Nagyvállalati tartalomkezelés
ECM
tartalomkezelés oor Duits
tartalomkezelés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Content Management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(9) A tárhelyszolgáltató platformok szerződéses feltételeire vagy bármilyen, a tárhelyszolgáltató platformok tartalomkezelési szabályainak általános leírásra vonatkozóan adott általános jellegű felhasználói hozzájárulás nem tekinthető elégséges hozzájárulásnak ahhoz, hogy a felhasználó számára automatikusan moderált tartalmakat jelenítsenek meg.
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]not-set not-set
Online szolgáltatások áruk és szolgáltatások online, széles sávú kábeles, műholdas, WAP-os és vezeték nélküli árusításának elősegítésére a partnerek kezelése, üzenetküldés, partnerek átutalásai, vevőszolgálat és beszámolók, árusítás, tartalomkezelés és kézbesítés révén globális hálózatokon keresztül, online kiskereskedelmi tranzakciók végrehajtásán tá
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommenwird,es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegttmClass tmClass
És szoftverösszetevők által interfészként, egymás közötti kommunikációra használt alkalmazásprogramozó interfészek (API-k), vezetékes és vezeték nélküli elektronikus eszközök digitális tartalomkezelésére, dokumentumok, fájlok, információk, szövegek, képek, grafikák és más multimédiás tartalmak eléréséhez, frissítéséhez, manipulálásához, módosításához, rendezéséhez, tárolásához, háttérmentéséhez, szinkronizálásához, átviteléhez és megosztásához
Was den Zementhersteller Cementir anbelangt hat die Kommission den Zementmarkt und seine verschiedenen Segmente ausführlich untersucht, insbesondere in der Entscheidung der Kommission vomtmClass tmClass
19. cikk Az (EU) 2019/1937 irányelv módosítása Az (EU) 2019/1937 irányelv a következőképpen módosul: 1. a 2. cikk (1) bekezdésének a) pontja a következő alponttal egészül ki: „xi. online tartalomkezelés;”; 2. a melléklet I. része a következő ponttal egészül ki: „K.
Gehen Sie an Bordnot-set not-set
Az összes fent említett szolgáltatás kizárólag a dokumentumok kezelésére, az elektronikus archiválásra, az archívum-rendszerekre és a hosszú távú archiválásra, a vállalati tartalomkezelésre, az elektronikus dokumentumok és akták megőrzésére és tárolására, valamint az elektronikus aktakezelésre vonatkozik
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißttmClass tmClass
Konzultációs tanácsadási szolgáltatások technológiai ügyek vonatkozásában vállalatok számára adatközponti és munkahelyi infrastruktúrával, alkalmazás életciklusának kezelésével, alkalmazott szoftverekkel és fejlesztői platformokkal, e-kereskedelemmel, munkafolyamat- és tartalomkezeléssel, teljesítménykezelő eszközökkel, pontozólapokkal és műszerfalakkal, vállalati portálokkal, adatraktározással, üzleti adatszerzéssel, tudáskezeléssel és együttműködéssel, vállalati erőforrás-tervezéssel és ellátási lánc kezelésével, vásárlói kapcsolatok kezelésével kapcsolatban
Ich heiße ChowtmClass tmClass
Irat-, irattár- és információkezelési politikák és stratégiák kidolgozása, végrehajtása és nyomon követése, ideértve (de nem kizárólagosan) a kiválasztást és a tárolást, a digitális megőrzést, a tartalomkezelést és az információlekérdezést.
