kikötőberendezés oor Duits
kikötőberendezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Hafenanlage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A horgonyberendezés és a kikötőberendezés megfelel egy elismert szervezet előírásainak
eine Aufstellung über etwaige Abweichungen (T #, siehe Anhang III) zwischen den gemäß Absatz # Buchstabe b und den gemäßBuchstabe ades vorliegenden Absatzes gemeldeten Ausgaben, gegebenenfalls mit einer Begründung der Abweichungeneurlex eurlex
A hajókat megfelelő kikötőberendezéssel kell ellátni, hogy azok minden üzemi körülmény között biztonságosan kiköthetők legyenek.
eine Schätzung der finanziellen Auswirkungen oder eine Aussage darüber, dass eine solche Schätzung nicht vorgenommen werden kannEurLex-2 EurLex-2
A hajókat megfelelő kikötőberendezéssel kell ellátni, hogy azok minden üzemi körülmény között biztonságosan kiköthetők legyenek
Die von den privaten Instituten aufgenommenen Beträge seien daher allenfalls mit den Beträgen der einzelnen Tranchen zu vergleicheneurlex eurlex
A horgonyberendezés és a kikötőberendezés megfelel egy elismert szervezet előírásainak.
Verschiebt die Anzeige und folgt der ZiehbewegungEurLex-2 EurLex-2
kikötőberendezés
die Wahrscheinlichkeit und das Ausmaß jedes geltend gemachten Effizienzgewinns; undEurlex2019 Eurlex2019
Horgonyzó- és kikötőberendezések olaj-, gáz- és kőolajtermékeket tároló tengerjáró hajók számára (nem fémből)
Auf der wichtigen und inhaltsreichen Anhörung von Katowice konnte nicht nur festgestellt werden, auf welch vielfältige Weise jeder Mitgliedstaat der touristischen Aktivität begegnet, sondern auch, wie viele strategische Wahlmöglichkeiten es bezüglich des Schwerpunkts gibt, den jeder Staat, jede Region und jede Kommune heute und in Zukunft ihrem Tourismusmodell verleihttmClass tmClass
Horgonyzó- és kikötőberendezések, köztük olaj-, gáz- és kőolajtermékeket tároló tengerjáró hajóknak szánt és onnan származó folyadék átvitelére szolgáló csöveket tartalmazó folyadékszállító rendszerek
Die vorgesehenen Beihilfen seien mit anderen Beihilfen derselben Zielsetzung nicht kumulierbartmClass tmClass
Horgonyzó- és kikötőberendezések olaj-, gáz- és kőolajtermékeket tároló tengerjáró hajók számára (nem fémből)
Er ist mit Wolowitz und Koothrappali oben und installiert ihre Stereoanlage, was ich nur als taktischen Zug sehen kann, der mich zerstören solltmClass tmClass
— kikötőberendezés
Der Änderungsantrag der PPE rückt den Absatz wieder zurecht und sollte unserer Ansicht nach unterstützt werden.Eurlex2019 Eurlex2019
Horgonyzó- és kikötőberendezések olaj-, gáz- és kőolajtermékeket tároló tengerjáró hajók számára
Gott sei Dank, Mary Poppins!tmClass tmClass
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.