áramlási sebességet kell feltételezni.
Der er meget, jeg ikke ved endnueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A normál közúti üzemeltetésre tervezett sebességfokozat-tartományba tartozó előremeneti sebességfokozatokat a motor min– 1 mértékegységben megadott fordulatszáma és a jármű km/h mértékegységben megadott sebessége közötti hányados alapján csökkenő sorrendben kell beszámozni.
Som reaktion på finanskrisen og som led i en fælles og koordineret EU-tilgang har mange eurolande vedtaget finansielle støtteforanstaltninger for at stabilisere deres banksektorer, hvilket skulle forbedre adgangen til finansiering og dermed støtte økonomien generelt og bidrage til makroøkonomisk stabilitetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az alábbi képlet adja meg mm/min mértékegységben a B égésterjedési sebességet:
Kontrollen udføres på grundlag af en af de nedenfor angivne muligheder eller tilsvarende foranstaltningerEurLex-2 EurLex-2
Az alábbi képlet adja meg mm/min mértékegységben a B égési sebességet:
I kliniske studier for metastatisk kolorektalkræft var der ingen forøget risiko for postoperativ blødning eller sårhelingskomplikationer hos patienter, der fik foretaget større kirurgiske indgreb mellem # og # dage før påbegyndelsen af behandlingen med AvastinEurLex-2 EurLex-2
Levélbélyegző gépek esetén a termék előállítási sebességét postai küldemény/perc mértékegységben kell jelenteni.
EU-landene har et efter et vedtaget lovgivningsbestemmelser med det formål at etablere en forvaltningsmæssig kontrol, som afviger fra det ene land til det andet.EurLex-2 EurLex-2
Az alábbi képlet adja meg mm/min mértékegységben a B égésterjedési sebességet
Du er ikke den samme Zico længereoj4 oj4
Az alábbi képlet adja meg mm/min mértékegységben a B égési sebességet
D Antal virksomheder i D, for hvilke kontrollen ikke er påbegyndtoj4 oj4
55 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.