vizuális kultúra oor Deens
vizuális kultúra
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Visuel kultur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vizuális kultúra.
I betragtning af de mange aktører, der skal involveres i processen, og de nødvendige finansielle midler og den nødvendige ekspertise er det meget vigtigt, at der oprettes en juridisk enhed, som er i stand til at sikre en fælles forvaltning af Galileo-programmets midler i udviklingsfasenWikiMatrix WikiMatrix
Ez azt jelenti, ahogyan arra Amusing Ourselves to Death című kiváló könyvében Neil Postman is rámutat, hogy a vizuális kultúra nyomán elértéktelenedik a nyilvános vita, és ezáltal szegényebb polgárokká válunk.
Jeg har set mange, de fleste som billeder pa en vaegEuroparl8 Europarl8
Valójában rendkívül fontos, különösen azért, mert a vizuális és nem az írott kultúra idején élünk.
Det gør ikke nogetEuroparl8 Europarl8
Audio-, vizuális és audiovizuális felvételek Lengyelország és a lengyel történelem, irodalom, művészetek, nyelv, politika, örökség és kultúra területén
l sidste ende falder tingene på pladstmClass tmClass
Nemcsak a galíciai gasztronómiai szakirodalom tartalmaz figyelemre méltó utalásokat erre a termékre vonatkozóan, de a szóban forgó kenyér a galíciai kultúra más területein – a szépirodalomban, a népdalokban vagy a vizuális művészetekben – is jelen van.
Når kortet er på bagsiden, er datafeltet placeret symmetrisk omkring den lodrette h-akse, mellem de lodrette linjer j og k og over den vandrette linje mEurlex2019 Eurlex2019
b) művészek és más, a kultúra területén tevékenykedő vállalkozók, mint például vizuális, képző- és előadóművészek és oktatók, zeneszerzők, írók, szórakoztató ipari szolgáltatók és hasonló vállalkozók és szakmát gyakorlók a másik Félnél, akik olyan kulturális tevékenységekben vesznek részt, mint például zenei felvételek készítése, aktív hozzájárulás kulturális eseményekhez, például irodalmi vásárokhoz és fesztiválokhoz, több más tevékenység mellett,
Vi skal nok tage os af digEurLex-2 EurLex-2
A Kultúra # program #. tevékenységi köre (többéves projektek) a zene- és előadóművészetek, a kulturális örökség, a plasztikus és vizuális művészetek, az irodalom és a könyvek területén nyújt támogatást
Udskriv en en liste med lokale stilarks-variable eller parametre. Udskriv værdien på en lokal variabeloj4 oj4
A Kultúra # program #. tevékenységi köre (többéves projektek) a zene- és színművek bemutatása, a kulturális örökség, a plasztikus és vizuális művészetek, az irodalom és a könyvek területén biztosít támogatást
Jeg åbner ikke pengeskabetoj4 oj4
A Kultúra # program #. tevékenységi köre (egyéves projektek) a zene és előadóművészetek, a kulturális örökség, a plasztikus és vizuális művészetek, az irodalom és a könyvek, valamint a műfordítás területén nyújt támogatást
Jeg har et job til digoj4 oj4
Műalkotásokat, szöveget, hanganyagot, videoanyagot, játékokat és internetes weblinkeket tartalmazó letölthető elektronikus kiadványok nyomtatott anyagok, hangfelvételek, vizuális felvételek és multimédia-állományok formájában Lengyelország és a lengyel történelem, irodalom, művészetek, nyelv, politika, örökség és kultúra területén
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedtmClass tmClass
A „Kultúra 2000” program 2. tevékenységi köre (többéves projektek) a zene- és előadóművészetek, a kulturális örökség, a plasztikus és vizuális művészetek, az irodalom és a könyvek területén nyújt támogatást.
Om: Forbedret skiltning og information til bilisterEurLex-2 EurLex-2
Szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen az alábbiakkal kapcsolatos szórakoztató tartalmakat kínáló weboldal biztosítása: hobbik, bajnokságok, művészet, tánc, musicalek, kultúra, sportokkal és aktuális eseményekkel kapcsolatos kiállítások, sportoktatás, klubok, rádióműsorok, humor, dráma, versenyek, vizuális műalkotások, játékok, fesztiválok, múzeumok, parkok, kulturális események és koncertek
Artikel #, stk. #, tredje led, affattes såledestmClass tmClass
A Kultúra # program #. tevékenységi köre (éves projektek) a zene- és színművek bemutatása, a kulturális örökség, a plasztikus és vizuális művészetek, az irodalom és a könyvek, valamint a fordítás területén biztosít támogatást
Hvorfor skal jeg opdage det sådan?oj4 oj4
E megállapodások tárgyát a kultúra egy bizonyos területére – így a zeneművészetre, az előadóművészetekre, a képzőművészetre és más vizuális művészetekre, az irodalomra, a könyvkultúrára és az olvasásra, a fordítást is beleértve, valamint a kulturális örökségre – vonatkozó, nemzetek közötti tevékenységek (vertikális cselekvés) képezik.
