álló helyzetben van oor Engels
álló helyzetben van
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be stationary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A jármű elektronikus rendszereinek a rendes üzemmódban kell lenniük, miközben a jármű álló helyzetben van.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesEurLex-2 EurLex-2
Mivel a jármű ebben a pillanatban álló helyzetben van, típusjóváhagyási vizsgálat az elektrosztatikus kisülés tekintetében nem szükséges.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Bocs, de egy helikopterben a motor nem álló helyzeteben van?
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b)a jármű álló helyzetben van;
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Eurlex2019 Eurlex2019
a jármű álló helyzetben van
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againoj4 oj4
A jármű elektronikus rendszerének a szokásos üzemmódban kell lennie, miközben a jármű álló helyzetben van.
Yayoi, is something the matter?EurLex-2 EurLex-2
Mivel a jármű ebben a pillanatban álló helyzetben van, típus-jóváhagyási vizsgálat az elektrosztatikus kisülés tekintetében nem szükséges.
It' s just a weapon!EurLex-2 EurLex-2
Mivel a jármű ebben a pillanatban álló helyzetben van, típusjóváhagyási vizsgálat az elektrosztatikus kisülés tekintetében nem szükséges
Who made off with me hat?eurlex eurlex
Ha a jármű már álló helyzetben van, a feltétel azonnal teljesül;
I' m always gonna be honest with youEurlex2019 Eurlex2019
Mivel a jármű ebben a pillanatban álló helyzetben van, típus-jóváhagyási vizsgálat az elektrosztatikus kisülés tekintetében nem szükséges
We' ve got a police jazz bandoj4 oj4
— kényelmi funkció (annak jelzése, hogy a jelzőt szabadra állították és a vonat álló helyzetben van)
One last word.EurLex-2 EurLex-2
a jármű álló helyzetben van;
l`ve been recalled to my regimentEurLex-2 EurLex-2
a jármű álló helyzetben van;
Edinburgh train will leave from PlatformEurLex-2 EurLex-2
Mivel a jármű ebben a pillanatban álló helyzetben van, típus-jóváhagyási vizsgálat az elektrosztatikus kisülés tekintetében nem szükséges.
I feel so optimisticEurLex-2 EurLex-2
kényelmi funkció (annak jelzése, hogy a jelzőt szabadra állították és a vonat álló helyzetben van)
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
és a jármű álló helyzetben van, továbbá a rögzítőfék be van húzva.
Hello, everybody!EurLex-2 EurLex-2
573 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.