Das IDE kann die Teilnachricht annehmen, ihre erneute Übertragung anfordern sowie die FE zum Neubeginn oder zum Abbruch der Übertragung auffordernEurlex2019 Eurlex2019
tanácsadás a hierarchia számára a modern digitális kommunikáció területén (weblapok megtervezése, infografikák, tartalomkezelés, digitális szerkesztés, keresőmotorok optimalizálása),
Um das zu erreichen, messen wir der Erfüllung der von der Regierung im Ergebnis der Konsultationen gemäß Artikel 96 des Cotonou-Abkommens eingegangenen 22 Verpflichtungen größte Bedeutung bei.Eurlex2019 Eurlex2019
Számítógépes szoftverek, programok és adatbázisok a weblapok tartalomkezelésével kapcsolatban, elsősorban weblapok használhatósága és hozzáférhetősége
Ayala hat es gesagt.Katalonien wird fallentmClass tmClass
Számítógépes szoftver és szoftver csomagok, többek között a tartalomkezelés területén
Ich heiratetmClass tmClass
Számítógépes szoftverek a lakástulajdonosi tartalomkezelés területén
Aber sehen Sie einmal darüber hinweg und versuchen Sie mich zu verstehentmClass tmClass
Weboldalak tartalomkezelésére vonatkozó tanácsadási szolgáltatások
CHARGENBEZEICHNUNGtmClass tmClass
Pénzügyi konzultációs szolgáltatások a vállalati tartalomkezeléshez tartalmak és dokumentumok és a szervezési eljárásokkal kapcsolatos tartalmak megszerzése, tárolása, megőrzése és célba juttatása érdekében
Nummer der BeihilfetmClass tmClass
Konzultáció az elektronikus tartalomkezelés és az adatok virtuális megjelenítése területén
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundtmClass tmClass
tartalomkezelési technológiák és információkezelés: a digitális tartalmakat, a kulturális és kreatív iparágakat támogató IKT;
die Tabelle der Veränderungen des Eigenkapitalbestands, die detaillierte Angaben enthält zu den im Laufe des Haushaltsjahrs erfolgten Erhöhungen und Verringerungen der einzelnen Eigenkapitalkomponentennot-set not-set
A Bizottság – internetes tartalomkezelési technológiát alkalmazó, és interaktív eszközöket kínáló – új testületi arculattervében a honlap teljesen új változatával kapcsolatos előkészületek 2008-ban kezdődtek meg, az új honlap elindítását 2009-re tervezik.
Wie bei SchmetterlingsflügelnEurLex-2 EurLex-2
Tartalomkezelési technológia és információkezelés: a digitális tartalmakat, a kulturális és kreatív iparágakat támogató ikt
Ich erinnere mich, dass mir eine Geste von Ihnen auffiel und ich nachsah, wer Sie warenEurLex-2 EurLex-2
Szemináriumok tervezése, szervezése és lebonyolítása fordításhoz, tartalomkezeléshez, tartalomglobalizációhoz és tartalomlokalizációhoz használt számítógépes szoftverek használatával kapcsolatban
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung und den Bericht des Petitionsausschusses dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Bürgerbeauftragten, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, deren Petitionsausschüssen und Bürgerbeauftragten oder ähnlichen Einrichtungen zu übermittelntmClass tmClass
(17) A független vitarendezési testületek létrehozása mérsékelheti a bíróságokra nehezedő terhet azáltal, hogy biztosítja – a bírósági jogorvoslathoz való jog sérelme nélkül – a tartalomkezelési döntésekkel kapcsolatos viták gyors rendezését.
Ich muss mit dir sprechennot-set not-set
Fordításhoz, tartalomkezeléshez, tartalomglobalizációhoz és tartalomlokalizációhoz használt számítógépes szoftverek
schriftlich. - (SV) Als schwedischer Liberaler bin ich grundsätzlich skeptisch gegenüber gemeinsamen EU-Steuern, allerdings nicht in Bezug auf Umweltsteuern.tmClass tmClass
A tartalomkezelési gyakorlatoknak megfelelőnek, a tartalom típusával és volumenével arányosnak, relevánsnak kell lenniük, és a tartalomkezelés céljai szempontjából a szükséges mértékre kell korlátozódniuk.
Meldungen von der übergebenden Stellenot-set not-set
A fent említett termékek egyike sem a folyamatmérési technológia, humán erőforrások, pénzügy és számvitel területével kapcsolatos, az összes fenti termék/szolgáltatás kizárólag a gyógyászati diagnosztika területével kapcsolatos, és egyik sem kapcsolatos a dokumentumkezelés, elektronikus archiválás, archiváló rendszerek és hosszú távú archiválás, vállalati tartalomkezelés, elektronikus dokumentumok és fájlok tárolása és rögzítése, valamint elektronikus fájlkezelés területével
Keine Tricks mehr, EdwardtmClass tmClass
Konferenciákhoz, együttes munkához, kommunikációhoz, közösségi médiához, tartalomkezeléshez és -küldéshez valamint hálózatépítéshez kapcsolódó, videoanyagok, képek, hang- és multimédiás tartalmak feltöltésére, beküldésére, megjelenítésére, szerkesztésére, rendezésére, átvitelére, megosztására és címkézésére szolgáló számítógépes szoftverek
Aus all diesen Gründen unterstütze ich die Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik.tmClass tmClass
Hozzájárulás a tartalomkezelés metaadatainak és metaadatszabványainak meghatározásához, beleértve az irattári leírást is.
Travis!Wir könnten der MittäterschaftEurlex2018q4 Eurlex2018q4
155 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.