üzletasszony oor Engels
üzletasszony
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
businesswoman
en
woman of business
Eleinte azt gondoltam, ő csak egy üzletasszony, aki védi a területét.
And even then, I just thought she was a businesswoman protecting her turf.
businesswoman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az elbűvölő felszín alatt, úgy vélem, egy okos üzletasszonnyal van dolgom.
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikeres üzletasszony és anya.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az üzletasszony, bárki legyen is, ha még egyszer találkozol vele, mondd el neki, hogy semmi más üzletet nem csináltál, csak egy félig pite, félig torta süteményt, és ez nagyszerű.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért vagyok üzletasszony
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsopensubtitles2 opensubtitles2
Megjelent egy kemény, szexi, rámenős üzletasszony.
I mean, who knows the next time he' il ask us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt követően az üzletasszony elmondta, hogy ebből „komoly tanulságot” vont le.
His army' s deserting him as if he had the leprosyjw2019 jw2019
– Mi, kisvárosi üzletemberek és üzletasszonyok kínáljuk ezt az érintést.
Take it on faithLiterature Literature
Üzletasszony vagyok, a chrissakéért, nem gyümölcsös emberbarátért.
I didn' t have to struggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy üzletasszony.
Have you got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, sajnálom, hogy ki fogom hagyni az első estédet, mint egy törvényes üzletasszony.
Teppo did his good deed for the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könyörtelen üzletasszony.
Hold that thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az üzletasszony-kosztüm?
The one who gets herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ködösen mosolygott, mint aki valami bűvölő délibábot lát, aztán a mosoly lehervadt ajkáról, és hangja ismét a tárgyilagos üzletasszonyé volt.
We each contribute, it' s true.But youhunglish hunglish
Üzletasszonyok vagyunk.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha az eredménye egy gyönyörű gépjármű, egy szép ház, elég pénz, hogy magad fizesd az étkezést, akkor üzletasszony vagy
You use that, and you don' t need meopensubtitles2 opensubtitles2
A hotelt Alex anyja, Elizabeth vezeti, egy agyafúrt üzletasszony, aki úgy hiszi fiának még nincs elég üzleti érzéke.
It's whatever you' re afraid of!WikiMatrix WikiMatrix
Ha már annyira imád üzletasszony lenni, Michelle, elmondom, mi a pálya:
Any intel on a cell here in the city?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy nyugdíjas üzletasszony ezt mondta: „Egyik este az emeletünkön lakó özvegyasszony bekopogott hozzám, és elmondta, hogy magányos.
He don' t deserve to workjw2019 jw2019
Idővel több befolyásos üzletasszony is elfogadta a Királyság-üzenetet, és Jehova Tanúja lett.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downjw2019 jw2019
Bécsben vetődjön rá Stavrosra, mint olyan üzletasszony, aki nemzetközi terjeszkedési lehetőséget keres szállítmányozói ügynökként.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzletasszony, szül.: 1955.5.19., Chiwenga tábornoknak, a védelmi erők parancsnokának házastársa.
I see a church steeple ahead on the leftEurLex-2 EurLex-2
Miért áll össze egy jó nevű üzletasszony egy ilyen pasival?
May Allah bless your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy meglepetésére az üzletasszony felkiáltott: „Egy Jehova Tanúja férfi éppen most hívott fel, azt kérdezve, hogy tudom-e kicsoda ön, és hol találhatná meg magát.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpjw2019 jw2019
Talán értesz a lovakhoz, de mint üzletasszonynak, még van mit tanulnod.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzletasszony vagyok.
You should watch your stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.