üzletági adat oor Engels
üzletági adat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
line-of-business data
en
Any piece of data originated in or targeted to be processed by the LOB system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E különböző üzletágakra irányadó számok összege adja meg a New Areva NP saját tőkéjének értékét.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Abban az esetben, ha egy esemény több üzletágat is érint, ez az adat magasabb lehet, mint az egyes üzletágaknál rögzített legmagasabb egyedi veszteség értéke.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Az üzletág fontos része az ADK alakítása (például vágás, toldás, szerelvények felerősítése vagy átalakítás más cikkekké, mint például hurokká).
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
Az üzletág fontos része az ADK alakítása (például vágás, toldás, szerelvények felerősítése vagy átalakítás más cikkekké, mint például hurokká
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for useurlex eurlex
A kockázatkezelési és pénzügyi ellenőrzési igény csökkenni fog, mivel az LBBW teljes üzletágakat és termékcsoportokat ad fel, továbbá leépíti külföldi jelenlétét, valamint leányvállalatokat és részesedéseket idegenít el
You see the flash drive?oj4 oj4
A kockázatkezelési és pénzügyi ellenőrzési igény csökkenni fog, mivel az LBBW teljes üzletágakat és termékcsoportokat ad fel, továbbá leépíti külföldi jelenlétét, valamint leányvállalatokat és részesedéseket idegenít el.
You have to put all this in?EurLex-2 EurLex-2
A vizsgálat kimutatta, hogy a független importőrök közül kettő esetében az ADK-üzletág tevékenységük jelentős részét képezte, mind a forgalom (# %), mind a nyereséghez való hozzájárulás (a teljes nyereség # % között mozgott) szempontjából
I' il talk to you tomorroweurlex eurlex
A betétek [...] %-át birtokolja, a hitelek [...] %-át adja, a befektetésialap-üzletág [...] %-áért, az életbiztosítások [...] %-áért és a nem életbiztosítások [...] %-áért felel.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEurLex-2 EurLex-2
A betétek [...] %-át birtokolja, a hitelek [...] %-át adja, a befektetésialap-üzletág [...] %-áért, az életbiztosítások [...] %-áért és a nem életbiztosítások [...] %-áért felel
Keep your dirty hands off of me!oj4 oj4
(101) A vizsgálat kimutatta, hogy a független importőrök közül kettő esetében az ADK-üzletág tevékenységük jelentős részét képezte, mind a forgalom (40–80 %), mind a nyereséghez való hozzájárulás (a teljes nyereség 3–18 % között mozgott) szempontjából.
Here is the sumEurLex-2 EurLex-2
Az értékesítésbe beletartozik az összes licenc, bármely kormányzati szervezet által kiállított engedély és jogosítás, valamint az értékesítendő üzletágak összes szerződése, lízingszerződése, kötelezettségvállalásai, fogyasztói megrendelései, valamint a fogyasztók adatai, a hiteladatok és az értékesítendő üzletágakra vonatkozó összes adat.
I don' t know how many times I got to tell youEurLex-2 EurLex-2
Az értékesítésbe beletartozik az összes licenc, bármely kormányzati szervezet által kiállított engedély és jogosítás, valamint az értékesítendő üzletágak összes szerződése, lízingszerződése, kötelezettségvállalásai, fogyasztói megrendelései, valamint a fogyasztók adatai, a hiteladatok és az értékesítendő üzletágakra vonatkozó összes adat
Youwouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseoj4 oj4
Adja meg a leválasztani kívánt üzletág ügyfeleit, ideértve az ügyfelek jegyzékét, a rendelkezésre álló, erre vonatkozó kimutatások ismertetését, és adja meg a leválasztani kívánt üzletág ezen ügyféllel kapcsolatban elért összes árbevételét (euróban és a leválasztani kívánt üzletág összes árbevételének arányában).
Do you want me to pick you up something on the way back?EurLex-2 EurLex-2
Adja meg a leválasztani kívánt üzletág ügyfeleit, ideértve az ügyfelek jegyzékét, a rendelkezésre álló, erre vonatkozó kimutatások ismertetését, és adja meg a leválasztani kívánt üzletág ezen ügyféllel kapcsolatban elért összes árbevételét (euróban és a leválasztani kívánt üzletág összes árbevételének arányában
Besides, where are you gonna meet some nice guys?oj4 oj4
Az ABF lényegében kötelezettséget vállalt arra, hogy #. a jelenlegi GBI forgalmazási üzletágat Spanyolországban és Portugáliában megfelelő vásárlónak adja el, aki a spanyol és portugál GBI-üzletek ellátása érdekében megveszi a felixstowe-i (Egyesült Királyság) élesztőgyártó üzemet, vagy #. alternatív korrekciós intézkedésként a spanyolországi és portugáliai forgalmazási üzletágat a setúbali gyártóüzemmel együtt adja el
The last major review of corporate tax dates back to the #soj4 oj4
A BEPET számos csatornán keresztül tudja a BE-termelést értékesíteni és a teljes kibocsátás 32 %-át a közvetlen értékesítési üzletágon (a továbbiakban: „DSB”) keresztül adja el.
It is another second chance programEurLex-2 EurLex-2
Míg a közvetlen biztosítási üzletág a biztosítók és az ügyfelek között továbbra is nemzeti jellegű, addig a viszontbiztosítás azóta nemzetközi üzletággá vált. Ez már a kockázatok nemzetközi diverzifikálásának követelményből is adódik.
Bitch even took the frame off itEurLex-2 EurLex-2
Az ABF lényegében kötelezettséget vállalt arra, hogy 1. a jelenlegi GBI forgalmazási üzletágat Spanyolországban és Portugáliában megfelelő vásárlónak adja el, aki a spanyol és portugál GBI-üzletek ellátása érdekében megveszi a felixstowe-i (Egyesült Királyság) élesztőgyártó üzemet, vagy 2. alternatív korrekciós intézkedésként a spanyolországi és portugáliai forgalmazási üzletágat a setúbali gyártóüzemmel együtt adja el (3).
He' s the reason I' m in hereEurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.