Efteruddannelse i virksomhederne rettet mod de ansatte i overensstemmelse med L. #/# og senere ministerielle cirkulærerEurLex-2 EurLex-2
A „Kultúra 2000” program 2. tevékenységi köre (többéves projektek) a zene- és színművek bemutatása, a kulturális örökség, a plasztikus és vizuális művészetek, az irodalom és a könyvek területén biztosít támogatást.
Jeg genskabte en forbrydelseEurLex-2 EurLex-2
A „Kultúra 2000” program 1. tevékenységi köre (egyéves projektek) a zene és előadóművészetek, a kulturális örökség, a plasztikus és vizuális művészetek, az irodalom és a könyvek, valamint a műfordítás területén nyújt támogatást.
projektgrupper og styringsgrupperEurLex-2 EurLex-2
A „Kultúra 2000” program 1. tevékenységi köre (éves projektek) a zene- és színművek bemutatása, a kulturális örökség, a plasztikus és vizuális művészetek, az irodalom és a könyvek, valamint a fordítás területén biztosít támogatást.
Prøver nogen at finde ud af, hvad der skete med systemet?EurLex-2 EurLex-2
ii. ösztönözni az új kifejezési formák kialakulását és elterjedését a kultúra hagyományos ágazataiban és azok mellett (így a zeneművészetben, előadóművészetekben, a képzőművészetben és más vizuális művészetekben, a fotóművészetben, építészetben, irodalomban, a könyvkultúra és az olvasás terén, valamint a kulturális tájegységeket és a gyermekeknek szánt kultúrát is magában foglaló kulturális örökség terén);
Og hvordan går det med det?EurLex-2 EurLex-2
Oktatási és szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen az alábbiakkal kapcsolatos oktató és szórakoztató tartalmakat kínáló online portálok és weboldalak biztosítása: szabadidős tevékenységek, nevezetesen hobbik, bajnokságok, művészet, tánc, musicalek, kultúra, sport- és aktuális eseményekkel kapcsolatos kiállítások, sportoktatás, klubok, rádióműsorok, humor, dráma, versenyek, vizuális műalkotások, játékok, sportfogadás, fesztiválok, múzeumok, parkok, kulturális események, koncertek, asztali kiadványszerkesztés, animáció és aktuális események
Kommissionen er faktisk ikke nogen europæisk regering i dag.tmClass tmClass
Szórakoztatás, nevezetesen szórakoztató tartalmakat, nevezetesen az alábbiakat kínáló weboldal biztosítása: filmek, tévéműsorok, audiovizuális művek, zene, hangoskönyvek, könyvek, színházi művek, sportesemények, rekreációs tevékenységek, szabadidős tevékenységek, nevezetesen hobbik, bajnokságok, művészet, tánc, musicalek, kultúra, sport és aktuális eseményekkel kapcsolatos kiállítások, sportoktatás, klubok, rádióműsorok, humor, dráma, koncertek, vizuális műalkotások, játékok, sportfogadás, fesztiválok, múzeumok, parkok, kulturális események, koncertek, asztali kiadványszerkesztés, animáció, aktuális események, divatbemutatók, multimédiás prezentációk, és interaktív oktató vetélkedők
Kompetent myndighed: den sikkerhedsmyndighed, der er omtalt i artikel # i direktiv #/#/EFtmClass tmClass
Alkalmazotti juttatások és nyugdíjtervek igazgatása, azaz osztalék ismételt befektetésére szolgáló terv, nyugdíjterv, halasztott profit-megosztási terv, rugalmas pénzköltési számlák segélykártyákhoz és/vagy egészségügyi célra, csoportos életbiztosítás és részvényopciós program, adományok szolgáltatása jótékonysági céllal és jótékonysági csoportprogramokhoz az éhínség, otthoni erőszak, kultúra és művészetek, segítségnyújtás, emberbaráti segítségnyújtás, környezet, mezőgazdaság, kulturális különbözőség területén, kulturális rendezvények pénzügyi támogatása, azaz vizuális művészet, tánc, színház
Det står generelt banker frit for inden for rammerne af deres aftalefrihed at indgå aftalebaserede ordninger med potentielle kundertmClass tmClass
Távközlési szolgáltatások, nevezetesen online hálózati szolgáltatások biztosítása, mely lehetővé teszi a felhasználóknak sportoktatás, klubok, humor, tartalmak, vizuális művek, játékok, szerencsejátékok, fesztiválok, múzeumok, parkok, kulturális tevékenységek, koncertek, kiadás, animáció, aktuális események, divat, multimédiás előadások, történelem, nyelv, progresszív művészetek, matematika, üzlet, tudomány, technológia, hobbik, kultúra, sportok, művészetek, pszichológia és filozófia területével kapcsolatos tartalmak megosztását
Blå betyder død, rød levendetmClass tmClass
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.