homocisztein oor Duits
homocisztein
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Homocystein
A betain metilcsoport-donorként vesz részt a remetilációban, melynek során a homocisztein metioninná alakul át a homocisztinuriás betegekben
Betain wirkt bei Patienten mit Homocysteinurie als Methylgruppendonator bei der Remethylierung von Homocystein zu Methionin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az emelkedett plazma homocisztein szintek kardiovaszkuláris eseményekkel társulnak, mint például a trombózis, valamint osteoporosissal, csontrendszeri rendellenességekkel és a szemlencse elmozdulásával
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungEMEA0.3 EMEA0.3
DL-Homocisztein-tiolakton-hidroklorid
Mit der geänderten Verordnung sollten die Landwirte in den alten und den neuen Mitgliedstaaten die gleichen Chancen auf Beihilfen erhalten.EurLex-2 EurLex-2
Teljes homocisztein-enzimes fluoreszcens biokémiai vizsgálati készlet
Auf die vier Stichprobenunternehmen entfielen im Untersuchungszeitraum # % der Gesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die GemeinschafttmClass tmClass
DL-Homocisztein-tiolakton-hidroklorid (CAS RN 6038-19-3)
Raum für die StabilisierungsanlageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A betain metilcsoport-donorként vesz részt a remetilációban, melynek során a homocisztein metioninná alakul át a homocisztinuriás betegekben
Wesentliche VeränderungenEMEA0.3 EMEA0.3
A kolin részt vesz a normál homocisztein-anyagcserében.
Hast du meine Pistolen?EurLex-2 EurLex-2
Ennek eredményeként ezekben a betegekben a plazma homocisztein szinteknek a kezelés előtti szintek # %-ára kell csökkenniük
Ich werde sie ändernEMEA0.3 EMEA0.3
A folát hozzájárul a normál homocisztein-anyagcseréhez.
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?EurLex-2 EurLex-2
A betain részt vesz a normál homocisztein-anyagcserében.
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderEurLex-2 EurLex-2
A folát hozzájárul a normál homocisztein-anyagcseréhez.
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrEurLex-2 EurLex-2
A kolin részt vesz a normál homocisztein-anyagcserében.
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenEurLex-2 EurLex-2
A B12-vitamin hozzájárul a normál homocisztein-anyagcseréhez.
Das Leistungsbilanzdefizit bewegt sich auf dem hohen Niveau von fast # % des BIPEurLex-2 EurLex-2
DL-homocisztein-tiolakton-hidroklorid
bekräftigt seine Auffassung, dass zur Verbesserung der Förderung der Menschenrechte die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union (GASP) gestärkt sowie dafür gesorgt werden muss, dass die Förderung der Menschenrechte als wichtigste Zielsetzung der GASP im Sinne von Artikel # des Vertrags über die Europäische Union in den Dialogen und Beziehungen der EU-Organe mit allen Ländern der Welt bedingungslos umgesetzt wirdEurLex-2 EurLex-2
A kolin részt vesz a normál homocisztein-anyagcserében.
Da durch diese Ausnahmen und Abweichungen in bestimmten Fällen die gemeinsamen Sicherheitsstandardsunterlaufen werden könnten oder Verzerrungen am Markt entstehen könnten, sollte ihr Umfang streng begrenzt sein und ihre Gewährung einer angemessenen Kontrolle durch die Gemeinschaft unterliegenEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.