önkívületben van oor Engels
önkívületben van
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
delirious
Attól félek, Tom önkívületben van a veszélyesen magas vércukorszint miatt.
I'm afraid Tom is delirious due to dangerously high blood sugar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Önkívületben van Kyne.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attól félek, Tom önkívületben van a veszélyesen magas vércukorszint miatt.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Órák óta önkívületben van.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Françoise önkívületben van.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass ofwater - we see different things, depending on our standpoint.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önkívületben van, erről van szó.
I checked Svetlana' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akit akkor üt ki, mikor már mindenki más megvolt, és mikor hajszál híján önkívületben van.
At least pretend you' re sorry he' s goneLiterature Literature
Sose tegyél kijelentéseket olyan emberekről, akik önkívületben vannak.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, önkívületben van.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam, hogy Jeanne önkívületben van, akárcsak annak idején a domremyi legelőn, amikor megjövendölte, hogy melyikünk mikor vonul hadba, s utóbb nem emlékezett rá.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outhunglish hunglish
A bölcs bizonnyal önkívületi állapotban van, noha vezetőm nem mondotta, hogy mester önkívületbe szokott merülni.
This guy is a veteranLiterature Literature
A kétségbeesésnek is van önkívülete.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?hunglish hunglish
Ezekben az önkívületi periódusokban mindig van egy olyan érzésem, mintha rendkívüli módon gyorsulnék mintha millió-billió éveken repülnél keresztül.
A- negative' s all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Markab-oknak olyan rituáléik vannak, amikor szinte önkívületi állapotba kerülnek.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mi van Tom Cullen önkívületeivel?
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Önkívületben volt, ki-be, de túl van a legrosszabbon.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannak olyan orákulumok is, akik önkívületi állapotban óriási kardokat hajlítanak spirálisra.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
A leggyakrabban kevert kábítószer között van a ketamin, amely tudathasadást, önkívületet, légzési zavarokat és idegrendszeri károsodást okozhat.
That way the chickens think it' s day and they eatjw2019 jw2019
Szinte önkívületbe hozta őket, amikor kiderült, hogy birtokunkban van Hitler Mein Kampfjának francia fordítása.
But you are damaged, aren' t you?hunglish hunglish
Rendkívül neurotikus állapotban van, és igen könnyen esik kóros önkívületbe - transzba, ha éppen így kívánnák nevezni.
It can do virtually anything it wantshunglish hunglish
Minden programban van egy escape gomb, egy jelszó, ami megtöri az önkívületi állapotot.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
Hogy vannak fennköltebb dolgok, de most már megérted, hogy az emberek a kárhozatot kockáztatják ezért, ezért a húsért, ezért az önkívületért.
Yeah, it' s nicehunglish hunglish
És megismernék olyan embereket, mint ön folytattam , kiknek vannak gondolataik és pergő nyelvük, hogy hangot is adjanak gondolataiknak, és együtt járnánk kávéházba, együtt iszogatnánk, vagdosnánk egymást szilaj indulattal, és isteni önkívületben beszélnénk át egész életünket.
Anti- establishment weirdoes, all of themhunglish hunglish
Rendkívül jó szaglásuk van, ha étel kerül az akváriumukba, rögtön megrohanják azt, és szinte önkívületi állapotban falják fel.
How much for the jeans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezért van az, hogy látogatások történetének felidézése eleinte lassan halad, de végül eléri azt a pontot, ahol egy csekély önindukált önkívületi állapot elég ahhoz, hogy előhozza a korábbi látogatás emlékét a tudatalattiból a tudatos szintre.
Amyl nitrate is often available to heart patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.