őrületet szül oor Engels
őrületet szül
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
drive one mad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kezeletlen stressz őrületet szül.
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Édesanyád a mészárlás őrületében szült meg.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a világ őrületet szül.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem minden gyereket őrületbe kergetnek a szüleik.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogadok, a szüleit őrületbe kergette.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BJK: Nos, a szüleimet mindig őrületbe kergettem a nagy kíváncsiságommal.
She shouldn' t do thatted2019 ted2019
Csak kellett neki egy hely, mert a szülei az őrületbe kergetik.
I feel like a blundering noviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy alkalommal együtt dolgoztam egy fiatalemberrel, aki annyira felelőtlen volt, hogy szüleit az őrületbe kergette.
Look at thatLiterature Literature
Elhanyagolta gyerek feleségét, épphogy elviselte a szüleit, és az őrületig bosszúálló volt.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Az én szüleimnek a szenvedély őrületet jelentett.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesLiterature Literature
Elriasztottad az összes gyerekünk barátainak szüleit, egy nőt az őrületbe kergettél, és a legrosszabb mézeskalács sütiket csináltad az emberiség történelmében.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ez igaznak látszik a te esetedben, nyugodj meg, a szüleid és tanáraid nem akarnak őrületbe kergetni.
What are you doing, eh?jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.