áhítatosság oor Engels
áhítatosság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
piety
Az áhítatosság bűzét árasztjátok.
Reeking with the stench of piety.
godliness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valami olyasmit, ami őfelsége áhítatosságához és becsületéhez esdekel.
warriors willing to give their livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vasárnapi általános ülésen azzal kezdtem, hogy megköszöntem a gyülekezetnek az áhítatosságukat.
And self- satisfied and vain.- YeahLDS LDS
A hagyomány és az áhítatosság két alapvető indíték a katolikusok, a buddhisták és más vallási meggyőződésűek számára.
Just two more payments on our solar telescopejw2019 jw2019
Olyan hatással volt rám, hogy őket hoztam fel példaként, mikor egy olyan családról beszéltem, akik értik az áhítatosság alapelvét és aszerint is élnek.
What' s going on?LDS LDS
Peter Hancock pszichológus hat lépésben írja le a sikeres hoax létrehozásának folyamatát: Jelölje ki a célcsoportot, egy olyan embert vagy embercsoportot, aki – az áhítatosság, patriotizmus vagy mohóság következtében – valóban érdekelt lesz az ügyben.
No!I' m pregnant!WikiMatrix WikiMatrix
Az áhítatosság bűzét árasztjátok.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az áhítatosság foka, melyre egy adott kor képes, a kornak a toleranciához való viszonyában nyilvánul meg.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
Patel, Piscine áhítatossága csodálatra méltó.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
A „szent város” csökkenőfélben lévő áhítatossága
So you knew Lola was the father of my son toojw2019 jw2019
Ha ez az ego utazása, ha ez arról szól, hogy megmutassam a képességeimet, ha ez az áhítatosságom vagy a tudásom megmutatása, bármi is legyen – akkor az nem valódi.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"A compostellai Szent Apostoli és Érseki Egyház káptalanja, aki őrzője a Szent Jakab apostol oltár pecsétjének, ahogy a világ minden tájáról akár áhítatosságból, akár fogadalom okán érkező minden hívő és zarándok számára, akik Szent Jakabnak, a mi apostolunknak és Spanyolország védőszentjének és védelmezőjének a küszöbéhez járulnak a látogatásáról hiteles tanúsítványt állít ki, mindazokkal, akik meg kívánják ezt tekinteni, tudatja, hogy:
Maybe I' il go for a swim, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megnyílnak belső szemei, és bizalmasan társalog Szerelmesével; feltárja az igazság és áhítatosság kapuját, és bezárja a hiábavaló képzelgés ajtaját.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megnyílnak belső szemei, és bizalmasan társalog Szerelmesével; feltárja az igazság és áhítatosság kapuját, és bezárja a hiábavaló képzelgés ajtaját.
Could you get somebody to come and clear this away?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rudolf burgund király is megjelent. Ha Malcolm is ott volt – márpedig az áhítatosságára vonatkozó gyakori feljegyzések egészen hihetővé teszik, hogy elzarándokolt Rómába, akárcsak a későbbi Macbeth király –, akkor a koronázás jó alkalmat kínált arra, hogy nyilvánosan is visszautasítsa Knutnak azon igényét, hogy Malcolm ismerje el az ő feljebbvalóságát.[15]
That was a terrible misunderstandingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelölje ki a célcsoportot, egy olyan embert vagy embercsoportot, aki – az áhítatosság, patriotizmus vagy mohóság következtében – valóban érdekelt lesz az ügyben.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.