tartalomkezelő rendszer oor Duits
tartalomkezelő rendszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Content-Management-System
de
Software zur Erstellung, Bearbeitung und Organisation von Inhalten
a műszaki szolgáltatások – például e-mailfeliratkozási platformok és tartalomkezelő rendszerek – kezelése,
Verwaltung technischer Dienste wie Plattformen für E-Mail-Abonnements und Content-Management-Systemen;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tartalomkezelő rendszerek kidolgozása és megvalósítása honlapokhoz
Wir alle wissen, daß nur 30 % der Verspätungen auf das Konto dieser Dienste gehen, wogegen sicher etwas getan werden muß, was jedoch im wesentlichen durch militärische Zwänge bedingt ist.tmClass tmClass
alkalmazások/köztesszoftverek infrastruktúrájának (adatbázis- és/vagy tartalomkezelő rendszerek és alkalmazásszerver) kezelése;
Wir müssen darauf achten, daß nicht die schwächsten Arbeitnehmer, etwa die Frauen, zu den Verlierern des zukünftigen Arbeitsmarkts werden.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a műszaki szolgáltatások – például e-mailfeliratkozási platformok és tartalomkezelő rendszerek – kezelése,
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ARTEN DER ANWENDUNGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konzultációs és fejlesztési szolgáltatások a keresőgép-optimalizáló és tartalomkezelő rendszerek területén
Darüber hinaus besitzt die ZUS eine Hypothek auf Grundstücke von TB im Wert von über # Mio. PLN und ließ sich ein Finanzpfandrecht an Aktiva des Unternehmens bestellen, deren Wert #,# Mio. PLN beträgttmClass tmClass
Előfordulhat például, hogy tartalomkezelő rendszeréhez is hasznos eszközök állnak rendelkezésre, amelyeket telepíthet.
Du solltest nicht hier seinsupport.google support.google
Tartalomkezelő rendszerek tervezése
Ihr kennt euch?tmClass tmClass
Vevőkapcsolati menedzsmenttel és befektető-kapcsolati menedzsmenttel, valamint tartalomkezelő rendszerekkel kapcsolatos szolgáltatások
Oktober # an die Direction générale des douanes [Generaldirektion für Zölle] in der Akte REM #/# eine die Gesellschaft Rijn Schelde Mondia France beschwerende Entscheidung der Europäischen Kommission darstellt und dass diese für nichtig zu erklären isttmClass tmClass
Az Apache Lenya egy Java/XML nyelvű nyílt forráskódú tartalomkezelő rendszer, amely az Apache Cocoon tartalomkezelő keretrendszeren alapul.
Welch zügelloser EinsatzWikiMatrix WikiMatrix
Mint az 1. fokozatban, tartalomkezelő rendszeren keresztül karbantartott dinamikus oldalakkal kiegészítve
Betrifft: Politische Diskriminierung in MitgliedstaatenEurLex-2 EurLex-2
Tartalomkezelő rendszerek (szoftverek) tervezése és fejlesztése
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Mai # zur Durchführung des Beschlusses #/#/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absätze #, # undtmClass tmClass
Szakmai tapasztalat a tartalom- és weboldalkezelés (tartalomkezelő rendszerek és levelező platformok használata) terén.
Nach der Induktionsbehandlung beträgt die empfohlene Dosis # mg als subkutane Injektion jede zweite WocheEurlex2019 Eurlex2019
Számos különféle típusú tartalomkezelő rendszer (CMS) és blogrendszer szolgálja tartalom közzétételét az interneten.
Genauso machen die dassupport.google support.google
Az Apache Jackrabbit nyílt forráskódú tartalomkezelő rendszer Java platformra.
Wir wollen nicht, dass sich das Beispiel von Nordkorea wiederholt, das nicht am Rückzug aus dem NVV gehindert wurde.WikiMatrix WikiMatrix
Tartalomkezelő rendszert tartalmazó számítógépes szoftverek a mobil alkalmazások és tartalmak menedzselésére
Mit diesem Werkzeug können Sie eine Ebene oder ein Bild auf eine bestimmte rechteckige Fläche zuschneiden. Klicken und ziehen Sie die Maus bei gedrückter linker Maustaste um eine Fläche zu bestimmen. Diese Fläche wird durch einen Umriss mit # Ziehpunkten ausgezeichnet. Mit diesen Ziehpunkten können Sie die Größe der Fläche ändern, auf die das Bild oder die Ebene zugeschnitten wird. Sie können auch in die Fläche klicken und sie ziehen um ihre Position zu veränderntmClass tmClass
Ha tartalomkezelő rendszert (CMS) használ, lehetséges, hogy a kód elhelyezéséhez valamilyen beépülő modul áll rendelkezésre.
Sozialpolitiksupport.google support.google
Számítógépes szolgáltatások, nevezetesen weblapok létrehozása és fenntartása, tartalomkezelő rendszerek és intranetek mások számára
Gut gemachttmClass tmClass
Állítsa be tartalomkezelő rendszerét és tartalmait úgy, hogy az Ad Managertől kérjenek hirdetéseket.
Thomson und Reuters zufolge kommen als Käufer alle derzeitigen Anbieter von Finanzinformationen in Betracht, die einen Anreiz haben, die betreffenden Datenbanken über Dritte zu vertreiben, und die über die nötigen finanziellen Mittel verfügensupport.google support.google
Emiatt módosul a hangfelvétel tartalmi elemek megjelenésének módja a Tartalomkezelő Rendszerben (CMS).
Meine Hände sind blutig wie die deinensupport.google support.google
A YouTube minden beküldött elemhez létrehoz egy tartalmi elemet a tartalomkezelő rendszerben.
SCHLUSSFOLGERUNGsupport.google support.google
A vitatott követelések a CMS (Tartalomkezelő rendszer) bal oldali menüjének Teendők részében jelennek meg.
OK, jetzt bin ich wirklich neidischsupport.google support.google
Számítógépes szolgáltatások, nevezetesen weblapok, tartalomkezelő rendszerek és intranetek tervezése és kivitelezése mások számára
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmenstmClass tmClass
A felhasználók által létrehozott tartalomkezelő rendszerek és wiki-k tartalmai felkínálása az interneten
Ist eine lange GeschichtetmClass tmClass
105 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.