A Grace klinika zenéje
Grey's Anatomy
A Grace klinika oor Engels
A Grace klinika
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Grey's Anatomy
[ Grey’s Anatomy ]
Még a Grace klinika estén is, ami eléggé zártkörű, érezd magad kiváltságosnak.
Even Grey's Anatomy night, which can be quite exclusive, so feel privileged.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sokat néztem a Grace Klinikát.
You' re fired!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bőgök, mint mikor Francine a Grace klinikát nézi.
Against the above background, price undercutting marginswerereviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kate, néhány embernek, a Grace Klinika több, mint egy TV-műsor.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárki is volt, most már benne van a Grace Klinika történelmében.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem jó, csütörtökön a Grace klinikát nézem, de bármikor máskor oké.
All shall be accomplished in the fullness of timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, Bonnie és én épp a Grace Klinikát nézzük, ha akarsz, gyere be.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjenek el a Grace klinikáról, sürgősen!
That' s what youwantedto hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó megvan. A számba, a Grace klinika alatt.
No, he' s been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy érzem magam ebben a műtősruhában, mintha A Grace klinikában lennék.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korábban a Grace klinikában...
All of us got outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb itthon nézni vele a Grace klinikát, minthogy favágónak öltözzek, elmenjek egy bárba és próbáljak lenyűgözni valami hülyét.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ezt az eljárást már nem alkalmazzuk a Grace klinikán.
Anti- establishment weirdoes, all of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, egyébként pedig nekem tetszik a hang a Grace Klinikában, kivéve, mikor olyan monoton és bizonytalan
secure the necessary coordination between Member Statesopensubtitles2 opensubtitles2
Még a Grace klinika estén is, ami eléggé zártkörű, érezd magad kiváltságosnak.
But there s a bubble, correct?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha megint a Grace klinika szépfiúi csatáznának.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Grace Klinika #. évad #. rész- " Belémrohan "
And I know they aren' t in a supermax in Texasopensubtitles2 opensubtitles2
A Grace Klinika gyöngye!
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit képzelsz, ki vagy te, a Grace klinika?
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a pomponlánycsapat, nem a Grace klinika.
And he didn' t do anything to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos jó, de a célunk az, hogy egységesítsük a Grace klinika sérveltávolításait, hogy minden műtő ugyanúgy tudjon felkészülni.
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múlt hónapban lefogták az egyik csapattársukat, leborotválták a szemöldökét, csak mert nézi a Grace Klinikát.
Thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjünk haza, vegyük fel a pizsinket és nézzük a Grace Klinikát!
This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örülök, hogy újra a Grace klinikán lehetek, de nem, ha itt végeztünk is.
I' il get you some dry socksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy nézel ki, mint egy gyakornok a " Grace klinikából ".
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múlt héten meg sátoroznod kellett hogy te lehess az első aki megszerzi a Grace klinika DVD-t.
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.