érzéstelenített oor Engels
érzéstelenített
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
deadened
en
(area of skin)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1846. szeptember 30-án egy másik amerikai fogorvos, William Morton fájdalommentesen kihúzta egy éterrel érzéstelenített beteg fogát, vagyis ugyanazt az anyagot használta, mint Long 1842-ben.
I' m still therejw2019 jw2019
Amint megérkezett, már várta a sebészeten az intubált és érzéstelenített sérült, szekercés gyilkossági kísérlet áldozata, aki rengeteg vért veszített.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone dieshunglish hunglish
Érzéstelenített nyulakban a hidroxokobalamin nitrogén-oxid gyökfogó tulajdonsága révén hemodinamikai hatásokat fejtett ki (emelkedett átlagos artériás vérnyomás és teljes perifériás ellenállás, csökkent perctérfogat
Stop pretending that you' re doing people favoursEMEA0.3 EMEA0.3
Feltárja a helyet, mint... egy érzéstelenített beteget a műtőasztalon.
It' s called an EBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Feltéve, hogy az a kísérlet céljával összeegyeztethető, az – érzéstelenítés hatásának elmúltával várhatóan súlyos fájdalmat szenvedő – érzéstelenített állatot még időben megfelelő fájdalomcsillapító eszközökkel kezelik, vagy amennyiben ez nem lehetséges, kíméletes módszerrel azonnal leölik.
My leg is giving me fitsEurLex-2 EurLex-2
Egy érzéstelenített pedig, mikor kikapcsolod az érzékeidet, eltompítod magad a történések irányába.
Did you get the horse shod?QED QED
Mivel a kétéltűek bőre végzi a szokásos gázanyagcsere jelentős részét, az érzéstelenített állatok esetében – amelyeknél a tüdőn át történő légzés csökkent vagy megszakadt – a bőrt vizesen kell tartani például egy nedves kendővel
Tiny BC and put soul into what he didoj4 oj4
Sejtettem, hogy az alkohollal érzéstelenített Duff nővér egykettőre horkolni kezd.
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
Mivel a kétéltűek bőre végzi a szokásos gázanyagcsere jelentős részét, az érzéstelenített állatok esetében – amelyeknél a tüdőn át történő légzés csökkent vagy megszakadt – a bőrt vizesen kell tartani például egy nedves kendővel.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xEurLex-2 EurLex-2
Feltéve, hogy az a kísérlet céljával összeegyeztethető, az – érzéstelenítés hatásának elmúltával várhatóan súlyos fájdalmat szenvedő – érzéstelenített állatot még időben megfelelő fájdalomcsillapító eszközökkel kezelik, vagy amennyiben ez nem lehetséges, kíméletes módszerrel azonnal leölik
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.eurlex eurlex
Sok halott arc olyan kifejezéstelen, sőt ostoba, mint egy érzéstelenített beteg képe, gondolta.
I know you loved itLiterature Literature
"A császármetszés a gyerek számára a születés Rolls Royce-a, mert ilyenkor az érzéstelenített csecsemõt minden gond nélkül kiemelik.
Procreation is one of God' s commandmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fülplasztika műtét során az érzéstelenített fül mögött kis bőrmetszést ejtünk, amely a műtét után láthatatlan marad.
I want you to bring her in every week for special treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.