trópusi erdő ökoszisztéma
tropeskovsøkosystem
erdei ökoszisztéma oor Deens
erdei ökoszisztéma
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
skovøkosystem
økosystem i skovområder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A termelési kapacitás, a rugalmasság és a biológiai sokféleség fenntartása az egészséges erdei ökoszisztéma biztosításának legfontosabb eszköze.
Nej det er ikke okayEurLex-2 EurLex-2
Kereskedelmi információnyújtás a fogyasztók részére környezetvédelmi programban való részvételről erdei ökoszisztéma létrehozásához vagy helyreállításához
I ved, hvordan det ertmClass tmClass
Támogatások rendelkezésre bocsátása erdei ökoszisztéma létrehozásához vagy helyreállításához
Det er Rettens opfattelse, at de transaktioner, der ligger til grund for Sortsmyndighedens årsregnskab for det regnskabsår, der afsluttedes pr. #. december #, i alt væsentligt er lovlige og formelt rigtigetmClass tmClass
Adománygyűjtést lehetővé tevő hűségprogram kezelési szolgáltatása, erdei ökoszisztéma létrehozásához vagy helyreállításához
Jeg kan kun sige lidt om revisionen af de finansielle overslag.tmClass tmClass
Az erdei ökoszisztéma helyreállítására vonatkozó engedély
Jeg anerkender hermed modtagelsen af Deres brev af dags dato med følgende ordlydEurLex-2 EurLex-2
Az uniós pénzeszközök egyre nagyobb mértékben integrálják az erdei ökoszisztéma-szolgáltatások támogatására szolgáló lehetőségeket.
Modtageren af vareprøvernes afgiftsmæssige status ikke har betydning for besvarelsen af de andre spørgsmålEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Információnyújtás a fogyasztók számára a környezetvédelem terén, nevezetesen erdei ökoszisztéma létrehozásához vagy helyreállításához
det i punkt #.#.# ovenfor foreskrevne godkendelsesnummertmClass tmClass
mivel a genetikai kiválasztásnak az erdei ökoszisztéma alkalmazkodóképességének javítására kell törekednie és irányulnia,
Den omhandlede foranstaltning vil derfor kunne fordreje konkurrencen og påvirke samhandelen mellem medlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
Az erdei ökoszisztéma helyreállítására vonatkozó engedély
De kan aflægge ham et kort besøg, fru PowersEurLex-2 EurLex-2
IUPHHK-RE || Az erdei ökoszisztéma helyreállítására vonatkozó engedély || Állami tulajdon / vállalati gazdálkodás || 1
MedlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
Finanszírozási és pénzgyűjtési szolgáltatások erdei ökoszisztéma létrehozásához vagy helyreállításához
Dig og din hest har givet mig nok problemertmClass tmClass
Elsőként szeretném felhívni a figyelmet azokra a veszélyekre, amelyek jelenleg számtalan erdei ökoszisztémát sújtanak.
Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. september # om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. #/# om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler bør indarbejdes i aftalenEuroparl8 Europarl8
Szponzorok keresése erdei ökoszisztéma létrehozásához vagy helyreállításához
Overenskomsten af #. december # om forskud, tidsfrister og refusion med det faktiske beløb for en ydelse, der er ydet til familiemedlemmer til en arbejdstager eller selvstændig erhvervsdrivende, der er forsikret i Spanien, når familiemedlemmet har bopæl i Danmark, og til pensionister og/eller deres familiemedlemmer, der er forsikret i Spanien, men har bopæl i DanmarktmClass tmClass
Az erdők ökológiai, védelmi és rekreációs funkciójának, a biológiai sokféleségnek és az egészséges erdei ökoszisztémának a fenntartása és helyreállítása
InspektionerEurLex-2 EurLex-2
Az erdők ökológiai, természetvédelmi és szabadidő-funkciója, a biológiai sokféleség és az ép erdei ökoszisztéma megóvása, visszaállítása vagy javítása
Ministrene og konferencens deltagere gjorde status over gennemførelsen af FN-konventionen, der styrker en menneskerettighedsbaseret tilgang til handicap, og understregede betydningen af et samarbejde, både mellem medlemsstaterne og med handicappede og deres repræsentative organisationerEurLex-2 EurLex-2
E módszerek és gyakorlatok megválasztásának következésképpen hatása lesz az erdei ökoszisztéma-struktúrákra és -funkciókra, többek között a biodiverzitásra és más fenntarthatósági kritériumokra.
Du kender min meningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4. ábra — Változások (2007–2012-ben 2001–2006-hoz képest) az erdei ökoszisztémához kötődő, közösségi jelentőségű élőhelyek védettségi helyzetében az Európai Unió 27 tagállamában 31
Hvis et dyr eller en gruppe af dyr underkastes mere end tre behandlinger med kemisk fremstillede allopatiske veterinærlægemidler eller antibiotika inden for tolv måneder, eller mere end én behandling, hvis deres produktive livscyklus er på mindre end et år- bortset fra vaccinationer og behandlinger mod parasitter og obligatoriske udryddelsesprogrammer- må de pågældende dyr eller heraf afledte produkter ikke sælges som økologiske produkter, og dyrene skal gennemgå omlægningsperioderne fastlagt i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Olyan egyedi erdészeti intézkedésekhez és beavatkozásokhoz nyújtott támogatás, amelyek elsődleges célja az erdei ökoszisztéma és a biológiai sokféleség vagy a hagyományos táj fenntartása vagy helyreállítása
Partisk, forudindtaget, latterligt.Eurlex2019 Eurlex2019
Az olyan egyedi erdészeti intézkedésekhez és beavatkozásokhoz nyújtott támogatás, amelyek elsődleges célja az erdei ökoszisztéma és a biológiai sokféleség vagy a hagyományos táj fenntartása vagy helyreállítása
Det kan være gavnligtEurlex2019 Eurlex2019
Az olyan egyedi erdészeti intézkedésekhez és beavatkozásokhoz nyújtott támogatás, amelyek elsődleges célja az erdei ökoszisztéma és a biológiai sokféleség vagy a hagyományos táj fenntartása vagy helyreállítása
Hvad angår de økonomiske resultater, er det ikke muligt at sammenligne tallene for driftsåret # og for de følgende driftsår på grund af AZ Services' fraskillelseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
98 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.