új beadandó oor Engels
új beadandó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
new deliverable
hu
new proposal/submission/thesis
new proposal
hu
new submission/deliverable/thesis
new submission
hu
new proposal/deliverable/thesis
new thesis
hu
new proposal/submission/deliverable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nincs idő írni egy új beadandót.
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– az ilyen (újra)beadandó, a testbe történő bejuttatásra, illetve a testből való kivonásra szánt gyógyszerek, testfolyadékok vagy más anyagok – beleértve a gázokat is – szállítására vagy tárolására
They are with us at our sitting. Please welcome them.EurLex-2 EurLex-2
az ilyen (újra)beadandó, a testbe történő bejuttatásra, illetve a testből való kivonásra szánt gyógyszerek, testfolyadékok vagy más anyagok – beleértve a gázokat is – szállítására vagy tárolására
I' m sorry for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Azon orvostechnikai eszközök vagy azon részeik, amelyek invazívak, vagy érintkezésbe lépnek a betegek testével, vagy gyógyszerek (újra)beadására, testfolyadékok vagy más anyagok – beleértve a gázokat – testbe való bejuttatására vagy kivonására, illetve ilyen (újra)beadandó, a testbe történő bejuttatásra, illetve a testből való kivonásra szánt gyógyszerek, testfolyadékok vagy más anyagok – beleértve a gázokat is – szállítására vagy tárolására szolgálnak, nem tartalmazhatnak a homogén anyag 0,1 tömegszázalékánál nagyobb koncentrációban Különös figyelmet kell fordítani az 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?not-set not-set
Módosítás 5 A Tanács álláspontja 17 a preambulumbekezdés (új) A Tanács álláspontja Módosítás (17a) Szükséges, hogy a gyártó, illetve a képviseletében eljáró bármely személy, aki új textilszál elnevezését kívánja felvetetni e rendelet mellékleteibe, a kérelemmel együtt beadandó műszaki dokumentációban szerepeltesse az összes rendelkezésre álló tudományos információt az új textilszállal szembeni lehetséges allergiás reakciók vagy annak az emberi egészségre gyakorolt más káros hatásai tekintetében, beleértve az e hatások felmérésére a vonatkozó uniós jogszabályoknak megfelelő vizsgálatok eredményeit.
They tried to kill you?not-set not-set
A beadandó munkának az új módszerekre és alkalmazásokra kell összpontosítania.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tartalomtípusok tartalomkezelési szolgáltatásait bemutató alábbi ábrán az Ügyfél által beadandó tartalomtípus látható választási lehetőségként, amely akkor jelenik meg, ha létrehoz egy új dokumentumot az Ügyfél által beadandó dokumentumtárban.
I work too hard for your bull, ChipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Így az összes olyan gyermek webhely-tartalomtípus frissíthető, amely ettől a webhely-tartalomtípustól örököl, azáltal hogy az új oszlopot az ügyfelek által beadandó összes dokumentumhoz hozzáadja.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az első hetemen még javában írtam a beadandókat, hajnali 3-4ig fent voltunk és aztán mentem dolgozni az új helyre.
Well, let me introduce you to two very talented young menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beadandó egy 2-3 oldalas dolgozat, mely tartalmazza az elemzés összefoglalását, az azonositott hibákat, gyengeségeket, támadásokat, valamint az új, javitott protokollt, és annak indoklását a felhasznált feltevések listájával együtt.
to violate, to damage schendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.