frissítési időköz oor Deens
frissítési időköz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
opdateringsinterval
Egyéni frissítési időköz megadása
Brug et tilpasset opdateringsinterval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frissítési időköz
Det er ganske almindeligtKDE40.1 KDE40.1
Frissítési & időköz
De ved ikke, hvor hårdt såret han varKDE40.1 KDE40.1
Frissítési időköz
De skal have adgang til penge fra EU.KDE40.1 KDE40.1
„kivetített” : a földi légtérellenőrző rendszerek frissítési időközeinél hosszabb időszakra kikövetkeztetett;
Kun mig og FeIixEuroParl2021 EuroParl2021
A hírek frissítési időköze (percben
Er du klar til den store dag imorgen?KDE40.1 KDE40.1
Frissítési időköz
Alt er vel herKDE40.1 KDE40.1
Egyéni frissítési időköz megadása
Der er behov for at drive forskning i industrifiskeri og industrifiskeriets indvirkning på fiskeindustrien.KDE40.1 KDE40.1
A frissítési időköz megadása (# = letiltás
Farmakokinetikken for IntronA og ribavirin (dosis-normaliseret) er ens hos voksne og børn eller ungeKDE40.1 KDE40.1
& Frissítési időköz
Der findes spor i tale og skrift, der vidner om oprindelsen til dette flade brød, men de skrevne kilder er fåtalligeKDE40.1 KDE40.1
A munkalap frissítési időközének használata
Internationalt lastelinjecertifikatKDE40.1 KDE40.1
frissítési időköz
Selv om der på nuværende tidspunkt er grænser for anvendelsen af forureneren betaler-princippet, bør denne mangel ved reguleringen ikke forhindre medlemsstaterne i at indføre strengere miljøbeskyttelseskrav end Fællesskabets og i så høj grad som muligt reducere de negative eksternaliteterKDE40.1 KDE40.1
Az ügynökség kidolgozza a infrastruktúra- és járműnyilvántartás végrehajtási útmutatójának tervét; az útmutató meghatározza a nyilvántartások tartalmát és a javaslatot tesz annak formájára, frissítésének időközeire és használatának módjára.
pålægger sin formand at sende denne beslutning og betænkningen fra Udvalget for Andragender til Rådet, Kommissionen, Den Europæiske Ombudsmand og medlemsstaternes regeringer og parlamenter, samt til disses udvalg for andragender og nationale ombudsmænd eller lignende kompetente organerEurLex-2 EurLex-2
A munkalapok tulajdonságainak módosításához kattintson a Szerkesztés menü A munkalap beállításai nevű menüpontjára. A megjelenő tulajdonságablakban megadható a lap mérete (a sorok, oszlopok száma) és a frissítési időköz. Ez az időköz lesz érvényes a munkalapon található összes olyan kijelzőre, amelynél be van jelölve A munkalap frissítési időközének használata opció a frissítési tulajdonságoknál
Lissabon-strategien har haft held til at sætte fokus på begreberne om et videnintensivt samfund og en førende rolle for Europa med hensyn til kvalifikationer og kompetencer samt forskning og udviklingKDE40.1 KDE40.1
A 2013. évi brit korrekció finanszírozásának időközi frissítése (36. alcím)
Der kan opnås en del besparelser gennem transportbesparelsesteknikker.EurLex-2 EurLex-2
A 2014. évi brit korrekció finanszírozásának időközi frissítése (36. alcím)
Rivastigmin reagerer med sine målenzymer ved at danne et kovalentbundet kompleks, som midlertidigt inaktiverer enzymerneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A 2011. évi brit korrekció finanszírozásának időközi frissítése (36. alcím)
Investeringerne og i nogle tilfælde F&U-udgifterne har været begrænsede i de seneste år som tegn på den faldende rentabilitet ved salg af glyphosatEurLex-2 EurLex-2
Az EBH a frissítések előre meghatározott időközét közzéteszi.
Medlemsstaterne bør have en rimelig periode til at tilpasse interne regler og procedurer, der er nødvendige for at forelægge en sikkerhedserklæring om de udbetalende organers informationssystemerEurlex2019 Eurlex2019
A 2010. évi brit korrekció időközi frissítésének finanszírozása (36. alcím)
adgang til alle typer af og niveauer for erhvervsvejledning, erhvervsuddannelse, erhvervsmæssig videreuddannelse og omskoling, herunder praktisk arbejdserfaringEurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.